샴푸 oor Duits

샴푸

/ʃam.phu/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Duits

Shampoo

naamwoordonsydig
그녀는 성전에 가기 위해 무려 7년 간을 샴푸 한번 써보지 못한 희생까지 한 것이 슬퍼서 울었다고 설명했다.
Sie sagte, daß sie sieben Jahre lang kein Shampoo benutzt hatte, um das Geld dafür zu sparen.
en.wiktionary.org

Haarwaschmittel

naamwoordonsydig
de
Körperpflegemittel
en.wiktionary.org

Schampun

naamwoordonsydig
en.wiktionary.org

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Schampon · Schampu · Schampoo · Shampoo ''n'' -s

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
과육(果肉)인 ‘코프라’는 인간과 동물의 식품으로 그리고 비료로 사용된다. 또 ‘코코넛’ 기름은 비누, ‘샴푸’, 세척제, ‘마아가린’, 식물성 ‘쇼트닝’, 인조 고무, ‘글리세린’, ‘브레이크’ 액, 안전 유리용 가소제(可塑劑)를 만드는 데 사용된다.
Heimvögel im Sinne von Artikel # der Entscheidung #/#/EGjw2019 jw2019
그에 더해서 샴푸로 머리를 자주 감으면 기름기가 피부로 번지는 것을 막는 데 도움이 될 수 있습니다.
Was dachtest du denn?jw2019 jw2019
수업이 끝난 후 저는 복도로 뛰어나가 다른 아이들에게 소리쳤습니다. "끈적비키가 화이트 레인샴푸를 사용한대
Warum bist du hier?ted2019 ted2019
그리고 , 여러분이 화장실을 돌아본다면 샴푸, 컨디셔너 주름살 방지 크림, 보디 로션 그리고 치약과 같은 많은 제품들을 볼 수 있을 것입니다.
Hör mir zu, Ich habe keine Zukunft für Sie und mich gesehen, und deswegen wollte ich nicht mehr Zeit verschwendented2019 ted2019
“우리는 아이들이 어렸을 때 스스로 목욕할 수 있게 가르쳤어요. 인형 모양의 비누와 만화 캐릭터가 그려진 샴푸, 작은 동물처럼 생긴 목욕용 스펀지를 마련해 주었더니 아이들이 목욕하는 걸 좋아하더군요.”—에드가르, 멕시코.
Wir sollten gegen die Auswirkungen der Armut protestieren, die Frauen unverhältnismäßig mehr zu spüren bekommen.jw2019 jw2019
취직까지도 좋은 ‘샴푸’의 사용에 달려 있다는 것이다!
Im Regelmäßigen Bericht # der Kommission über Bulgarien heißt es deutlich, dass die Korruption der Polizei als Problem betrachtet wird und dass Fälle von Bestechung bei der Verkehrs- und Grenzkontrolle von Unionsbürgern vorgebracht wurden, die in das Land einreisten oder es durchquertenjw2019 jw2019
저의 분명한 기억은 텅빈 복도에 서있습니다. 5학년 교실 밖 복도에서 비키가 화장실에서 나오기를 기다렸습니다. 클립보드와 펜 그리고 제가 만든 설문조사지도 갖고 있었어요. 샴푸 선호도를 조사하기 위해서 말이죠. 과학수업 같은 공부를 하는것 처럼 말이죠.
Aber Vater ist zu stolz, um sich geschlagen zu geben.Stolzted2019 ted2019
그와는 반대로 저는 보수적인 라디오 진행자인 러시 림보가 민주당 부통령후보 존 에드워드를 브렉 샴푸광고에 나오는 여자 모델 같다는 말을 했을 때 저는 그가 직격타를 날렸다는 것을 알았죠.
Spürt lhr es?ted2019 ted2019
그녀는 성전에 가기 위해 무려 7년 간을 샴푸 한번 써보지 못한 희생까지 한 것이 슬퍼서 울었다고 설명했다.
Ich glaube, es sind viel mehr Fortschritte erzielt worden, als heute erkennbar sind.LDS LDS
이제, 제 관점에서 저는 선생님의 이름이 기억나지 않습니다. 그때 제가 읽었던 책의 제목도 기억나지 않아요. 5학년때의 많은 일들을 기억하지 못합니다. 그런데 화이트 레인 샴푸를 사용한다고 한
Manche Arzneimittel haben Auswirkungen auf die Fähigkeit des Blutes, Sauerstoff zu transportierented2019 ted2019
머리털과 피부에 다 좋은 ‘샴푸’를 사용하는 것이 가장 좋다.
Die Mitgliedstaaten sorgen dafür, dass den betroffenen Drittstaatsangehörigen, die nicht über ausreichende Mittel verfügen, die Mittel zur Sicherstellung ihres Lebensunterhalts gewährt werden und sie Zugang zu medizinischer Notversorgung erhaltenjw2019 jw2019
전문가들은, 정기적으로 샴푸로 머리를 감고 손톱으로 두피를 긁지 않게 조심하면서 두피를 마사지해 줄 것을 제안합니다.
Morgen suchen wir Burnie Harris und finden heraus was er über diese Geistermaschine weißjw2019 jw2019
애완동물용 샴푸
Daher muss der Maschinenbau in der europäischen Industriepolitik als Sektor von besonderer strategischer Bedeutung angesehen werden, erlebt er doch derzeit außerdem einen HöhenflugtmClass tmClass
그에 더해, 해바라기 기름은 샴푸, 입술 보호제, 핸드크림, 보디로션, 유아용품 등의 원료로 사용됩니다.
Nach der Injektion darf die Injektionsstelle nicht massiert werdenjw2019 jw2019
이나 서캐가 발견될 경우 특수 샴푸, 크림 혹은 로션(이 박멸제)을 사용하여 치료하면 이가 죽을 것이다.
Harte Worte von einem harten Mann, Captain lnsanojw2019 jw2019
상업 회사들은 우리 자신과 인근 환경을 깨끗하게 유지하는 데 사용되는 세제, 세척제, 광택제, 비누, 샴푸 및 소독약을 판매하여 막대한 수익을 올린다.
Ich komme wieder, wenn das Mittel wirktjw2019 jw2019
화이트 레인 샴푸 쓰지마 그렇지 않으면 끈적 비키같은 냄새가 날거야"
Weg mit der Kanoneted2019 ted2019
그래서 올리브유는 흔히 화장품이나 로션, 샴푸와 비누를 만드는 데 쓰입니다.
Ich meine, ich verstehe nicht... du weißt schonjw2019 jw2019
웰자인에선 샴푸를 만들었다던데
Ausfuhrleistung des Wirtschaftszweigs der GemeinschaftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그러니까 이것은 샤워를 하다가 갑자기 샴푸통 밖으로 아이디어가 불쑥 튀어나오는 그런 샤워 효과가 아닙니다.
. – Frau Präsidentin! Über den hervorragenden Bericht des Kollegen Brie muss ich nicht viele Worte verlieren.ted2019 ted2019
화장품, 샴푸, 세제, 알카리액 산업계에 아주 널리 알려진 악명 높은 드레이즈 시험이 있다.
Antworte nicht mehr für michjw2019 jw2019
왜냐면, 샴푸광고 모델이라는 말이 그의 허영을 함축성 있게 표현했기 때문이죠.
Falls es notwendig ist, andere Körperteile als die Hände zu schützen, sind Art und Qualität der erforderlichen Schutzausrüstung anzugeben, wie zum Beispiel Schürze, Stiefel, vollständiger Schutzanzugted2019 ted2019
그리고 만약 당신이 거품이 많이 나는 생분해성 비누나 샴푸를 사용하고 있다면, 그 제품의 필수 성분 가운데 야자유가 있을 가능성이 매우 높다.
Juli # über das Mindestprogramm und das erweiterte Programm der Gemeinschaft zur Datenerhebung im Fischereisektor und einzelne Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates erstellt werdenjw2019 jw2019
샴푸’로 감은 다음에 ‘크리임’으로 감을 것을 미용사들은 흔히 권장한다. 그렇게 하면 모발에 광택이 나고 손질이 잘 되는 것 같다고 한다.
Das Bankgewerbe braucht dies nicht.jw2019 jw2019
잡지에 나오는 광고는 특정한 옷, 샴푸, 화장품을 사기만 하면 더 없는 행복을 맛볼 것이라고 약속합니다.
Überschreitet ein Fischereifahrzeug die in seiner Lizenz genannte Höchstmenge, so ist eine Gebühr für die Menge zu zahlen, um die die in der Lizenz angegebene Höchstmenge überschritten wirdLDS LDS
26 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.