taggara oor Frans
taggara
Vertalings in die woordeboek Kabilies - Frans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ɣer taggara zedɣen di temdint n Sudum.
On priera pour toijw2019 jw2019
Taggara, yiwen ur d-iṛuḥ!
Volkswagen.C' est ça?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Akka i d taggara n yiɣewwaɣen.
Un vrai truc de gonzesseTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ur ffiɣeɣ ara taggara n ddurt yezrin.
« Le procès-verbal est adressé au fichier des avis sous la forme d'un avis visé à l'article #, § #er. »Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ɣer taggara, Ṛebbi yenna i wat Isṛayil ad ṛuccen s idammen uqelwac neɣ n ikerri tigejda n tewwura n yexxamen- nsen.
Ministre chargé de la Rénovation urbainejw2019 jw2019
Ass n taggara “ur iţɛeṭṭil ara!”—Ḥabaquq 2:3.
Il s’applique à partir du # septembrejw2019 jw2019
16 Imi d- teqreb taggara n ddunit n Cciṭan, ilzem ihi a nesteqsi iman- nneɣ: ‘Acu i glaq a t- xedmeɣ?’
Ce n'est pas une réponse positive, mais je me réjouis de pouvoir le fairejw2019 jw2019
Ɛisa yenna- d belli d Ababat i geẓran akteṛ n leḥwayeǧ ɣef taggara n ddunit wala Amemmit.
Des inquiétudes se sont formées au fil du temps à propos de l'exploitation d'économies d'échelle par des intervenants urbains, principalement Sydney et Melbourne, dans les milieux ruraux.jw2019 jw2019
Ɣer taggara, Ṛebbi yextaṛ Yacuɛa akken ad issiweḍ At Isṛayil ɣer tmurt n Kanɛan.
Si tu craches un truc comme ça, les négros riront vert, Bigjw2019 jw2019
Ɣer taggara, iruḥ ɣer Marikan.
Ils sont définis comme la part de l’investisseur direct dans les bénéfices consolidés totaux réalisés par l’entreprise d’investissement direct pendant la période deréférence donnée (après impôts, intérêts et amortissement) moins les dividendes à payer pendant la période de référence, même si ces dividendes se rapportent à des bénéfices réalisés pendant les périodes précédentesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
16. a) Acu i d- icar Icɛaya ɣef wayen ara s- yeḍrun i Babil ɣer taggara- ines?
Sans préjudice des procédures applicables qui sont prévues en droit communautaire ou en droit national, la Commission peut demander l'avis du coordonnateur européen lors de l'examen des demandes de financement communautaire concernant les projets ou groupes de projets qui relèvent de sa missionjw2019 jw2019
Taggara n ddurt-a, ma yella wamek.
• Qu'avez-vous remarqué lorsque vous déposez une demande auprès d'autres offices, en particulier aux États-Unis?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Di mkul taggara n tseddaṛt, llan yefyar ara k- d- imlen deg wedlis- inek iqedsen anda ara tafeḍ leǧwab i yesteqsiyen- nni yesɛan leḥsabat.
° les autorités publiques et organismes qui, en vertu de l'article # de la susdite loi du # août #, ont eux-mêmes obtenu l'autorisation d'utiliser le numéro d'identification et qui agissent dans l'exercice de leurs compétences légales et réglementairesjw2019 jw2019
Ɣer taggara, tilawin- agi wwint Sliman ad yeɛdeb ula d neţţa iṛebbiten nniḍen.
Votre chien mord?jw2019 jw2019
Ɣer taggara, ad “yemḥeq aqerru” n wezrem- nni, a t- imḥu i dayem.—Iɛebṛaniyen 2:14.
J' ai pénétré par effraction dedans et j' ai regardé, et ils ont disparujw2019 jw2019
(1 Amezruy 16:36; Ahellil 41:14) M’ara d- nini “amin” ɣer taggara n tẓallit- nneɣ, a d- nbeyyen belli nehdeṛ- ed seg wul yeṣfan.
dans une denrée alimentaire exclusivement destinée à la préparation d’une denrée alimentaire composée, à condition que cette dernière soit conforme au présent règlementjw2019 jw2019
Ǧǧiɣ ayen yufraren i taggara.
Définition des registres des États de l'EEE aux fins des règles prévues par le chapitre #A sur les aides au transport maritimeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
D taggara.
ll allait me donner ma chancetatoeba tatoeba
" A taɛzizt-iw a ḥebbu, ay agerruj n tudert d lferḥ!" Deg wawalen-a, lalla-s tekker ad tdeqqeṛ tabṛatt ar tmes; maca deg iɣef-is tewwet-d zedwa i deg yal tameṭṭut yelhan tezmer ad tefhem akken iqwem, anda akken ad tban taggara n wergaz ur nessin.
On a d' autres insultes en réserve?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Leḥsab n wid ixeddmen di temdint-agi ad iεeddi alef sya ar taggara n waggur.
Je ne sais pas pourquoiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Taggara Tom iqaṛṛ-d.
en indiquant la référence Procédure de sélection PE/#/S ainsi que la langue dans laquelle elles souhaitent recevoir la documentation et l'adresse à laquelle cette documentation doit être envoyéeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
(Aweḥḥi 16:14, 16) Akken i t- nwala deg wafir- agi, lgirra n taggara ara yilin ger lḥukumat n ddunit akk- d Tgelda n Ṛebbi teţţusemma ṭṭrad n Harmagidun.
Le PCI du/des combustible(s) fossile(s) sera prélevé sur les documents de facturation du distributeurjw2019 jw2019
Ɣer taggara, Yacuɛa yenna i lmuqeddmin ireffden asenduq n leɛqed: ‘Ffɣet- ed seg wasif!’
Tends tes mains, mecjw2019 jw2019
Kullec isban- ed belli lemjaṛba n yemdanen mebla Ṛebbi tewwi- d ḥaca tawaɣit yerna tewweḍ ɣer taggara- s.
Près de 30 documentaristes d'expérience, y compris des représentants de l'Office national du film (ONF) et de la Société Radio-Canada (SRC) ont participé activement à cette réunion et ont exprimé leurs opinions sur les défis particuliers auxquels fait face le secteur du documentaire.jw2019 jw2019
Ɣer taggara tessaweḍ Cimcun armi i s- d- yenna lbaḍna- s.
TITRE:Sefer ha- marot/ Livre des miroirs AUTEUR: Inconnujw2019 jw2019
129 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.