akteṛ oor Frans
akteṛ
Vertalings in die woordeboek Kabilies - Frans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
M’ara tessenqdeḍ tlata leḥwayeǧ timezwura yellan di tẓallit- agi, aţ- ţissineḍ akteṛ ɣef wayen yesselmad s ṣṣeḥ Wedlis Iqedsen.
J' ai la fiche- cuisinejw2019 jw2019
A nẓer kra n yefyar ara ɣ- d- ihedṛen akteṛ fell- asen.
Mais le médecin est important pour euxjw2019 jw2019
Ahat aţ- ţebɣuḍ aţ- ţissineḍ akteṛ ɣef lḥiwan naɣ imɣan.
Es- tu si riche pour donner à tout étrangerjw2019 jw2019
Ṛṛay wis sin (2) yezmer ad yili d ṛṛay isehlen, meɛna mačči d win iṣelḥen akteṛ.
Cuistot, allez- vous- enjw2019 jw2019
(Luqa 12:15) Ulac ayen i tzemrem a d- taɣem s yedrimen i geɣlayen akteṛ n zzwaǧ- nwen.
Il faut partirjw2019 jw2019
Tebɣiḍ aţ- ţissineḍ akteṛ n leḥwayeǧ ɣef Tgelda- yagi?—
Il y a eu une augmentation de la collecte de droits et de taxes pour les clients PAD.jw2019 jw2019
Skud yeţţissin- iţ yerna yeţwali ṣṣifat- is, skud teţţeɛǧab- as akteṛ.
les tirets suivants sont ajoutés au point # (directive #/#/CEE du Conseiljw2019 jw2019
Akken aţ- ţeẓreḍ akteṛ n leḥwayeǧ ɣef lefdi (lefdiya), wali ixef wis 5 di tektabt Qu’enseigne réellement la Bible ? s tṛumit.
Je ne te le demanderai pas # foisjw2019 jw2019
Ɛisa yenna- d belli d Ababat i geẓran akteṛ n leḥwayeǧ ɣef taggara n ddunit wala Amemmit.
Toutefois, vous demeurez titulaire du droit d'auteur : vous ne l'avez pas abandonné.jw2019 jw2019
Anta ṣṣifa, ger ṣṣifat n Ṛebbi, i k- iɛeǧben akteṛ?
Vu l'accord du Ministre flamand chargé du Budget, donné le # avril # et le # juinjw2019 jw2019
Tebɣiḍ aţ- ţnadiḍ iwakken aţ- ţissineḍ akteṛ Adlis Iqedsen?
L effet résultant est l ouverture des canaux chlore de la jonction postsynaptique pour permettre l entrée des ions chlore et l induction d un état de repos irréversiblejw2019 jw2019
Ilumm Yub imi ur yefhim ara ayen yesɛan azal akteṛ, yeɛni ad idafeɛ ɣef leḥkem n Yahwa Ṛebbi wala ɣef cciɛa- ines.
Les références à l'article #bis aux articles # et # des mêmes lois coordonnéesjw2019 jw2019
Ɣef wakken i d- iban, licaṛa- yagi theddeṛ- ed ɣef lmudda meqqren akteṛ.
Je lui fais prendre l' airjw2019 jw2019
Mi gesla i imeslayen- agi, Nabuxadnuẓur yezɛef akteṛ.
Tu n' es pas maljw2019 jw2019
Tebɣam aţ- ţlemdem akteṛ?
« #° pour la promotion à un grade du rang #, les agents des niveaux B et C du service public fédéraljw2019 jw2019
Di lemtul meṛṛa i nwala, anwa i k- iɛeǧben akteṛ?
De grandes vacancesjw2019 jw2019
Deg yixef wis 10, a nẓer akteṛ seg wayen yesselmad Wedlis Iqedsen ɣef lmelk- agi amcum, i geţwassnen s yisem n Cciṭan Iblis.
Asseyez- vous, Alexjw2019 jw2019
Tezmer a ɣ- tɛiwen a nessenqed iman- nneɣ akteṛ akk n zik.
Avant d utiliser Actrapidjw2019 jw2019
Yura Frederic Kenyon, yellan zik d anemhal n British Museum : “ Lameɛna ayen i d- nemger deg unadi- ya imwafeq d wayen i ɣuṛ imal liman, yeɛni skud teţnerni tmusni, akteṛ teţţak afud i Wedlis Iqedsen. ”
Il s'agit d'un travail d'assistance des magistrats, notamment à l'occasion de travaux de documentation, de recherche et de constitution des dossiers et de toutes les tâches à l'exception de celles qui sont expressément réservées aux magistratsjw2019 jw2019
Bac aţ- ţissineḍ akteṛ ɣef Wass n Lḥisab akk- d ssebba iɣef ara ţţuḥasben medden, ẓer timerna yeţţusemman: “D acu i d Ass n Lḥisab?”
En effet, je crois en Dieujw2019 jw2019
Deg yixef wis 11 aţ- ţeẓreḍ akteṛ n leḥwayeǧ ɣef ssebbat- a.
Le nombre total de non-participants à NEXUS Maritime signalé à Windsor, à Hamilton, à Victoria et à Lansdowne au cours de la même période était de 67 282.jw2019 jw2019
Teţḥussu tmeṭṭut- iw belli ţḥebbiṛeɣ fell- as akteṛ n wakken i ţḥebbiṛeɣ ɣef yiman- iw?
Des gens ont semble- t- il entendu parler de l' Armée du Nouveau Mondejw2019 jw2019
Ma yella iţţeqraḥ- ik wul- ik m’ara teţwaliḍ lbaṭel, ḥṣu belli Ṛebbi iţɣaḍ- it lḥal akteṛ.
Le FBI a récemment... perdu plusieurs témoinsjw2019 jw2019
Kra n leḥwayeǧ sɛant lqima akteṛ n wayen i neţwali di lemri.
C' est quoi, ça?jw2019 jw2019
Nnig n waya, s Ɛisa nezmer a nissin akteṛ Yahwa.
Monsieur le Président, de toute évidence, ce n'est pas là la position du Parti conservateur ou de M. Clarkjw2019 jw2019
171 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.