დანდობა oor Frans
დანდობა
Vertalings in die woordeboek Georgies - Frans
compter
fr
Avoir foi ou confiance en.
faire confiance à
fr
Avoir foi ou confiance en.
miséricorde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
რა უგუნურებაა ‘დანდობა საკუთარ ჭკუაზე’ ან წუთისოფლის გამოჩენილ ადამიანებზე, მაშინ როცა შეგვიძლია იეჰოვას მივენდოთ სრულად!
Il n' a pas besoin qu' on y soitjw2019 jw2019
როდესაც სირთულეებს ვაწყდებით, ნუ მივენდობით ადამიანურ გადაწყვეტილებებს, ნაცვლად ამისა, მივენდოთ ღმერთს, რადგან ადამიანურ ძალაზე დანდობა აუცილებლად გაგვიცრუებს იმედებს (ფსალმუნი 145:3—5).
Ce n' est pas vrai!jw2019 jw2019
ამ მუხლებში, უბრალოდ, ხაზი ესმება აზრს, რომ ღმერთზე დანდობა არასოდეს გამტყუნდება, მაგრამ არასრულყოფილ ადამიანებზე დანდობა ზოგჯერ შეიძლება უბედურებამდე მივიდეს.
Je ne veux pas que tu te sentes obligée de venirjw2019 jw2019
მე ვისწავლე კრებაში ძმებსა და დებზე უფრო მეტად დანდობა.
Le Comité estime que la forme juridique proposée pour l'adoption des nouvelles règles, à savoir le choix d'une directive, offre une bonne solutionjw2019 jw2019
ჯენიფერმა ისწავლა ღვთის წერილობით სიტყვაზე, ბიბლიაზე, დანდობა და ყოველ თავის გადაწყვეტილებაში ამ სიტყვის სახელმძღვანელოდ გამოყენება“.
Ses décisions sont définitives et sans recours, si les Parties n'ont pas convenu antérieurement d'une procédure de recoursjw2019 jw2019
მისი თქმით, იეჰოვას ძალაზე დანდობა მისიონერებს დაანახვებდა, რომ იეჰოვას დახმარების გარეშე ვერას გახდებოდნენ. ისინი მხოლოდ იეჰოვას ძალით დაძლევდნენ შიშს და შეძლებდნენ ღვთისთვის საუკეთესოს გაცემას.
Ça fait plaisir de te voir heureusejw2019 jw2019
ამასთანავე, მათ იცოდნენ, რომ ჩემზე დანდობა შეიძლებოდა, რადგან ახლო ურთიერთობა გვქონდა და ბევრ რამეს ერთად ვაკეთებდით.
tout autre prestataire de services de télécommunications qui accepte de se soumettre volontairement à cette médiationjw2019 jw2019
რა დიდი უგუნურებაა იეჰოვას დღეს ბრძენ მრჩევლებზე დანდობა!
Quand les gens me demandent... qu' est- ce que le style Doug Rich... je répondsjw2019 jw2019
მაგრამ სანდოა მეგობრების არჩევისას მხოლოდ გრძნობებზე დანდობა?
Qui êtes- vous?jw2019 jw2019
მაშინ, როდესაც მშობლები ღვთის სიტყვიდან იძლეოდნენ მითითებებს, უწევდათ თავიანთ მეხსიერებაზე დანდობა და ასევე ჭეშმარიტებაზე, რომელსაც თავიანთ გულებში ატარებდნენ, ამასთანავე ისინი აკეთებდნენ პატარ-პატარა ჩანაწერებს.
Demande- moi si on connaît la cause de la mortjw2019 jw2019
შეიძლებოდა ამ მანუსკრიპტებზე, როგორც ღვთის სიტყვის ზუსტ წყაროზე, სრული დანდობა, რადგან ებრაული წერილების დაწერა ათას წელზე მეტი ხნის წინათ დასრულდა?
Non. La protection prévue par la loi est accordée automatiquement.jw2019 jw2019
ქალაქ ნინევეს დანდობა იონას დიდად არ ესიამოვნა და რისხვით აენთო.
Le nombre de conditionnements remboursables tiendra compte de la dose recommandée de # mg, administrée toutes les deux semaines, par voie sous-cutanéejw2019 jw2019
18 მიქას დღეებში ბევრი მწარე გამოცდილების ფასად მიხვდა, რომ მატერიალურ ნივთებზე დანდობა ამაოა.
Dix ans déjà, oncle Hikmetjw2019 jw2019
წარმოიდგინეთ, როგორი სხვანაირი იქნებოდა მსოფლიო, ყველას ნათქვამსა და საქმეზე სრულიად დანდობა რომ შეგვძლებოდა!
Cette porte n' ouvre pas sur notre espace ou l' hyperespacejw2019 jw2019
არასოდეს მისცეთ საშუალება ფუჭ საქმეებს, როგორიცაა ადამიანებზე დაიმედება, ერების საბრძოლო ძალებზე დანდობა და კერპთაყვანისმცემლობა, რომ იეჰოვას მსახურებას ჩამოგაშოროთ.
Peut- être que nous devrions commencer le vote?jw2019 jw2019
ფაქტია, ადამიანებზე დანდობა ყოველთვის მცდარი არ არის.
Toutefois, des matières de la même position que le produit peuvent être utilisées, à condition que leur valeur njw2019 jw2019
სიყვარულის ღმერთზე დანდობა არასოდეს გაგვიტეხავს გულს (ებრაელთა 6:18; ფსალმუნი 93:14; ესაია 46:9–11; 1 იოანე 4:8).
Je ne te suis pasjw2019 jw2019
12 იეჰოვა არასდროს იცვლება და მასზე დანდობა ყოველთვის შეიძლება.
Hey.Regardezjw2019 jw2019
9 ცხადია, შეუძლებელია ადამიანთა დანაპირებზე სრული დანდობა და არასაიმედოა ადამიანის მიერ გაწეული მფარველობა.
Un total de 241 participants, à l’exclusion de 11 qui n’étaient pas inclus dans le test préliminaire du sondage, ont été interrogés sur un total de 402 familles participant à NEXUS Maritime.jw2019 jw2019
17 იეჰოვა თავის მსახურებს რწმენისა და ნდობის გამოვლენის საშუალებას რომ აძლევს, იმ შემთხვევიდანაც კარგად ჩანს, როცა აბრაამმა ქალაქ სოდომის დანდობა სთხოვა იეჰოვას.
Désolé d' avoir surpris votre ami, mais je ne voulais pas interrompre votre tante Margojw2019 jw2019
რატომ არის საშიში საკუთარ თავზე დანდობა?
Il est tard, il s' inquiètejw2019 jw2019
იმ წლებში მიღებულმა გამოცდილებამ მასწავლა, რომ ადამიანურ აზროვნებაზე დანდობა დიდი უგუნურებაა.
Ryan, voulez- vous dire quelques mots à quelqu' un?jw2019 jw2019
22 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.