감전 oor Engels

감전

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

electric shock

naamwoord

physical reaction

벌레류를 포획하거나 포획된 벌레류를 감전사시키기 위한 진공청소기용 감전장치, 이를 갖는 진공청소기 및 진공포충장치가 개시된다.
Provided is an electric shock device for a vacuum cleaner, a vacuum cleaner provided with the electric shock device, and a device for capturing insects.

shock

verb noun

진공청소기용 감전장치, 이를 갖는 진공청소기 및 진공포충장치
Electric shock device for a vacuum cleaner, vacuum cleaner having same, and device for capturing insects

Soortgelyke frases

감전사
electrocution

感電
electric shock

voorbeelde

전기에 의한 사형에 대한 개념인 감전사는 1890년대 말에 전기의자의 도입과 함께 성장하였으며, 미국 뉴욕주의 공식적인 사형 방식으로서 교수형 보다 더 인도적인 방법으로 간주되었다.
This would lead to execution by electricity in the electric chair in the late 1890s as an official method of capital punishment in the U.S. state of New York, thought to be a more humane alternative to hanging.

진공청소기용 감전장치, 이를 갖는 진공청소기 및 진공포충장치
Electric shock device for a vacuum cleaner, vacuum cleaner having same, and device for capturing insects

이에 따라, 벌레류를 감전사시킬 때 발생되는 단백질 타는 냄새와 같은 악취를 필터링 제거할 수 있다.
Consequently, it is possible to filter and hence eliminate foul odours such as the smell of burning protein which occurs when bugs are electrocuted.

호환되는 충전 액세서리를 사용하지 않으면 화재, 감전, 부상의 위험이 있으며 휴대전화 및 액세서리가 손상될 수 있습니다.
Failure to use compatible charging accessories can cause fire, electric shock, injury or damage to the phone and the accessories.

그들이 날 만지자, 난 그들을 감전시켜버렸어.
They were touching me, and I electrocuted them.

가정에서 일어나는 사고의 가장 흔한 원인에 속하는 것으로 낙상, 화상, 감전사, 플라스틱 용기로 인한 질식 및 유독한 세척제로 인한 중독이 열거되었다.
Falls, burns, electrocution, suffocation with plastic bags, and poisoning from toxic cleaning products were listed among the most frequent causes of home-related accidents.

누전방지 도전체는 중성점단자와 연결된 제1연결단자에는 연결되나 제2연결단자에는 연결되지 않고, 연결단자대의 측방의 적어도 일부, 연결단자대의 상방의 적어도 일부, 연결단자대의 측방 및 상방 각각의 일부 중 적어도 어느 한 가지를 포위하는 형태로 제2연결단자의 주변에 배치된다. 연결단자대가 침수된 동안, 제2연결단자에서 나온 전류는 물을 통해 누전방지 도전체로 흘러들어가고 다른 곳으로는 감전을 유발시킬 정도 이상의 전류가 흐르지 않는다.
When the connecting terminal block is flooded, the electric current flowing out of the second connecting terminal flows into the short circuit prevention conductor via the water, and an electric current sufficient for causing an electric shock does not flow to other sites.

여자들은 눈이 돌아가 흰자위만 내놓고 마치 전기에 감전이라도 된 것처럼 온몸을 부르르 떨기 시작합니다.
Their eyes roll back in their heads, and then the women begin to shake all over as if shocked by electricity.

본 발명은 액체세제의 잔량 경고 방법에 관한 것으로서, 세탁행정을 수행할 때마다 액체세제의 사용량을 누적하여 액체세제의 총 사용량을 계산하는 단계 및 액체세제의 총 사용량을 기준량과 비교하여 비교 결과에 따라 액체세제의 잔량을 경고하는 단계를 포함하여 사용자가 액체세제의 잔량을 수시로 확인할 필요가 없도록 하고, 손쉽게 액체세제를 보충할 수 있도록 할 뿐만 아니라 액체세제의 잔량을 감지하는 센서를 설치하지 않으므로, 세탁기 제조 비용을 감소시킬 수 있고, 사용자가 용기에 누설되는 전류에 의해 감전되는 것을 예방할 수 있다.
Thus, by the present invention, a user does not have to frequently check the residual quantity of the liquid detergent and can easily refill the liquid detergent, and further, since the invention does not need a sensor for sensing the residual quantity of the liquid detergent, a manufacturing cost of a washing machine is reduced and it is possible to prevent the user from an electric shock by a current which leaks from a container.

통형 감전 방지 장치는 그 감전 방지 장치가 연결된 전기 설비 혹은 그 전기 설비에 전기적으로 연결되어 근처에 위치하는 타 전기 설비의 침수시 감전을 예방한다.
A cylindrical electric-shock prevention device is connected to a power transmission and distribution path to electric equipment.

본 발명은 감전보호 3상 누전차단기를 개시한 것으로 첫째로 누설전류를 검출하여 이 누설전류가 허용치를 초과하면 회로차단기구가 작동하여 전로를 차단하고, 둘째로 누설전류를 전원의 반주기 간격으로 검출하여 반주기 간격 전과 후에 검출한 2개의 누설전류를 서로 벡터적으로 감(빼기)하여 변화누설전류를 산정하고 이 변화누설전류가 허용치를 초과하면 회로차단기구가 작동하여 전로를 차단하는 것을 특징으로 하는 3상 누전차단기이다.
The latter case is a case where the leakage current abruptly changes as in the case of electrical shock to a human body, and has an allowable leakage current of several tens of mA in order to protect the human body from the electrical shock.

벌레류를 포획하거나 포획된 벌레류를 감전사시키기 위한 진공청소기용 감전장치, 이를 갖는 진공청소기 및 진공포충장치가 개시된다.
Provided is an electric shock device for a vacuum cleaner, a vacuum cleaner provided with the electric shock device, and a device for capturing insects.

진공청소기용 감전장치는 파이프형 본체와, 상기 파이프형 본체의 일측에 배치된 전원부와, 상기 파이프형 본체의 내부에 배치되고, 상기 전원부로부터 전기가 제공됨에 따라 벌레류 감전사 모드로 전환되고, 상기 파이프형 본체의 일단부로 유입되는 벌레류에 전기 충격으로 감전사시켜, 상기 파이프형 본체의 타단부를 통해 배출하는 감전부재를 포함한다. 이에 따라, 혐호성이 강한 벌레류를 포획하거나 포획된 벌레류에 고전압의 전기를 가하여 벌레류를 감전사시키므로써, 생활 환경의 오염을 방지할 수 있다.
The electric shock device for a vacuum cleaner includes: a pipe-shaped body, a power source disposed on a side of the pipe-shaped body, and an electric shock member disposed inside the pipe-shaped body, the electric shock member being converted into a mode for electrically shocking insects when electricity is applied from the power source, in order to apply an electric shock to insects entering into an end of the pipe-shaped body, whereby the insects are killed and the dead insects are discharged through the other end of the pipe-shaped body.

하지만, 돌고래를 잡기 위해 또한 “총을 쏘고, 칼이나 창으로 찌르고, 작살이나 갈고리를 걸어 끌어올리고, 익사시키고, 해변으로 끌어올리고, 감전시키고, 작살을 발사하고, 폭탄을 터뜨리고, 지느러미를 자른다.”
However, dolphins are also “being shot, stabbed, speared, gaffed, hooked, drowned, beached, electrocuted, harpooned, bombed and mutilated.”

박은 철조망에 감전되고 맙니다. 하지만 신동혁은 머뭇거리지 않고
Shin did not hesitate, though.

물 속에 있거나 이 망할 모래 위에 있는 놈들은 다 감전사하겠지
Anyone in the water or on the damp sand will be electrocuted.

전동 열차는 시속 120킬로미터에 달하는 속도로 쏜살같이 달리기 때문에, 서핑하는 사람들은 종종 날아가 버리거나 전선에 감전되어 죽는다.
As the electric-powered trains barrel along at speeds of up to 75 miles per hour [120 km/ hr], surfers are often swept off or electrocuted on the power cables.

그러나 만일 번개가 그 구리 열쇠를 쳤더라면 그는 별 수 없이 감전사하였을 것이라는 것을 생각할 때 ‘프랭크린’은 굉장한 위험을 무릅썼던 것이다.
However, Franklin took a most dangerous risk, for he could easily have been electrocuted had lightning struck that brass key.

센서에 불이 들어왔을 때 사람들은 겁을 먹고 우리에게 질문을 던졌습니다. "이거 밟으면 감전되나요?"
When the sensors were colored, people would get scared and would ask us questions like, "Will I get electrocuted if I step on this?"

최초의 2명의 사망자는 뽑힌 나무와 전선으로 인해 신체에 맞거나 감전되어 사망했다.
The first two victims were killed by falling trees and electric lines.

제가 볼때 더 신기한 게 뭐냐면, 그 600볼트의 전기가 스스로를 감전시키지 않는다는 점입니다.
Even more interesting to me is that 600 volts doesn't fry it.

호환되는 충전 액세서리를 사용하지 않으면 화재, 감전, 부상의 위험이 있으며 휴대전화 및 액세서리가 손상될 수 있습니다.
Failure to use compatible charging accessories can cause fire, electric shock, injury, or damage to the phone and the accessories.

또한 음이온을 실내로 분사하기 위한 분사구가 바닥을 향하도록 경사지게 형성되어 있어 물기나 걸레로 닦을 때 이물질 또는 물기가 음이온공기청정기 내부로 들어가지 않고, 합선이나 감전의 우려도 없다.
Further, ozone and nitrogen oxides which are harmful to the human body are not generated because nanosilver is vapour-deposited onto metal fibres and internal cleaning is easy since an outer case can be attached and detached.

진공감전 포충기는, 포충기 본체와, 포충기 본체에 배치된 스위치와, 포충기 본체 내부에 배치된 모터와, 포충기 본체 내부에 배치되고, 모터에 의해 구동되는 흡입팬과, 흡입팬 앞에 분리 가능하도록 배치되어, 스위치 조작에 따라 흡입되는 벌레류를 감전사시키는 감전장치와, 벌레류 흡입시 이물질 및 벌레류가 흡입팬에 유입되는 것을 차단하기 위하여, 감전장치와 흡입팬의 사이에 배치된 필터부를 포함한다.
Disclosed is a vacuum electric-shock bug-trapping apparatus having a vacuum cleaning function and a bug-trapping function.

호환되는 충전 액세서리를 사용하지 않으면 화재, 감전, 부상의 위험이 있으며 휴대전화 및 액세서리가 손상될 수 있습니다.
Failure to use compatible charging accessories can cause fire, electric shock, injury or damage to the phone and its accessories.