공갈
blackmail · extortion · intimidation · menace · threat
공갈하다 oor Engels
공갈하다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
To threaten
(law) To blackmail or extort
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
미국 외교부는 이 조직이 마약밀매, 공갈갈취, 돈세탁 등을 통해 벌어들이는 돈이 이탈리아 GDP의 3% 이상을 차지할 것으로 추산하고 있다.
The holder of a puttable financial instrument or an instrument that imposes on the entity an obligation to deliver to another party a pro rata share of the net assets of the entity only on liquidation may enter into transactions with the entity in a role other than that of an ownerWikiMatrix WikiMatrix
그외에도 나는 다른 창녀들을 보호하기 위해 공갈을 치는 갱단에 속해 있었고 흔히 그 도시에 의심받지 않는 방문객을 습격하여 강도짓을 하곤 했다.
I know that this is a delicate area. I now come back to my original point.jw2019 jw2019
그 피고들인들은 그 법이 공갈 협잡배의 정당한 사업의 침투를 막기 위해서 입안되었다는 것을 근거로 상고했다.
That' s a risk you take with such an ambitious agendajw2019 jw2019
예: 약탈적 제거, 보복 포르노, 공갈
Look, we' il be finesupport.google support.google
‘샤르띠에르’는 그의 저서 「부모 순교자들」(Les parents martyrs)에서 부모에게 협박 편지를 쓰거나 심지어 공갈 협박까지 하는 10대들에 관해 이야기한다.
I love you toojw2019 jw2019
이게 누구한테 공갈이야?
It' s your duty to Iisten to me, IreneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
이 점을 염두에 두고 바울은, 현대의 고용주, 감독, 사장과 어느 정도 상응하는, 종을 가진 주인에게 이렇게 교훈하였읍니다. “상전들아 너희도 ··· 공갈을 그치라 [위협하지 마시오, 새번역] 이는 저희와 너희의 상전이 하늘에 계시고 그에게는 외모로 사람을 취하는 일이 없는 줄 너희가 앎이니라.”
Before he died, he tested himself again which confirmed that he had been poisoned with arsenicjw2019 jw2019
매춘부들은 대개 깡패들의 관리를 받았으며, 스미스는 불복종에 대한 응징 또는 으레 하는 공갈엄포의 일환으로 포주들의 공격을 받은 것일 수도 있다.
Turn around, and go to the corn!WikiMatrix WikiMatrix
성폭력은 강간에만 국한되는 것이 아니며, 공갈이나 협박 또는 완력이 관련된 다른 형태의 성적 접촉도 포함합니다.
The debate closedjw2019 jw2019
북한 중앙방송의 보도 중에서 공갈협박과 사실을 구분해 내는 것은 정말 어려운 일이다.
Is he mine now?Mine? My very own?hrw.org hrw.org
한 교직자는 그분을 비열한 공갈배라고 비난하였다.
That' s a nice hotel, paljw2019 jw2019
미국 제 6순회 재판구 상고 법원은 최근에 “공갈” 혐의로 고발된 아홉명의 유죄 판결을 번복했다.
Pin, I bet people would pay a shilling to see thisjw2019 jw2019
인간의 탐욕과 돈에 대한 과도한 사랑에 뿌리를 박고 있는 여러 가지 형태의 범죄를 생각해 보라. 절도, 강탈, 공갈, 그렇다, 살인까지 일어난다!
I' m going to put you right in herejw2019 jw2019
게다가 일본 고위급 정치인들은 자기들과 협력하라는 공갈협박을 수차례 하였다.
I don' t get itWikiMatrix WikiMatrix
예: 갈취, 공갈, 지참금 요구 또는 홍보가 목적인 콘텐츠
Could you get this to her?support.google support.google
중국에서 온 보도는 청소년들의 “살인, 절도, 강간, 마약 밀매 및 공갈”에 대하여 말하고 있다.
In the area of public radio broadcasting, a government funding policy change in 1985 enabled the emergence of National Public Radio (NPR), funded through the Corporation for Public Broadcasting (CPB).jw2019 jw2019
공갈, 가중 폭행 강도 폭행, 뇌물 수수 시도
Honourable senators, I should like to join all those senators who are paying tribute to Senator Twinn and to associate myself with the sensitiveremarks that have been uttered here todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그들은 국가가 비행기 납치와 공갈을 수단으로 투옥된 ‘게릴라’를 석방시키려는 행위를 용서하지 않는다는 것을 보여 줄 결심을 하였다.
[ Miss Parker ]So he' s on the floorjw2019 jw2019
하지만 나의 세째 형님은 공갈패였으며 직업적인 범죄단원이었다.
Not worth the timejw2019 jw2019
쿨락들을 "부유하게 하는" 정책은 예상대로 시골에서 가난한 농민들이 실제로 혁명 이전 소작농의 상태로 전락하게 된 것처럼 계급 차이의 악화로 귀결되었을 뿐만 아니라 쿨락들의 도시에 대한 공갈로 귀결되었다.
The office of departure shall fix the amount of the guaranteeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
남자는 "저주의 공갈 그리고 공포에서 지불한다" 생각해서 저주 (Malachi3:8-10)의위험에이는... balaam작풍 전술!
I have half a dozen witnesses who heard screamsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
그러나 중국 정부기관은 공갈 협박을 그만 두지 않는다.
What do those super- sensitive ears make of that, Mr. Spock?Wood, rubbing on some kind of leatherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.