간단하게 인쇄 oor Engels

간단하게 인쇄

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

draft quality

A low grade of printing generated by the draft mode on dot-matrix printers. Draft quality varies among printers, ranging from suitable for most purposes to nearly useless.

voorbeelde

간단한 인쇄물이었다
It Was Just a Brief Printed Message

그러므로, 간단한 인쇄물이라도 영원한 생명으로 인도하는 진리에 관해 배우도록 사람들에게 도움을 준다는 것을 볼 수 있다.
So, it can be seen that even brief printed messages are playing a part in aiding people to learn about the truth that leads to eternal life.

설계가 간단하듯이 인쇄 과정도 간단하였습니다.
The design was simple, as was the printing process.

1923년, 지부는 케이프타운으로 이전했고, 그 이듬해 간단한 구조의 인쇄기 한대가 설치되어 사용되었다.
The branch was moved to Cape Town in 1923, and the following year a simple press was put in use.

그리고 이들은 잉크와 같이 유연한 물질에 사용되는 롤투롤 과정에서의 슬롯다이 코팅과 같은 간단한 프린트 기술로 인쇄할 수 있습니다.
And like ink, they can be printed with simple printing techniques like slot-die coating in a continuous roll-to-roll process on flexible substrates.

또한 인쇄 공장을 책임맡은 형제의 간단한 설명에 의하면 1960년에는 291,530부의 잡지가 인쇄된 데 비해 1972년에는 1,771,300부나 생산되었던 것이다!
Also, the brother in charge of the printery briefly explained that in 1960, 291,530 magazines had been printed, whereas 1972 saw a production of 1,771,300!

본 발명은 길이가 긴 피출력물을 간단하게 디지털 인쇄기에 장착시켜서 작업자의 작업능률을 향상시킬 수 있는 디지털 인쇄용 피출력물 공급회수장치에 관한 것으로, 피출력물이 감겨 있는 공급롤; 상기 공급롤로부터 공급되는 피출력물을 헤드부의 하부로 이송하는 제1이송롤; 상기 헤드부에 의해 출력이 완료된 피출력물을 배출하는 제2이송롤; 상기 공급롤의 회전축과 평행한 회전축을 가지고, 상기 제2이송롤로부터 배출되는 피출력물을 권취하도록 회수구동수단에 의해 회전하는 회수롤을 포함하고, 상기 피출력물은 그 일단이 상기 공급롤로부터 풀리면서 공급되어 상기 제1이송롤 및 상기 제2이송롤의 상측으로 지나서 상기 회수롤에 고정되는 것을 특징으로 한다.
The present invention relates to a device for supplying and recovering printed material used in digital printing with which a long printed material can be simply mounted onto a digital printing apparatus so that the work efficiency of an operator can be improved.

비록 모든 연설이 다 인쇄되어 나온다 하여도, 간단하며 의미 깊은 필기를 한다면, 여전히 값진 유익을 얻게 될 것이다.
Even if all the talks would eventually appear in print, there are still significant benefits if you take brief, meaningful notes.

어느 항에 대해서든지 첫 번째로 해설할 때는 인쇄된 질문에 대한 간단하고도 직접적인 대답을 해야 합니다.
The first comment on the paragraph should be a brief, direct answer to the printed question.

때때로 사회자는, 어느 항이든지 처음으로 해설하는 사람은 인쇄된 질문에 대해 간단하고 직접적인 대답을 해야 한다는 점을 우리에게 일깨워 줄 수 있습니다.
He may occasionally remind us that the first one to comment on a paragraph should give a brief, direct answer to the printed question.

비록 모든 연설이 다 인쇄되어 나오게 된다 하여도, 간단하며 의미 깊은 필기를 한다면, 여전히 값진 유익을 얻게 될 것이다.
Even if all the talks were to appear in print, there are still significant benefits to be derived from taking brief, meaningful notes.

인쇄된 카드를 사용하는 것보다 간단한 편지를 보내는 것을 더 좋아하는 사람들도 있습니다.—비교 잠언 25:11.
Some even prefer to omit a printed card, sending instead a personal note.—Compare Proverbs 25:11.

사용자 지정 가능한 설정 레이어를 통해 광범위한 보호를 추가하고 간단한 인쇄 전용 설정부터 복잡한 역할 기반 권한 및 라벨 서식 암호화에 이르는 보안 기능을 제공합니다.
Layers of customizable settings add broad protections, with security features ranging from simple print-only settings to complex role-based permissions and label format encryption.

사용자 지정 가능한 설정 레이어를 사용하여 광범위한 보호 기능이 추가되고 간단한 인쇄 전용 설정부터 복잡한 역할 기반 권한 및 라벨 서식 암호화에 이르는 보안 기능을 제공합니다.
Layers of customizable settings add broad protections, with security features ranging from simple print-only settings to complex role-based permissions and label format encryption.

간단한 조처로서, 협회는 미국과 캐나다의 형제들이 표지에는 아무 것도 인쇄하지 않은 「파수대」를 벨파스트의 형제들에게 보내도록 마련했기 때문이다.
Simply by the Society’s arranging for brothers in places like the United States and Canada to send copies of The Watchtower under plain cover to brothers in Belfast.

그들은 간단한 성경 소식과 레이캬비크에 있는 선교인들의 주소가 적힌 서표(書標)를 인쇄하여 모든 서적에 끼워 두었습니다.
Bookmarks with a brief Scriptural message and the address of the missionaries in Reykjavík had been printed and included with all books.

그 취지는 간단하였습니다. 사람들에게 그들 자신의 언어로 된 저렴한 성서를 “주석 없이” 인쇄하여 공급하자는 것이었습니다.
Its premise was simple: To provide people with affordable Bibles in their own language, printed “without note or comment.”

간단한 꽃 인쇄, 줄무늬, 물방울 무늬, 및 고체저쪽에 무언가를 찾는 그들을 위해 많은 선택권 있는다.
There are many options for those looking for something beyond the simple floral prints, stripes, polka dots, and solids.

이제 인쇄된 「증거 카아드」를 사용하지 않고, 호별 방문 봉사에서 사용할 간단한 연설을 준비할 때가 오게 되었다.
The time had come to put aside the printed testimony cards and prepare short sermons for use in the door-to-door work.

캐나다에서 실시된 비슷한 공식 조사도 “캐나다 성인의 16퍼센트는 글 읽는 능력이 너무 제한되어 있어서 일상 생활에서 접하는 서식 대부분을 처리할 수가 없”으며, 그 외에도 22퍼센트는 흔히 쓰는 문장으로 간단한 일을 요점 잡히게 명시하는 인쇄체 글만 읽을 수 있음을 지적했다고 「글로브 앤드 메일」지는 보도한다.
A similar official study in Canada pointed out that “the reading skills of 16 per cent of Canadian adults are too limited to allow them to deal with the majority of written material encountered in everyday life” and that an additional 22 percent can only read print that clearly outlines a simple task and is in a familiar context, according to The Globe and Mail.

4 인쇄된 질문이 있는 출판물로 가르칠 때, 보통 답이 간단한, 문장의 한 부분에 나오거나, 때로 한 단어에 들어 있음을 알게 될 것이다.
4 When teaching from a publication with printed questions, you will usually find that the answer is to be found in one simple phrase, and sometimes in a single word.

Fiery® NavigatorTM 는 사전 대응적 인쇄 운영 제어 및 장치 관리를 위한 서비스로, 간단한 인쇄물을 다루는 소규모 인쇄업자부터 다수의 장치와 여러 위치를 포괄하는 상업용 인쇄 비즈니스, 수백 개의 지점을 운영하는 대형 소매점에 이르기까지 폭넓은 사용자에게 적합합니다.
Fiery® NavigatorTM is a service for proactive print operation control and device management, suitable for a broad range of users, from small quick printers to commercial print businesses with numerous devices and multiple locations, to large retailers with hundred of locations.

A. 걱정하지 마세요. 구매 시에 제공받은 PDF 파일에 접속할 수 있는 한, 열차 티켓은 간단하게 다시 인쇄할 수 있습니다.
You can simply reprint your train ticket from any printer, as long as you can still access the pdf provided to you at the time of booking.

본 발명은 디지털 페이퍼를 이용한 인쇄시스템과 그 디지털 페이퍼 제조방법에 관한 것으로서, 더욱 상세하게는 스마트폰, 태블릿 PC, PC 등과 같은 IT기기에 디스플레이된 이미지 또는 문서를 프린터 없이 간단하게 NFC 기술을 이용하여, 1-2초 만에 디지털 페이퍼에 인쇄하는 기술에 관한 것이다.
The present invention relates to a printing system using digital paper and a method for producing the digital paper and, more particularly, to a technique for printing, on digital paper, an image or a document displayed on an IT device such as a smart phone, a tablet PC, and a PC in only 1-2 seconds, without a printer, by simply using an NFC technique.

본 발명은 기판을 패터닝하는 장치에 대한 것으로서 특히 기능성 잉크가 PDMS재질의 베이스에 도포된 후 인쇄 패턴이 형성된 패턴 롤러에 의해 상기 기능성 잉크를 상기 기판에 패터닝하여 보다 간단한 공정에 의해 패터닝할 수 있고 제판을 세정할 필요가 없는 패턴 인쇄 장치이다.
The present invention relates to an apparatus for patterning a substrate, and more particularly, to a pattern-printing apparatus which patterns functional ink onto a substrate by means of a pattern roller having a print pattern formed thereon after the functional ink is applied onto a base made of a PDMS material, thus performing patterning by means of a simpler process and eliminating the necessity of washing a plate.