그놈 oor Tsjeggies
그놈
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Tsjeggies
GNOME
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그놈들은 지역 신문에 광고를 했다
Přestaňte lhát a řekněte pravdu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
이건 날 못 죽여서 안달이난 그놈들 소행이라구
Odešla jsem z domu, když mi bylo #.Možná ze stejných důvodů jako tyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
당연히 이건 그놈 잘못이오!
o pět eur na každou zpáteční letenku v případě ceny uplatnitelné za určitých podmínek pro obyvatele KorsikyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그놈들이 뭐라고 하는지 몰라.
Jde o Mirandu PriestlyovouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그놈들 모두 죽여버릴테니까
Já jsem se to taky naučil, až po roce ve FlotileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그놈들이 우리 쪽 셋을 더 죽였어요
Gabrieli, pokud to čteš, tak jsem selhalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그놈들이 치기 전에 우리가 먼저 쳐야지요
Zprávy o rozdělení přepravy zboží podléhajícího spotřební daniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
결국엔 그놈이 원하는대로 됐죠
Evropský inspektor ochrany údajů vítá, že návrh usiluje o zajištění souladu s jinými právními nástroji, které upravují zavádění nebo používání jiných informatických systémů s širokou oblastí působnostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그리고 그놈들의 공격용 보트는 여기서 부터 감지되었습니다.
Politika a praxe založená na skutečných údajích: výzva k předkládání návrhů na vytváření sítí iniciativ zprostředkování poznatkůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그놈도 필요하다
Plynové motoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그놈 가족이니 못 들어오게 해요
Plán rovněž předpokládá, že finanční restrukturalizace bude spočívat ve splacení dluhů vůči bankovním ústavům ve výši #,# mil. PLN na základě dohod s těmito věřiteli, dále ve splacení dluhů vůči dalším soukromým subjektům ve výši #,# mil. PLN a ve splacení veřejného dluhu ve výši #,# mil. PLNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
아까 그놈이 우리 총을 뺏은 건 모든 총을 가져가려고 뺏은 거야
V tomto ohledu je třeba připomenout, že Španělsko bylo jedním ze # sponzorů projektu schváleného dne #. říjnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
클라라, 그놈이 와
Je tu nějaké nedorozuměníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그놈의 닭파이인가 만들게 해야지
pravděpodobnost a význam každé proklamované efektivnosti aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그놈의 제발 소리는...
Určitě tě to učili ve školeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
작년에 아일오브맨 섬에서 일하는 동료들은 상어 한마리에 꼬리표를 달았는데 그놈은 약 90일동안에 아일오브맨섬에서 노바스코시아까지 이동했죠.
Palivo bude hnáno pod vysokým tlakem...... a spalováno v této komoře...... a bude vytvářet ty samé výfukové plyny jako raketové palivoted2019 ted2019
그놈은 재앙 속으로 떠났지.
Prsten Rybářův, který se honosí oficiální papežovou pečetí.Musí být zničen ihned po papežově smrtiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그놈은 혼종이 될 자격이 없어!
Jednou z hlavních iniciativ obsažených ve sdělení je návrh jmenovat rok # Evropským rokem rovných příležitostí pro všechnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
휴가 때는 그놈들이 보고 싶답니다.
Léčiva a zdravotnické prostředkyjw2019 jw2019
그놈이 체포되면 뭐가 좋은데요?
Britští státní příslušníci v zámoří (British Nationals (OverseasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그놈들에게 이걸 팔면 당신들한테도 목돈 떨어질 거예요
To říkal on takyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
봐요 저기가 그놈들 베이스 같아요
výdaje spojené lékařskými prohlídkami místních zaměstnanců zaměstnaných na základě smluv uzavřených podle místních právních předpisů, náklady na lékařské a stomatologické poradce a výdaje spojené s politikou týkající se AIDS na pracovištiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
하지만 그놈들 중 분명 있어요
Schovala mě na svoje místo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그놈이 수감됐을 때 사업을 봐주던 자들이었다
Vše viděl z venčíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그놈이 이겼어요
o pět eur na každou zpáteční letenku v případě ceny uplatnitelné za určitých podmínek pro obyvatele KorsikyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
160 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.