ಚಿತ್ರ ಸ್ಕ್ಯಾನರ್ oor Nederlands
ಚಿತ್ರ ಸ್ಕ್ಯಾನರ್
Vertalings in die woordeboek Kannada - Nederlands
scanner
nl
apparaat dat afbeeldingen en documenten optisch scant en omzet naar een digitale afbeelding
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ಮತ್ತಾ 11:29, 30—ಕ್ರಿಸ್ತನ ಅಧಿಕಾರ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಅಧೀನರಾಗುವುದರಿಂದ ಚೈತನ್ಯ ಸಿಗುತ್ತದೆ (“ನನ್ನ ನೊಗವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ” ಮತ್ತಾ 11:29ರ ಬಗ್ಗೆ ಅಧ್ಯಯನ ಬೈಬಲಿನಲ್ಲಿರುವ ಮಾಹಿತಿ)
Vergeet dat.Je moethaar dodenjw2019 jw2019
ಎರಡನೇದು, ಯೇಸು ಸ್ವರ್ಗೀಯ ಪುನರುತ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಸೂಚಿಸುತ್ತಿರುವುದಾದರೆ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಪುನರುತ್ಥಾನವಾಗಲಿರುವ ಅಬ್ರಹಾಮ, ಇಸಾಕ, ಯಾಕೋಬರ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾ ತನ್ನ ಚರ್ಚೆ ಮುಗಿಸಿದ್ದೇಕೆ?
Een wagneriaanse motormeidjw2019 jw2019
ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಇತರ ರೀತಿಯ ಹಿಂಸಾಚಾರಗಳಿಂದಾಗಿ ಅಸಂಖ್ಯಾತರು ಅಂಗಹೀನರಾಗುತ್ತಾರೆ ಅಥವಾ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ.
Mondelinge stemverklaringenjw2019 jw2019
ಒಬ್ಬ ಸ್ನಾತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಕೆಲವೊಂದು ಸನ್ನಿವೇಶಗಳಲ್ಲಿ ತನ್ನ ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನವು ಅಂಗೀಕಾರಾರ್ಹವೋ ಅಲ್ಲವೋ ಎಂದು ಯೋಚಿಸುತ್ತಾ ಪುನರ್ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು.
Volgens artikel #, lid #, van de basisverordening moet dumping worden aangetoond in verhouding tot de eerder vastgestelde normale waarde en behoeft geen nieuwe dumpingmarge te worden vastgesteldjw2019 jw2019
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಕರ್ತನ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ (ನಮ್ಮ ತಂದೆಯೇ ಅಥವಾ ಮಾದರಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯೆಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ) ಯನ್ನು ಕೋಟ್ಯಂತರ ಜನರು ಪುನರುಚ್ಚರಿಸುವಾಗ ಅದಕ್ಕಾಗಿ ದಿನಾಲೂ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಾರೆ.
Gelet op het ministerieel besluit van # december # tot vastlegging van de door de advocaten bij te houden boekhouddocumenten, inzonderheid op artikeljw2019 jw2019
ಯೇಸುವಿನ ದಸ್ತಗಿರಿ, ವಿಚಾರಣೆ, ಶೂಲಕ್ಕೇರಿಸುವಿಕೆಯ ನಂತರ ಆತನ ಪುನರುತ್ಥಾನವಾಗುತ್ತದೆ.
U wordt beschuldigd van de moord op Richard Irving Paradine op zes mei jongstledenjw2019 jw2019
ಬರಲಿರುವ ಸಹಸ್ರವರ್ಷದಾಳಿಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿರುವ ಕ್ರಿಸ್ತನು ಮತ್ತು ಅವನ ಅಭಿಷಿಕ್ತ ಸಹೋದರರು, ರಾಜರೂ ಯಾಜಕರೂ ಆಗಿ ಕಾರ್ಯನಡಿಸುತ್ತಾ ಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್ತದ ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ಪುನರುತ್ಥಾನಹೊಂದುವವರಿಗೆ ಹಂಚುವರು.
Voorzitter, het is nu al een jaar of zes geleden dat onze collega Karl-Heinz Florenz, bijgestaan door Ursula Schleicher, vroeg om het hele waterbeleid te reorganiseren. Dat is gelukt.jw2019 jw2019
ನೀವು ನೋಡಸಾಧ್ಯವಿರುವಂತೆ, ಕ್ರೈಸ್ತ ಅಪೊಸ್ತಲರಾದ ಪೌಲ, ಪೇತ್ರ ಮತ್ತು ಯೋಹಾನರು ಕೊನೆಯ ದಿವಸಗಳ ಕುರಿತು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿವರಗಳನ್ನು ನಮಗೆ ಒದಗಿಸುತ್ತಾರೆ.
De aanwending van de ontvangen som zal gerechtvaardigd worden overeenkomstig de uitvoeringsmodaliteiten vermeld in de overeenkomst betreffende het projekt dat tussen de Regering van België en UNDP zal ondertekend wordenjw2019 jw2019
ಇದರಲ್ಲಿ ಒಳಗೂಡಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಗಂಡಹೆಂಡತಿಯ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿಯುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ವಿವಾಹ ವಿಚ್ಛೇದಕ್ಕಾಗಿರುವ ಒಂದು ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಆಧಾರವಿಲ್ಲದೆ ಪುನರ್ವಿವಾಹವಾಗಲಾರರು. —ಮತ್ತಾಯ 19: 5, 6, 9.
Het spijt mejw2019 jw2019
9 ಸ್ತ್ರೀಯರು ವಿವಾಹಿತರಾಗಿರಲಿ ಅವಿವಾಹಿತರಾಗಿರಲಿ ಕ್ರೈಸ್ತ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಮೇಲ್ವಿಚಾರ ವಹಿಸುವ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕವಾಗಿ ಅರ್ಹರಾದ ಪುರುಷರ ತಲೆತನಕ್ಕೆ ಅಧೀನರಾಗಬೇಕೆಂದು ಬೈಬಲ್ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ.
Kap er toch meejw2019 jw2019
ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ, ಹನೋಕನು ದೇವರೊಂದಿಗೆ ‘ನಡೆದನು’ ಎಂಬುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಹೀಬ್ರು ಕ್ರಿಯಾಪದವು, ಪುನರಾವರ್ತಿಸುವ, ನಿರಂತರವಾದ ಕೃತ್ಯವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.
Pardon, gaat het met u?jw2019 jw2019
ಸಿಗರೇಟ್ ಉತ್ಪಾದಕರು ಮತ್ತು ಮಾರಾಟಗಾರರು ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಾ, ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಯಶಸ್ಸನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಸೇದುಗರ ಆಕರ್ಷಕ ಚಿತ್ರಗಳಿರುವ ಚಾತುರ್ಯಭರಿತ ಬ್ಯಾನರ್ಗಳನ್ನು ಹಾಕಿದರು.
Jij bent Japanjw2019 jw2019
ಸಮಾನ ವೃತ್ತಾಂತಗಳಲ್ಲಿ, ಮಾರ್ಕ, ಲೂಕ ಮತ್ತು ಯೋಹಾನರು ಹೆಚ್ಚುಕಡಿಮೆ ಅದೇ ರೀತಿಯ ವಾಕ್ಸರಣಿಯನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತಾರೆ. —ಮಾರ್ಕ 1:4; ಲೂಕ 3:4; ಯೋಹಾನ 1:23.
Goed.- Neem ' t koele, donkere, stalen mes. Steel hem, begraaf hem in je meerjw2019 jw2019
ಅಂತೆಯೇ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬೇರೆ ಪಾಠಗಳನ್ನು ಕಲಿಸಲಿಕ್ಕಾಗಿಯೂ ಅನೇಕವೇಳೆ ಪುನರುಚ್ಚರಿಸುವುದರ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ.
Ik had dit beeld van jou binnen in mijjw2019 jw2019
ಕೀರ್ತನೆ 118:22 ಯೇಸುವಿನ ಪುನರುತ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಹೇಗೆ ಸೂಚಿಸಿತು?
Je neemt veel meer dan eerstjw2019 jw2019
ದೈನ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಿರಿ: ದೇವರ ಚಿತ್ತಕ್ಕೆ ದೀನತೆಯಿಂದ ಅಧೀನರಾಗಿರಿ ಮತ್ತು ಆತನು ಕೊಡುವ ಶಿಸ್ತನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ
En toen moesten ze lachenjw2019 jw2019
(ಪ್ರಕಟನೆ 22:1, 2) ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಾಮುಖ್ಯವಾಗಿರುವ ನಮ್ಮ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಆವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಹೊರಗಟ್ಟುವಷ್ಟರ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಶಾರೀರಿಕ ಆರೋಗ್ಯದ ಕುರಿತು ಚಿಂತಿಸುವುದರಲ್ಲಿ ತಲ್ಲೀನರಾಗುವುದರ ವಿರುದ್ಧ ನಾವು ಎಚ್ಚರಿಕೆ ವಹಿಸಬೇಕು. —ಮತ್ತಾಯ 5:3; ಫಿಲಿಪ್ಪಿ 1:10.
Aantal: twee aan elke kantjw2019 jw2019
ಪೌಲನೂ ಅವನ ಸಂಗಡಿಗರೂ ಸಿರಿಯದಲ್ಲಿದ್ದ ಅಂತಿಯೋಕ್ಯದಿಂದ ತಮ್ಮ ಎರಡನೇ ಮಿಷನೆರಿ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಆರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ಪಶ್ಚಿಮ ದಿಕ್ಕಿನತ್ತ ಏಷ್ಯಾ ಮೈನರ್ನಿಂದ ತ್ರೋವದ ತನಕ ಹೋದರು.
Een goed kapitein heeft veel kwaliteiten...... moed, durf en een velouren uniform.Ik denk niet dat zij daar een van heeftjw2019 jw2019
10 ಯೆಹೋವ ಮತ್ತು ಯೇಸುವಿನಂತೆಯೇ ನಾವೂ ಬಲಹೀನರಾಗಿ ಕ್ರೈಸ್ತ ಸಭೆಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಹೋಗಿರುವವರ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ತುಂಬ ಚಿಂತಿತರಾಗಿರುತ್ತೇವೆ.
De houder van de vergunning voor het in de handel brengen verbindt zich de studies en additionele farmacovigilantieactiviteiten beschreven in het Farmacovigilantieplan, zoals overeengekomen in versie # (# februari #) van het Risk Management Plan (RMP) van Module #.# van de aanvraag van de vergunning en andere updates van het RMP zoals overeengekomen door de CHMP, uit te voerenjw2019 jw2019
(ಅಪೊಸ್ತಲರ ಕಾರ್ಯಗಳು 2:31; ಕೀರ್ತನೆ 16:10) ಹೌದು, ಶರೀರ ಕೊಳೆಯುವ ಅಥವಾ ವಾಸನೆ ಬರುವ ಮುಂಚೆಯೇ ಯೇಸು ಪುನರುತ್ಥಾನವಾಗಿದ್ದನು!
Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van # juni #, gesloten in het Paritair Subcomité voor de terugwinning van papier, betreffende het brugpensioenjw2019 jw2019
ಮೂರನೇದು, ಪುನರುತ್ಥಾನ ಮತ್ತು ಮದುವೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಯೇಸುವಿನ ಮಾತುಗಳು ಸ್ವರ್ಗೀಯ ಪುನರುತ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಸೂಚಿಸಿದ್ದೇ ಆದಲ್ಲಿ, ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಪುನರುತ್ಥಾನ ಆಗುವವರು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅರ್ಥವೊ?
Majesteit, mij is net verteld... dat de rebellen al binnen de muren van Pontefract zijn...... met een verpletterend aantaljw2019 jw2019
(ಯೋಹಾನ 17:12) ಇಲ್ಲಿ ಯೂದನನ್ನು ‘ನಾಶಕ್ಕೆ ಗುರಿಯಾದ ಮನುಷ್ಯ’ ಎಂದು ಸಂಬೋಧಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಯೂದನ ಮರಣದ ಬಳಿಕ ಅವನಿಗೆ ಪುನರುತ್ಥಾನದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯೇ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಯೇಸು ಸೂಚಿಸಿದನು.
Hoe konden jullie dat doen?jw2019 jw2019
ಶ. 33ರ ಪಂಚಾಶತಮದಂದು ಅಪೊಸ್ತಲ ಪೇತ್ರನು ಹೇಳಿದನು. ಅವನಂದದ್ದು: “ಕ್ರಿಸ್ತನ ಪುನರುತ್ಥಾನದ ಕುರಿತು [ದಾವೀದನು] ಮುಂಚಿತವಾಗಿಯೇ ನೋಡಿ ಅದರ ಕುರಿತು ಮಾತಾಡಿದನು; ಅದೇನೆಂದರೆ ‘ಅವನು ಹೇಡೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡಲ್ಪಡಲಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಅವನ ಶರೀರವು ಕೊಳೆತುಹೋಗಲಿಲ್ಲ.’”—ಅ. ಕಾ. 2:23-27, 31.
De symptomen zijn meestal van voorbijgaande aard en afhankelijk van de dosering, maar kunnen aanleiding zijn tot verlaging van de doseringjw2019 jw2019
ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯುಳ್ಳ ಪುನರ್ವಿಮರ್ಶಾ ರೇಖಾಚೌಕವು, ಅಧ್ಯಾಯದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹೃದಯಕ್ಕೆ ನಾಟಿಸುತ್ತದೆ.
We geven de Goa' ulds toegang tot al die informatiejw2019 jw2019
(ಯೆಶಾಯ 65:25; ಯೆಹೆಜ್ಕೇಲ 34:25; 36:35) ಎಲ್ಲದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಶುದ್ಧಾರಾಧನೆಯ ಪುನಸ್ಸ್ಥಾಪನೆ ಮತ್ತು ಆಲಯದ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣ ಆಗಲಿಕ್ಕಿತ್ತು.
Criteria voor de in artikel # bedoelde gekwalificeerde instantiesjw2019 jw2019
333 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.