빙하 주기
παγετωνική περίοδος
빙하 oor Grieks
빙하
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Grieks
παγετώνας
좀더 높이 올라가면 엘레나 영구 빙하가 있습니다.
Ακόμα πιο πάνω βρίσκεται ο μόνιμος παγετώνας Έλενα.
Παγετώνας
좀더 높이 올라가면 엘레나 영구 빙하가 있습니다.
Ακόμα πιο πάνω βρίσκεται ο μόνιμος παγετώνας Έλενα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
παγετώνας
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
서남극빙하 붕괴의 가능성을 진지하게 고민해야 하는 이유는 지구의 지질학 역사를 통해 알 수 있듯이 지구의 역사 중에는 해수면이 지금보다 더 빠른 속도로 상승한 적이 있습니다.
Η ανάπτυξη της νομολογίας του οργάνου και των εθνικών δικαστηρίων σε θέματα κοινοτικού δικαίου καθιστά αναγκαίες τις συναντήσεις εργασίας με δικαστικούς λειτουργούς των ανώτατων εθνικών δικαστηρίων και με ειδικούς του κοινοτικού δικαίουted2019 ted2019
그런데 시르쿠 강이 칠캣 강으로 흘러 들어가는 지점에서는, 단층과 빙하 작용으로 거대한 웅덩이가 형성되어 해면보다 230여 미터나 깊은 곳까지 파였습니다.
Θα ήταν πιο ακριβές να πω ότι έκρινα ότι η ΕΕ αποτελεί οργανισμό ακατάλληλο για να συμμετάσχει καθεμιά από τις χώρες αυτές. " προσχώρηση στην Ευρωπαϊκή Ένωση συνεπάγεται σοβαρή εγκατάλειψη της κυριαρχίας, καθώς και την ανεπιθύμητη εισβολή της νομοθεσίας της στην καθημερινή ζωή.jw2019 jw2019
이 사진만으로는 빙하가 시간에 따라 어떻게 변할 지 알 수 없죠.
Κάτω απ ' αυτό το άνυδρο τοπίο, απλώνεται ένα υπόγειο θαύμαted2019 ted2019
빙하는 매우 추운 지역—함몰된 저지대나 그늘진 경사면처럼 눈이 결코 녹지 않는 곳—에 형성되는 거대한 판 모양의 얼음 덩어리입니다.
Υποθέτω ότι κάτι πήγε στραβάjw2019 jw2019
뾰족뾰족한 봉우리와 빙하로 덮인 산등성이
Έλα, θέλω τραπέζι με θέαjw2019 jw2019
* 1778년에 영국 탐험가인 제임스 쿡도 베링 해협을 지나 서쪽으로 항해하다가 빙하로 길이 막히자 동일한 결론을 내리게 되었습니다.
Παράλληλα, πρότεινε στα κράτη μέλη ένα σχέδιο συνεργασίας με τις αμερικανικές αρχές για νασυναφθεί μια συμφωνία σε αντικατάσταση των διατάξεων των δηλώσεων αυτών οι οποίες είναι ασυμβίβαστες με την εσωτερική αγοράjw2019 jw2019
현대의 자동차 여행자들은 ‘고다드’ 도로가 우울한 산간 경치를 통과한다고 느낄지 모르지만, 실은 이 도로가 여덟개의 커다란 빙하를 가지고 있는 중부 대산괴를 횡단한다.
Απόλυτη γαλήνηjw2019 jw2019
지금 빙하학을 연구하는 일은 마치 2000년대에 페이스북 1층에 도착한 것과 비슷합니다
Ο καθορισμός του ρόλου της Δυτικοευρωπαϊκής Ένωσης ως τμήμα της κοινής άμυνας έχει άμεση σχέση με τις διαδικασίες διεύρυνσης του ΝΑΤΟ και της ΕΕ, που διεξάγονται εν μέρει παράλληλα.ted2019 ted2019
천공 카드에는 약 80자를 기록할 수 있습니다. 그리고 한 상자에는 약 2,000장의 카드가 들어갑니다. 그 상자들을 예를 들어, 제 고향인 뉴잉글랜드 지역에 쌓으면 전체 지역을 다 차지할 겁니다. 높이를 약 5km 정도로 해도 말이죠. 이런 높이는 약 2만 년전 마지막 빙하기에 쌓였던 빙하 두께의 약 3배가 됩니다.
Κάποιος έπρεπε να παραμείνει και να καθαρίσει μετά τον πόλεμοted2019 ted2019
제 동료는 미국 중서부에서 녹음을 하고 있었습니다. 마지막 빙하 시대가 끝날 무렵 만6천년 전에 형성된 연못 근처에서 녹음중이었죠.
Γιατί;- Για να μη μου κάψουν το μαγαζίted2019 ted2019
제3극점에서는 2,000개의 빙하가 북극에서보다 빠르게 녹고 있습니다. *제3극점: 히말라야 일대 빙하 지대
Συνελήφθησαν # άτομα συνολικάted2019 ted2019
이곳 담당자들은 여기 측면의 빙퇴석 넘어서까지 와서 빙하 표면에 사람들을 내려주는 버스도 운행하고 있어요
Όταν το τελειώσω αυτό, θα μας φτιάξω " μαργκαρίτας "ted2019 ted2019
더욱 더워진 여름이 우리의 빙하를 문 열린 냉장고로 만들어 버렸다.”
Έκοψα δρόμο για να πάω σπίτι, και ... και είδα τα συντρίμια του τρένου ... κι όλη την καταστροφήjw2019 jw2019
빙하의 움직임은 예측이 가능하므로, 많은 상해나 피해를 끼치는 경우는 드뭅니다.
Ηρέμησε, εντάξειjw2019 jw2019
이내 우리들은 버려져있는 양치기의 오두막을 발견하고는, 그곳에서 빙하의 가장자리를 가까이 두고 그 밤을 맞기로 하였읍니다.
Ναι, κι αυτή ανταποδίδειjw2019 jw2019
발 밑에서 녹아가는 빙하를 가로질러 가는 동안 이 문제의 해결책을 모색하는 기회가 될 수 있기를 바랍니다.
' Ενα δώρο για σέναted2019 ted2019
하지만 연구원들은 빙하가 녹는 현상과 정규 해상 교통이 북극 지방에 사는 북극곰과 바다코끼리와 원주민들에게 미칠 영향에 대해 우려하고 있습니다.
Μετά απ' όλα όσα σου έκανεjw2019 jw2019
점점 더 빨리 흐르는 빙하
Σύμφωνα με την αρχή της επικουρικότητας, η ανάπτυξη τέτοιου είδους εθνικών επιστημονικών και τεχνικών ικανοτήτων και του συναφούς βασικού εξοπλισμού τους, ως βάσης για την κατάρτιση των κορυφαίων ερευνητών και επιστημόνων, πρέπει να αποτελέσει μέριμνα των κρατών μελώνjw2019 jw2019
그곳의 경치는—하늘로 치솟은 울퉁불퉁한 산들이며 아래 골짜기를 메우고 있는 빙하들이며—실로 인상적이다.
Σου έχει κολλήσει ποτέ ένα τραγούδι στο μυαλόjw2019 jw2019
그리고 다시 한 번, 이것은 사람들에게 빙하에 엎드려서 포옹 한 번 해달라고 요청하는 초대장이에요
Ναι.Ο μπαμπάς μου τα βρίσκει στη χωματερήted2019 ted2019
적도 위에 빙하가 있는 곳 16
Περίμενε!Να μην δούμε το πορτοφόλι τουjw2019 jw2019
(웃음) 이 옷은 인체와 빙하 얼음 사이의 온도차이를 조정하는 역할을 하도록 열 반사 물질로 만들어졌어요
Πως πήγε η περιήγηση;- Δεν ξέρωted2019 ted2019
빙하가 녹고 만년설이 줄어들고 있는데, 일부 과학자들에 따르면 이러한 현상은 저수지에 영향을 미치고 심각한 눈사태를 일으키게 됩니다.
Δε μπορούν να μας σκοτώσουν όλους!jw2019 jw2019
지난 67년 동안, 페루 안데스 산맥의 일부 빙하들이 850미터 내지 1500미터나 후퇴하였다고, 리마의 신문 「엘 코메르시오」는 보도한다.
Δεν σε απολύωjw2019 jw2019
그때 똑같은 기사를 반복해서 읽고 또 읽었는데 빙하와 남극대륙, 그린랜드 등에 대한 기사였죠.
Πίσω στο Μαντρίted2019 ted2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.