დღე და ღამე oor Spaans
დღე და ღამე
Vertalings in die woordeboek Georgies - Spaans
día
სხვა მექანიზმებისგან განსხვავებით, საათებისგან მოელიან, რომ ისინი წლების განმავლობაში დღე და ღამე იმუშავებენ.
A diferencia de la mayoría de los aparatos, los relojes funcionan día tras día por muchos años.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• როგორ ემსახურება იეჰოვას თავისი ხალხი „დღე და ღამე“?
El Consejo ha retrasado también la fecha de aplicación del Reglamento, del # de julio de # al # de julio de #, excepto para el apartado # del artículo #, cuya fecha de aplicación será el # de enero de # (artículojw2019 jw2019
სხვა მექანიზმებისგან განსხვავებით, საათებისგან მოელიან, რომ ისინი წლების განმავლობაში დღე და ღამე იმუშავებენ.
Los disciplinaréjw2019 jw2019
* ისინი დღე და ღამე მუხლჩაუხრელად შრომობდნენ და ბევრ ფულს იღებდნენ.
En otros casos, el Estado miembro que aplica la excepción no está obligado a asegurar la compensación a la víctima de un accidente causado en el extranjero, mientras que otros Estados miembros están autorizados a exigir, en la entrada en su territorio, una carta verde válida o un contrato fronterizo de segurojw2019 jw2019
ეს მოგვაგონებს მოციქულ იოანეს ხილვას, რომელშიც „უამრავი ხალხი“ იეჰოვას „დღე და ღამე მის ტაძარში“ სცემს თაყვანს.
Nunca la cambié.- ¿ Qué?jw2019 jw2019
„სანამ დედამიწა იარსებებს, არ შეწყდება თესვა და მკა, სიცივე და სიცხე, ზაფხული და ზამთარი, დღე და ღამე“ (დაბ.
El no puede conseguir un buen acuerdo con la fiscalía, yo síjw2019 jw2019
ისინი შეიძლება დღე და ღამე გაგრძელებულიყო და ამასთანავე ამ დროს ყოველგვარ მუქარას მოისმენდი.
¿ Ven el camión en la calle?jw2019 jw2019
მოსეს საქმის გამგრძელებელი იესო ნავეს ძე ‘დღე და ღამე დაბალი ხმით კითხულობდა რჯულის წიგნს’ (აქ).
¿ Qué puedo decir acerca de mi madre?jw2019 jw2019
შედეგად, ცხებულთა მილიონობით თანამსახურნი, სხვა ცხვრები, „ემსახურებიან მას [ღმერთს] დღე და ღამე“ (გამოცხადება 7:15).
Prométeme que lo comerás antes que se enfríejw2019 jw2019
მაგრამ მსახურება დღე და ღამე, რომელიც მოხსენიებულია გამოცხადების 7:15-ში, უფრო მეტად ცალკეული პიროვნებების მსახურებაა.
Y como gana # yenes más que yo al mes, me despreciajw2019 jw2019
ამიტომ შეიძლება ითქვას, რომ ისინი „დღე და ღამე“ განადიდებენ იეჰოვას.
Compañeros, ¡ paso!jw2019 jw2019
ადამიანები ფულის მოყვარულები უფრო გახდნენ, ვიდრე ღვთისა და საკუთარი სიამოვნების ძიებით არიან დღე და ღამე დაკავებულები.
Consulte a su médico si la diarrea no responde a estas medidas o si presenta cualquier otra molestia abdominaljw2019 jw2019
რა დაგვეხმარება, რომ ჩვენი საველე მსახურება შევუთავსოთ ბიბლიაში აღწერილ „დღე და ღამე“ მსახურებას?
¿ No es la manera de acabar una relación?jw2019 jw2019
ხასიათით შენ და ძმა რასელი ისე განსხვავდებით ერთმანეთისგან, როგორც დღე და ღამე.
Con la mano entre las piernas de ellajw2019 jw2019
აუცილებელი არ არის დღე და ღამე ერთად იყოთ.
En los ensayos clínicos, se han notificado de forma muy frecuente casos de empeoramiento de la sintomatología parkinsoniana y alucinaciones, y con mayor frecuencia que con placebo (ver también sección #), y se observó que olanzapina no fue más efectiva que placebo en el tratamiento de los síntomas psicóticosjw2019 jw2019
40 დღე და 40 ღამე წვიმდა. წყალმა მთელი დედამიწა დაფარა.
Contra la pared.-¡ Carajo!jw2019 jw2019
„უამრავი ხალხი“, რომლებიც იოანემ 144 000 ბეჭედდასმულის შემდეგ იხილა, „წმინდა მსახურებას ასრულებენ მისთვის [ღვთისთვის] დღე და ღამე“ ანუ განუწყვეტლივ.
Lee, debo admitir que te luciste como nuncajw2019 jw2019
ეს არ იყო ადვილი საქმიანობა, რადგან ის დღე და ღამე ტრიალ მინდორში მარტო უნდა ყოფილიყო.
No te preocupes, Joejw2019 jw2019
წმინდა მსახურება „დღე და ღამე“
El administrador de la infraestructura aplicará un canon de utilización de la infraestructura a su cargo que deberán pagar las empresas ferroviarias y las agrupaciones internacionales que se sirvan de dicha infraestructurajw2019 jw2019
ისინი მადლიერებას იმით გამოხატავენ, რომ „წმინდა მსახურებას ასრულებენ [ღვთისთვის] დღე და ღამე“ (გამოცხადება 7:15—17).
Que todos saben kung fujw2019 jw2019
3 გამოცხადება 7:9, 15-შიც მსგავსად არის აღწერილი „უამრავი ხალხი“ — ღვთის თაყვანისმცემლები, რომლებიც „ემსახურებიან მას [ღმერთს] დღე და ღამე მის ტაძარში“.
¿ Qué planes tienes hoy en la noche?jw2019 jw2019
დღე და ღამე რჯულის კითხვა ნიშნავდა, რომ იესო ნავეს ძე უნდა ჩაფიქრებულიყო მასზე და ესწავლა ის.
Medidas informativas sobre la política agrícola comúnjw2019 jw2019
იქ ორმოცი დღე და ღამე დაჰყო.
Lo que le pido... es que tenga el valor de estar con él cuando yo ya no estéjw2019 jw2019
ზოგჯერ ებრაელები გამოთქმაში „დღე და ღამე“ 24-საათიანი მზისიერი დღე-ღამის რაღაც მონაკვეთს გულისხმობდნენ.
Hola, cariñojw2019 jw2019
სასამართლოს მოლოდინში სამარტოო საკანში ჩამსვეს და დღე და ღამე მიძახებდნენ დაკითხვებზე.
Te acuerdas de ella?jw2019 jw2019
25 გარდა ამისა, ისინი იეჰოვას გულმოდგინე მოწმეები ხდებიან და „მის ტაძარში წმინდა მსახურებას ასრულებენ მისთვის დღე და ღამე“.
Creo que eltruco de la atropina resultójw2019 jw2019
105 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.