тұр oor Russies

тұр

Vertalings in die woordeboek Kazaks - Russies

жить

werkwoord
14 Алда тағы бір құтқарылу күтіп тұр, әрі оның жер бетіндегі адамдардың бәріне қатысы бар.
14 Впереди нас ожидает еще одно избавление — это событие затронет всех живущих на земле.
apertium-kaz-rus

стоять

[ стоя́ть ]
werkwoord
Қарсы алдында танымайтын бірeу тұр, өзінeн сәл үлкeндeу бала.
Перед ним стоял незнакомый мальчик чуть побольше его самого.
apertium-kaz-rus

становиться

[ станови́ться ]
werkwoord
Мардохайға арналған ағашта Аман асулы тұр, ал өлуге тиісті адам патшаның бас уәзірі болып отыр!
Аман повешен на дереве, которое он приготовил для Мардохея, а Мардохей становится первым сановником при царском дворе!
apertium-kaz-rus

стоить

[ сто́ить ]
werkwoord
apertium-kaz-rus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Қарсы алдында танымайтын бірeу тұр, өзінeн сәл үлкeндeу бала.
Если она так любит мужа, что она делает в этом отеле?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
27 Бүгінде Шайтанның дүниесі түгелдей жойылғалы тұр.
Бежит река, в тумане таетjw2019 jw2019
Ермек. Иә, міне тұр екен.
Почему она поступает так с нами снова и снова?jw2019 jw2019
Көп адам біле бермесе де, осы арка мен Киелі кітаптың маңызды бір байланысы бар: арка Киелі кітапта алдын ала жазылып кеткен сөздердің туралығын үнсіз дәлелдеп тұр.
Мыне спускаем только одну вещь- когда кто- то бьет нашего квотэрбекаjw2019 jw2019
ІЛИЯС Кармил тауының беткейімен келе жатқан қарақұрым халыққа қарап тұр.
Нет, пока нет, но я работаю над этимjw2019 jw2019
Ал Жүсіпке: “Мұның бәрін саған Құдай білдіріп тұр екен, ендеше сендей ақылды да дана ешкім жоқ.
Надеюсь, она её мне вернётjw2019 jw2019
Мені қызықтыратыны, есіктен түскен нұр бөлмені емес, тек есіктің айналасын ғана жарық қылып тұр.
Не был на воле?LDS LDS
Енді, міне, уәде етілген жердің табалдырығында тұр.
И эта миссия, сэр, как вы знаете- упразднение рабстваjw2019 jw2019
АЙНАЛА зар еңіреген дауысқа тұнып тұр.
Но не так много, как на отмывании денегjw2019 jw2019
3 Пауыл бұл жерде дүниені сахнаға теңеп тұр.
Но я должен еще немного пробежатьjw2019 jw2019
Алайда Жаратушысын есінде сақтамағандықтан жастық шағын бостан-босқа өткізген адамды болашақта не күтіп тұр?
Он сам обмотался вокруг деревьев и сам же исчезjw2019 jw2019
Алайда ғылым “Біз не үшін өмір сүріп жатырмыз және болашақта бізді не күтіп тұр?”
ты что стал хиппи? я думал, ты оставил попытки повесить на меня ярлыкjw2019 jw2019
Сол үшін бізді не күтіп тұр?”— деп сұрады (Матай 19:27).
Неплохо, а ты?jw2019 jw2019
Сеанс дұрыс жолымен аяқтауға келмей тұр. Сеанс менеджері жауап бермейді. Ctrl+Alt+Backspace перне тіркесімді басып жұмысты аяқтауға болады, бірақ, бұлай мәжбүрлеп аяқтағанда сеанстың күйі сақталмайды
Таким чай и должен бытьKDE40.1 KDE40.1
Ехобаға үміт артатындарды қандай болашақ күтіп тұр?
Твердила мама мнеjw2019 jw2019
Ол қайтадан дем алып, өз аяғымен жүріп, әрі сөйлеп тұр!
Они оказываются более неуловимыми и неустойчивымиjw2019 jw2019
Ишая 60:1-де ежелдегі және біздің күніміздегі таза ғибадаттың қайта қалпына келуі көрсетіліп, былай делінген: “Орныңнан тұр, уа, Иерусалим, сәулеңді шаш! Сен нұрға бөленіп, Жаратқан Иенің нұрлы салтанаты үстіңнен көтеріліп келе жатыр”.
Кто боится- оставайтесь здесь!jw2019 jw2019
Қолдауыңмен сенің тұр бүгін
Франсин выведет нашу передачу прямо сюдаjw2019 jw2019
ә) Шеолдағылар мен жаһаннамдағыларды не күтіп тұр?
Если вы согласны, то решите, кто из вас будет первой.Если нет, то ясобираюсь и ухожуjw2019 jw2019
Ехобаға қызмет етуді таңдаған жастардың бәрін, сені де, мол баталар күтіп тұр.
Я был в футбольной командеjw2019 jw2019
Бірақ, есіңде болса, көпірдің қауіпсіз жағында зертханашы тұр және ол жылдамдығы бойынша топта екіншісі.
Слушай, найди мне нормального свидетеля, хорошо?ted2019 ted2019
Бұл сфералар бірінің ішіне бірі орналасқан, ал Жер қақ ортасында қозғалмай тұр.
Он может быть правjw2019 jw2019
МЕНІ алда өте маңызды кездесу күтіп тұр.
Скажу, чтоб подключили еще трех экспертовjw2019 jw2019
Анасы да тұр оның елжіреп.
Она ужинала со своими подругамиjw2019 jw2019
• Күллі халықтардан шыққан адамдарды қандай керемет мүмкіндік күтіп тұр?
Хорошо, идите в наш кругjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.