დღე-ღამე oor Spaans

დღე-ღამე

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Georgies - Spaans

día

naamwoordmanlike
es
Período de 24 horas.
მოსე არაერთხელ ავიდა ხორების მთაზე და ორჯერ ორმოცი დღე-ღამე დაჰყო იქ (გმ.
Moisés subió varias veces al monte Horeb, y en dos ocasiones permaneció allí cuarenta días y cuarenta noches.
omegawiki

jornada

naamwoordvroulike
es
Período de 24 horas.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
მას სამი 24-საათიანი დღე-ღამე არ უგულისხმია, რაც იქიდანაც გამოჩნდა, რომ ხალხი მასთან „მესამე დღეს“ მივიდა.
¿ Ahora será él capitán?jw2019 jw2019
მონათვლის შემდეგ მან 40 დღე-ღამე უდაბნოში გაატარა, სადაც არაფერი უჭამია.
Estatuto de los funcionarios de las Comunidades Europeas y, en particular, el artículo # de su anexo VIIjw2019 jw2019
ამგვარად მთვარისმიერი წელიწადი 111⁄4 დღე-ღამით მოკლეა მზისიერ წელიწადზე, რომელიც 3651⁄4 დღე-ღამისგან შედგება (365 დღე-ღამე, 5 საათი, 48 წუთი და 46 წამი).
Acabo de ser contactado por unos hombres de Taiwan que aseguran...... tener una grabación de tu último recitaljw2019 jw2019
იესომ 40 დღე-ღამე იმარხულა, არაფერი უჭამია, ამიტომ ეშმაკი შეეცადა, შიმშილის გრძნობა მის შესაცდენად გამოეყენებინა.
Fanny, no es esojw2019 jw2019
მოსე არაერთხელ ავიდა ხორების მთაზე და ორჯერ ორმოცი დღე-ღამე დაჰყო იქ (გმ.
Por seis meses, él observa a este chicojw2019 jw2019
მიბრძანეს, ექვსი დღე-ღამე კედელთან ვმდგარიყავი. არც საკვებს მაძლევდნენ და არც წყალს; ირგვლივ თამბაქოს ბოლი იდგა.
Vas a ver cosas que no puedes " desver "jw2019 jw2019
ზოგჯერ ებრაელები გამოთქმაში „დღე და ღამე“ 24-საათიანი მზისიერი დღე-ღამის რაღაც მონაკვეთს გულისხმობდნენ.
La verdad me parece tan patente, Sra.Donaly...... que no dudo que podré persuadir al jurado...... si su marido decidiera ir tan lejosjw2019 jw2019
როგორც იქნა მიიღეს ნიშანი მისი დაბადებისა, იყო დღე ღამე და დღე და არ დაბნელდა და ყველამ გაიგო.37 იგივეა დღესაც, ზოგიერთს სწამს ქრისტეს ნამდვილად აღდგომის და მრავალს ეჭვი ეპარება ან არ სწამს.
Aquí estamos... divirtiéndonosLDS LDS
აქედან გამომდინარე, მზისიერი დღე-ღამე, მზისიერი წელი და მთვარისმიერი თვე დროის ბუნებრივი დანაყოფებია, რასაც განაპირობებს დედამიწის დღეღამური ბრუნვა თავისი ღერძის გარშემო, წლიური ბრუნვა მზის გარშემო და მთვარის თვიური ფაზები დედამიწისა და მზის მდებარეობის მიხედვით.
¡ Hey, Dal Young!jw2019 jw2019
• როგორ ემსახურება იეჰოვას თავისი ხალხი „დღე და ღამე“?
Tu estaras bienjw2019 jw2019
სხვა მექანიზმებისგან განსხვავებით, საათებისგან მოელიან, რომ ისინი წლების განმავლობაში დღე და ღამე იმუშავებენ.
¡ Tan difícil, la verdad, que hoy tenemos un empate en el orimer lugar!jw2019 jw2019
* ისინი დღე და ღამე მუხლჩაუხრელად შრომობდნენ და ბევრ ფულს იღებდნენ.
En la mitología clásica, hay bastantes cíclopes...... pero nunca de ese tamañojw2019 jw2019
ეს მოგვაგონებს მოციქულ იოანეს ხილვას, რომელშიც „უამრავი ხალხი“ იეჰოვას „დღე და ღამე მის ტაძარში“ სცემს თაყვანს.
Sólo algunos besos y juegos sexualesjw2019 jw2019
„სანამ დედამიწა იარსებებს, არ შეწყდება თესვა და მკა, სიცივე და სიცხე, ზაფხული და ზამთარი, დღე და ღამე“ (დაბ.
Fui allí la otra nochejw2019 jw2019
ისინი შეიძლება დღე და ღამე გაგრძელებულიყო და ამასთანავე ამ დროს ყოველგვარ მუქარას მოისმენდი.
Por supuesto no hubiese sido tan divertido para mí, y puedes estar seguro de que no tendría este salvapantallasjw2019 jw2019
მოსეს საქმის გამგრძელებელი იესო ნავეს ძე ‘დღე და ღამე დაბალი ხმით კითხულობდა რჯულის წიგნს’ (აქ).
No tendría dudas sobre tu plan...... si pudiera comprobar que eso lo apaciguajw2019 jw2019
შედეგად, ცხებულთა მილიონობით თანამსახურნი, სხვა ცხვრები, „ემსახურებიან მას [ღმერთს] დღე და ღამე“ (გამოცხადება 7:15).
¡ Está contestando a una pregunta de hace una hora!jw2019 jw2019
მაგრამ მსახურება დღე და ღამე, რომელიც მოხსენიებულია გამოცხადების 7:15-ში, უფრო მეტად ცალკეული პიროვნებების მსახურებაა.
Pero aquí hay sitios de ésosjw2019 jw2019
ამიტომ შეიძლება ითქვას, რომ ისინი „დღე და ღამე“ განადიდებენ იეჰოვას.
Te lo prometo, Myrnajw2019 jw2019
ადამიანები ფულის მოყვარულები უფრო გახდნენ, ვიდრე ღვთისა და საკუთარი სიამოვნების ძიებით არიან დღე და ღამე დაკავებულები.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, que modifica el Reglamento (CE) no #/#, por el que se establecen medidas de carácter transitorio en relación con las organizaciones de productores del mercado de las frutas y hortalizas frescas con motivo de la adhesión a la Unión Europea de la República Checa, de Estonia, de Chipre, de Letonia, de Lituania, de Hungría, de Malta, de Polonia, de Eslovenia y de Eslovaquiajw2019 jw2019
რა დაგვეხმარება, რომ ჩვენი საველე მსახურება შევუთავსოთ ბიბლიაში აღწერილ „დღე და ღამე“ მსახურებას?
No le hagas caso John, no deje que se lleve ese robot.-No podemos hacer nadajw2019 jw2019
ხასიათით შენ და ძმა რასელი ისე განსხვავდებით ერთმანეთისგან, როგორც დღე და ღამე.
Ella ha tenido una abrupciónjw2019 jw2019
აუცილებელი არ არის დღე და ღამე ერთად იყოთ.
Hasta mató estando entre rejas, y el número de víctimas continua subiendo, y ahora está ahí fuerajw2019 jw2019
40 დღე და 40 ღამე წვიმდა. წყალმა მთელი დედამიწა დაფარა.
el registro de los resultados de las acciones preventivas y acciones correctivas tomadas, yjw2019 jw2019
„უამრავი ხალხი“, რომლებიც იოანემ 144 000 ბეჭედდასმულის შემდეგ იხილა, „წმინდა მსახურებას ასრულებენ მისთვის [ღვთისთვის] დღე და ღამე“ ანუ განუწყვეტლივ.
Prevé el desarrollo de los satélites y de los componentes terrestres, así como la validación en órbita del sistemajw2019 jw2019
117 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.