მიძღვნა oor Nederlands

მიძღვნა

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Georgies - Nederlands

dedicatie

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

toewijding

naamwoord
ზოგი ცნობილი მწერალი ირწმუნება, რომ ღვთის რწმენა და მისთვის თავის მიძღვნა უაზრობა და საზიანოც კია.
Sommige prominente schrijvers beweren dat geloof in God en toewijding aan hem onlogisch en zelfs schadelijk is.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
18 მიძღვნა ჩვენს მთელ ცხოვრებას მოიცავს.
Ik vind het niet erg om jou te pakken en te lynchen.Maar dat zou mijn naam ruïnerenjw2019 jw2019
მიანმაში, ქალაქ იანგონში 2013 წლის 29 ივნისს ფილიალის სამსართულიანი ადმინისტრაციული შენობის მიძღვნა მოხდა.
Kijk naar dat ingetogen kleine hoofdjw2019 jw2019
ეშმაკისთვის ასეთი წინააღმდეგობა და ღვთის გასახარებლად მისადმი სიცოცხლის მიძღვნა, ფასდაუდებელია სატანის წინააღმდეგ ბრძოლაში.
Dat wou ik jou ook vragenjw2019 jw2019
ბიბლიის შესწავლა, შესწავლილის გამოყენება, მიძღვნა და მონათვლა ხსნისკენ მიმყვანი ნაბიჯებია.
Ten eerste bestaat ten aanzien van de zeer optimistische groeihypothesen van het onderliggende macro-economische scenario heel wat onzekerheid met betrekking tot de duur, de omvang en het macro-economische effect van de financiële crisisjw2019 jw2019
რაზე უნდა იყოს დაფუძნებული იეჰოვასადმი ჩვენი მიძღვნა?
Met deze documenten kan worden gecontroleerd of de beschikkingen terzake strikt nageleefd wordenjw2019 jw2019
მიძღვნა და არჩევნის თავისუფლება
Niemand twijfelt aan de bewijzen.Wat doen we hier dan?jw2019 jw2019
როგორც ჯგუფმა, ისრაელის ერმა ღმერთისადმი თავისი მიძღვნა გამოაცხადა სინაის უდაბნოში.
Longinfiltraten§, pneumonitis§Zeer vaak: Nausea/braken, abdominale pijn, diarree, stomatitis, dyspepsiejw2019 jw2019
დღითიდღე ვხვდებოდი, რას ნიშნავდა იეჰოვასადმი მიძღვნა და იეჰოვას ხელმძღვანელობისადმი მორჩილებას ვსწავლობდი.
Over de verslagen wil ik graag kwijt dat de sociale en pedagogische waarde van recreatiesport ten opzichte van de big business-sporten onderstreept dient te worden.jw2019 jw2019
ყველას, ვისაც სურს, ღვთის მოწონება დაიმსახუროს, მართებთ მსგავსი რწმენის გამოვლენა, იეჰოვა ღმერთისადმი თავის მიძღვნა და ქრისტიანად მონათვლა, როგორც უზენაესი ღვთისადმი სრული მიძღვნის სიმბოლო.
Precies, dat is mijn punt ookjw2019 jw2019
დღეს მიძღვნა და ნათლობაა საჭირო, რომ იეჰოვას საფარში ვიყოთ.
Nee, u heeft gelijkjw2019 jw2019
ნამდვილად, მიძღვნა სასიხარულო მოვლენა იყო სოლნეჩნოეში 42 ქვეყნიდან ჩასული 1 492 დელეგატისთვის.
Myocardinfarct:Hieronder beschreven onder ' ernstige bijwerkingen gerapporteerd tijdens de post-marketingperiode 'jw2019 jw2019
1938 წლისთვის „საგუშაგო კოშკი“ იუწყებოდა, რომ იონადაბებმა ანუ სხვა ცხვრებმა „უნდა გაიცნობიერონ, რომ მიძღვნა და გაწმენდა მოეთხოვება ყველას, ვინც უამრავ ხალხს შეუერთდება და დედამიწაზე იცხოვრებს“.
Eiwitgehaltejw2019 jw2019
ფილიალების მიძღვნა ღმერთს განადიდებს
PS:Tegen de tijd dat je dit leest, ga ik van biljw2019 jw2019
ზერუბაბელის ტაძრის მიძღვნა ვერ შეედრებოდა სოლომონის ტაძრის მიძღვნას.
We hebben geen comfortabele stoelen nodig.- Ik heb hem comfortabele stoelen laten zeggenjw2019 jw2019
ფილიალის ახალი შენობების მიძღვნა 2015 წლის 14 თებერვალს მოხდა.
° de naam en het adres van het laboratorium waar het DNA-profiel werd opgesteld, alsook het dossiernummerjw2019 jw2019
21:2—6). თუმცა სამკვიდროს ნაწილის მიძღვნა იეჰოვას საწმინდრისთვის შეიძლებოდა.
Onze taak is slechts om u te assisterenjw2019 jw2019
აუცილებელია მთელი გულით მიძღვნა
als het bord aan de grond vastgemaakt is, moet de totale gecumuleerde oppervlakte kleiner zijn dan # mjw2019 jw2019
მაგრამ ყოველწლიურად მხოლოდ იუდა მაკაბელის მიერ მეორე ტაძრის მიძღვნა აღინიშნებოდა.
Daarom heb ik voor deze resolutie gestemd, waarin het jaarverslag voor 2009 wordt goedgekeurd en waarin richtsnoeren voor de toekomst worden voorgesteld.jw2019 jw2019
ბ) როგორ აღნიშნეს მეორე ტაძრის მიძღვნა?
Het is van wezenlijk belang de kwaliteit van de systemen inzake beheer, toezicht en vooral financieringen op internationaal vlak te verbeteren.jw2019 jw2019
ამ დროს 8 ადგილობრივმა მოსახლემ ნათლობით დაასიმბოლოვა იეჰოვასადმი თავისი მიძღვნა.
Waneer was je van plan om--- Ik vertrek op # julijw2019 jw2019
რით არის სასიკეთო ჩვენთვის ღვთისადმი მიძღვნა?
EMA/AD/#: Administrateur (wetenschappelijk), Beheer Productinformatie (ADjw2019 jw2019
ფილიალების მიძღვნა 39
Een paar minuutjes danjw2019 jw2019
უზნეობის გამო ზოგი ქრისტიანული კრებიდან გაირიცხა; ამ ადამიანებმა არად ჩააგდეს ღვთისადმი თავიანთი მიძღვნა.
Dit beïnvloed de groepjw2019 jw2019
ახალი შენობების მიძღვნა 2009 წლის 31 ოქტომბერს მოხდა.
Onthou, als je wat zie, twee keer toeterenjw2019 jw2019
• რას ნიშნავს ღვთისადმი მიძღვნა?
Het zou jammer zijn om zuiver ideologische redenen dit pakket uit te stellen, dat zeer belangrijk is en hard nodig voor de ontwikkeling van onze energieonafhankelijkheid.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.