ұлт oor Kroaties
ұлт
Vertalings in die woordeboek Kazaks - Kroaties
narod
Сол кезден бастап мәңгі өмірге ие болу мүмкіндігі барлық ұлт адамдарына да берілетін болды.
Tako je ljudima iz svih naroda bilo omogućeno da dobiju vječni život.
nacija
Түркия ешкімнің отарында болмаған, Осман Империясының құлдырауынан кейін тәуелсіз ұлт болып сақталды.
Turska nikad nije bila kolonizirana, pa je ostala kao neovisna nacija nakon pada Otomanskog carstva.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ұлт
Vertalings in die woordeboek Kazaks - Kroaties
Narod
‘Ұлт ұлтқа қарсы, мемлекет мемлекетке қарсы аттанады’ (Матай 24:7).
‘Narod će ustati protiv naroda i kraljevstvo protiv kraljevstva’ (Matej 24:7).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ұлт демей, нәсіл демей,
I kako je iracionalnost publike rasla, u šoku i zbunjen, pripovjedač je iznenada doživio fatalni srčani udarjw2019 jw2019
7 Б. з. 36 жылы тағы бір маңызды оқиға болды: басқа ұлт адамы Корнел мәсіхшілікті қабыл алып, шомылдыру рәсімінен өтті.
To je Evelyn Saltjw2019 jw2019
6 “Ұлт ұлтқа қарсы, мемлекет мемлекетке қарсы аттанады” (Матай 24:7).
Hvala ti što si rekao sve te stvari večerasjw2019 jw2019
Осы қасиетті кітапта Ехоба деген есімі бар Жаратушы Құдай өзінің ізгі хабарын “әрбір ұлт, ру, тіл және халыққа” жарияланғанын қалайды делінген (Аян 14:6).
I koristi se.- Pa kako je onda koristiš za lomljavu?jw2019 jw2019
Екінші рет қарапайым яһуди халқы мен яһуди дінін ұстанған басқа ұлт адамдары шақырылады.
Hoću reći, prije nego što je Bog odlučio da se pojavimjw2019 jw2019
Ехоба куәгерлері — әртүрлі ұлт пен мәдениеттен шыққан түрлі жастағы ерлер мен әйелдерден құралған бүкіләлемдік қоғамдастық.
Dolazi u malom čamcujw2019 jw2019
11 «Басқа ұлт пәлсапасының нанымы» христиандыққа қалай енді?
Neču da to opet prolazi sa mnomjw2019 jw2019
“Барлық ұлт адамдарына арналған ізгі хабар” кітапшасын қалай қолдандың?
Ubio sam policajcajw2019 jw2019
Ол ұлт аралық соғыстар, ашаршылық, індеттер, жер сілкіністер болатынын, әділетсіздіктің көбейіп кететінін, жалған діни ұстаздар көпшілікті адастыратынын, жұрт оның шынайы ізбасарларын жек көріп, қудалайтынын және көп адамның әділдікке деген сүйіспеншілігі суып кететінін айтады.
Necu procitati taj redjw2019 jw2019
“Барлық ұлт адамдарына арналған ізгі хабар” кітапшасын қызметте алып жүр.
Pokreni protokol #- Bjw2019 jw2019
“Басқа ұлт адамдары” деп отырғанымыз — Исаның ‘басқа қойлары’ (Жохан 10:16). Олар сол келісіммен байланысты заңдарға мойынсұнуларымен, сол арқылы жасалған шараларға толық қолдау көрсетулерімен, майланған мәсіхшілердікіндей рухани ас-суды қабылдауларымен әрі оларға Патшалық хабарын уағыздау мен шәкірттер дайындау ісінде қолдау көрсетулерімен сол жаңа келісімді берік ұстанады.
Imamo li išta o ZM- u?jw2019 jw2019
Бұл бейнелі түрдегі Тоқтыға аспаннан шыққан дауыстар былай дейді: «Сен кітапты алып, оның мөрлерін бұзып ашуға лайықсың; өйткені Сен құрбан болып, Өзіңнің қаның арқылы әр ру мен тілден, ұлт пен халықтан шыққан біздердің төлемімізді төлеп, Құдайға арнадың.
Ako se ne vratite u prošlost, # ljudi prestat će postojati!jw2019 jw2019
І ғасырдағы мәсіхшілер қауымы яһудилер, гректер, римдіктер мен басқа да ұлт адамдарынан құралды.
Znaš tko su oni?jw2019 jw2019
Бір дінді ұстанушылар өзге ұлт немесе тайпадан болғаны үшін ғана, сол өз дінін ұстанушыларды өлтіреді.
Bio si nadzornik zgrade!jw2019 jw2019
Шәкірттерінің: “Қайта келуіңіз бен ақыр заманның жақындап қалғанын қандай белгі білдірмек?”— деген сұрағына Иса былай жауап берді: “Ұлт ұлтқа қарсы, мемлекет мемлекетке қарсы аттанып, түрлі жерлерде ашаршылық және жер сілкіністер болады...
Tarzane, kamo ćeš?jw2019 jw2019
Исаның тыңдаушылары ол кезде яһудилердің өзге ұлт адамдарымен жақын араласпайтынын және салық жинаушыларға қоғамнан шеттетілген адам ретінде жоламайтынын білген.
Vjerujem da je to... zadaća jedne porotejw2019 jw2019
“Басқа ұлт адамдары” кімдер және қалайша олар ‘[Ехобаның] келісімін берік ұстанады’?
Svega se odričešjw2019 jw2019
Себебі басқа ұлт адамдарының бар есіл-дерті осы нәрселерде” (Мат.
Moraš policajcu dati što mu pripadajw2019 jw2019
Бұл сөздер пайғамбарлардың келесі айтқандарына сай келеді: — Осыдан кейін мен қайта ораламын және Дәуіттің құлаған үйін қалпына келтіремін. Оның қираған бөліктерін жөндеп, үйді қайта тұрғызамын. Осы халықтан қалған тамтық менің есіміммен аталатын басқа ұлт адамдарымен бірге, мені, Ехобаны, жан-тәндерімен іздесін деп бұларды жасаймын,— дейді баяғыдан белгілі осы нәрселерді жүзеге асырушы Ехоба” (Ел. іс. 15:13—18).
Ova kuća je našajw2019 jw2019
ҚҰДАЙ шынайы мәсіхшілердің соғысқа қатысып, өзге ұлт адамдарын өлтіргенін қалай ма?
On nije Fred, ja samjw2019 jw2019
Демек бұл, Ехоба Куагерлері ешнәрсеге де — мейлі ол нәсіл, ұлт немесе этникалық тек болсын — өз жақындарына оларда жек көрушілік туғызуына жол бермейді.
Prišivanje srednjeg prsta, za #. # dolara, ili prstenjaka, zajw2019 jw2019
“Басқа ұлт адамдары” кімдер және қалайша олар ‘[Ехобаның] келісімін берік ұстанады’?
Ako si Wendyna kći, svidjet će ti se ovdje!jw2019 jw2019
Құдай “бір адамды”, яғни Адам атаны жаратып, одан барлық ұлт пен нәсіл таратты.
Reći ćeš im da ću u zoru govoriti u kući Bra' tacovojjw2019 jw2019
Алайда ұлт жағдайына баға беру мәліметіне қарағанда, жыл сайын Құрама Штаттарында қарт адамдардың жарты миллионға жуығы жәбір көреді немесе елеусіз қалдырылады екен.
Mi idemo od grada do gradajw2019 jw2019
• Б. з. 33 жылынан бастап яһудилер мен басқа ұлт адамдары рухани Исраилдің мүшелері болу үшін не істеулері керек еді?
Sedativ, za spavanjejw2019 jw2019
149 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.