광축 oor Engels

광축

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

optical axis

naamwoord
직교식 입체 카메라의 광축 정렬 방법 및 직교식 입체 카메라
Method for aligning optical axis of orthogonal-type stereoscopic camera and orthogonal-type stereoscopic camera
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
개시된 광 확산 렌즈는 광 확산 렌즈의 하부로부터 내부방향으로 오목한 형상을 갖는 입광부와, 광 확산 렌즈의 상부로부터 내부방향으로 오목한 형상을 갖는 반사부 및 광 확산 렌즈의 외측면으로 정의되는 출광부를 포함하고, 입광부는 광 확산 렌즈의 내부방향으로 갈수록 광 확산 렌즈의 중심을 지나는 직선으로 정의되는 광축 방향으로 볼록한 제1 볼록면을 갖는다.
Disclosed is a light diffusing lens having a pointing angle distribution focused toward a lateral direction.patents-wipo patents-wipo
카메라 렌즈 모듈과 관련하여 개시된 한 실시예에 따르면, 카메라 렌즈 모듈에 있어서, 떨림 보정 캐리어와, 광축과 수직한 방향으로 평행하게 배치되어 상기 떨림 보정 캐리어를 지지하는 구름부와, 상기 구름부를 중심으로 상기 떨림 보정 캐리어의 반대편에 배치된 렌즈 배럴 캐리어 및 상기 떨림 보정 캐리어와 상기 렌즈 배럴 캐리어를 실장하는 베이스를 포함한다.
According to an embodiment disclosed in relation to a camera lens module, the camera lens module comprises: a shaking compensation carrier; a rolling part disposed parallel to a direction perpendicular to an optical axis to support the shaking compensation carrier; a lens barrel carrier disposed opposite to the shaking compensation carrier with respect to the rolling part; and a base having the shaking compensation carrier and the lens barrel carrier mounted thereon.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 위상차층, 편광판 및 이를 포함하는 화상 표시 장치에 관한 것으로서, 보다 상세하게는, 화학식 1로 표시되는 할로겐이 치환된 고분자를 포함함으로써 분산 특성 및 광축 특성이 개선되어 휘도 및 색도를 개선할 수 있으며, 별도의 배향 공정 없이 코팅만으로 형성될 수 있는 위상차층 및 그 위상차층을 구비하며 정면에서뿐만 아니라 사면에서도 보상 성능이 우수한 편광판 및 이를 포함하는 화상 표시 장치에 관한 것이다.
The present invention relates to a phase difference layer, a polarizing plate and an image display device including the same, and more specifically, to a polarizing plate and an image display device including the same, including a polymer in which halogen represented by chemical formula 1 is substituted, thereby improving a dispersion characteristic and an optical axis characteristic so as to improve brightness and chromaticity and comprising the phase difference layer formed only by coating without a separate alignment process and the phase difference layer thereof, and having excellent compensation performance at a front surface thereof and at an inclined surface thereof.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 피사체의 촬영시 떨림을 감지하여 떨림을 보정하는 방향으로 렌즈를 이동시킴으로써, 피사체가 선명하게 촬상 되도록 하기 위한 것이다. 이러한 본 발명은 코일과 마그네트가 구비되며, 코일에 전원이 인가되면 마그네트에서 발생하는 자기장과 코일에서 발생하는 자기장에 의해 코일이 렌즈의 광축방향과 교차되는 방향으로 유동한다.
The present invention is intended to enable a subject to be clearly captured by detecting shaking during shooting of the subject and by moving the lens in a direction so as to compensate for the shaking.patents-wipo patents-wipo
본 출원의 광학 소자는, 예를 들면, 디스플레이 장치 등의 전자 장치에서 광의 특성을 조절하는 용도나 빌딩이나 자동차 등의 창문 또는 셰이드(shade) 등의 용도를 포함하여, 광축 또는 광흡수축의 연속적인 변화가 요구되는 다양한 용도에 사용될 수 있다.
The present application provides an optical element having an optical layer of which a light axis or a light absorption axis continuously changes.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 대상물의 위치 및 각도를 감지할 수 있는 다중 위치 감지 장치에 관한 것으로서, 제 1 대상물 또는 제 2 대상물에 검출광을 조사하는 발광 소자; 상기 제 1 대상물 또는 상기 제 2 대상물로부터 반사된 제 1 반사광 또는 제 2 반사광을 수광할 수 있도록 제 1 수광축을 기준으로 제 1 수광 범위각의 제 1 수광 영역을 갖는 제 1 수광부; 및 상기 제 2 대상물 또는 상기 제 1 대상물로부터 반사된 제 2 반사광 또는 제 1 반사광을 수광할 수 있도록 상기 제 1 수광축과 평행한 제 2 수광축을 기준으로 제 2 수광 범위각의 제 2 수광 영역을 갖는 제 2 수광부;를 포함할 수 있다.
The present invention relates to a multi-position sensing apparatus that can sense the position and angle of a target, the apparatus comprising: a light emitting device that radiates detection light to a first or second target; a first light receiving part having a first light receiving area in a range of a first light receiving angle with respect to a first light receiving axis to receive first or second reflective light reflected from the first or second target; and a second light receiving part having a second light receiving area in a range of a second light receiving angle with respect to a second light receiving axis parallel to the first light receiving axis to receive second or first reflective light reflected from the second or first target.patents-wipo patents-wipo
제1 카메라 유닛은 메인 프레임에 설치되며, 광축이 외측 하방을 향하도록 상기 렌즈 설치면에 배치되는 광각렌즈와, 상기 광각렌즈를 통해 입사되는 빛을 전기적 신호로 변환하는 제1 이미지 센서를 구비하여, 감시용 카메라 장치의 직하 지점을 포함한 주변 영상을 촬영한다.
The second camera unit comprises a second image sensor and is provided to rotate horizontally and vertically to the main frame.patents-wipo patents-wipo
연결 프레임 부재에 대한 복수 개의 LED 면조명기구들의 부착 구조는, 광효율성 및 조도균일성 제고를 위해, 복수 개의 LED 면조명기구들의 광축방향 축선들 간의 간격이 LED 면조명기구 세트로부터 멀어짐에 따라 점점 더 벌어지게 한다.
The plurality of LED planar lighting devices are attached to the connection frame member such that axial lines of the plurality of LED planar lighting devices along an optical axis are gradually spaced further apart from each other as they get farther from the LED planar lighting device set so as to improve light efficiency and illumination uniformity.patents-wipo patents-wipo
이와 같이, 하나의 결상렌즈를 이용하여 검사기판을 검사함에 따라, 종래의 결상렌즈들 간의 광축 또는 배율 편차에 기인한 검사 정밀도 저하를 방지할 수 있다.
The first beam splitter transmits a portion of light transmitted through the imaging lens, and reflects the rest of the light.patents-wipo patents-wipo
실시 예의 헤드 업 디스플레이 장치는 정보를 갖는 영상을 생성하는 영상 생성부와, 광을 방출하는 적어도 하나의 광원과, 적어도 하나의 광원의 광축 상에 배치되어 광원으로부터 방출된 광을 영상 생성부로 가이드는 광 가이드부 및 광 가이드부에 의해 가이드된 광에 의해, 영상 생성부로부터 투사되며 영상을 획득한 영상 광을 허상으로서 생성하는 광학부를 포함한다.
A head-up display device, according to an embodiment, comprises: an image generation unit for generating an image having information; at least one light source for emitting light; a light guide unit disposed on an optical axis of the at least one light source so as to guide the light emitted from the light source to the image generation unit; and an optical unit for generating a virtual image by using image light acquired from the image projected from the image generation unit by the light guided by the light guide unit.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 이미지센서에 대한 렌즈의 위치를 조절하여 카메라의 초점을 조절하거나 손떨림을 보정하는 자동 초점 조절 및 손떨림 보정 기능을 갖는 카메라 액추에이터로서, 이미지센서의 상부에 배치되는 베이스; 렌즈가 장착되고, 상기 베이스의 상부에서 상기 렌즈의 광축 방향으로 이동하는 제1캐리어; 상기 베이스의 상부에서 상기 광축 방향의 수직 방향으로 이동하는 제2캐리어; 상기 제1캐리어를 기준으로 어느 일측에 배치되어 상기 제1캐리어를 이동시키기 위한 구동력을 발생시키는 제1구동부; 및 상기 제1캐리어를 기준으로 타측에 배치되어 상기 제1구동부와 분리되고, 상기 제2캐리어를 이동시키기 위한 구동력을 발생시키는 제2구동부를 포함하여 이루어지며, 자동 초점 조절과 손떨림 보정을 위한 제어가 용이하다.
The present invention relates to a camera actuator having an auto focusing function and a camera-shake correction function that controls the focus of a camera and corrects a camera-shake by adjusting the position of a lens relative to an image sensor.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 흡수축이 액정셀의 상부 기판 측 액정 배향 방향에 대하여 85°내지 95°의 각도를 갖는 편광 소자를 포함하는 편광판 및 광축이 액정셀의 상부 기판 측 액정 배향 방향에 대하여 130°내지 140°의 각도를 갖는 1/4 파장판을 포함하는 반사형 액정표시장치용 원편광판이며, 상기 1/4 파장판은 역 파장 분산성을 가지는 것을 특징으로 하는 반사형 액정표시장치용 원편광판에 관한 것이다.
The present invention relates to a circularly polarizing plate for a reflective liquid crystal display device, comprising: a polarizing plate comprising a polarizing element of which an absorption axis has an angle of 85° to 95° with respect to the liquid crystal alignment direction of an upper substrate for liquid crystal cells; and a quarter-wave plate of which an optical axis has an angle of 130° to 140° with respect to the liquid crystal alignment direction of the upper substrate for the liquid crystal cells, wherein the quarter-wave plate has reverse wavelength dispersion.patents-wipo patents-wipo
본 발명의 카메라 액츄에이터 모듈은, 렌즈가 내장된 렌즈홀더와; 상기 렌즈홀더를 감싸고 있고 나사산 형상의 제1결합부가 형성된 하우징과; 상기 렌즈홀더 또는 하우징에 장착되어 상기 렌즈홀더를 광축방향으로 구동시키는 구동부와; 상기 하우징의 하부에 배치되고, 상기 하우징의 제1결합부와 나사결합하는 제2결합부가 형성되며, 내부에 이미지센서가 장착되는 베이스와; 상기 구동부에 전원을 인가하는 단자부로 이루어지되, 상기 단자부는, 상기 하우징의 하부에 장착되고 상기 구동부와 연결된 제1(+)단자부 및 제1(-)단자부와; 상기 베이스의 상부에 장착되고 상기 제1(+)단자부 및 제1(-)단자부와 각각 접촉하여 전원을 공급하는 제2(+)단자부와 제2(-)단자부로 이루어진 것을 특징으로 한다.
The terminal unit includes a first positive terminal and a first negative terminal arranged on the bottom of the housing and connected to the driving unit, and a second positive terminal and a second negative terminal mounted on the top of the base to contact the first positive terminal and the first negative terminal, respectively, to supply power.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 흡수축이 액정 셀의 액정 배향 방향에 대하여 85°내지 95°의 각도를 갖고, CIE 좌표계에서 색상 a 값이 -1 내지 -0.6이고, 색상 b 값이 0.3 내지 2.5인 편광 소자를 포함하는 편광판 및 광축이 액정 셀의 액정배향 방향에 대하여 130°내지 140°의 각도를 갖는 1/4 파장판을 포함하는 원편광판 및 이를 포함하는 반사형 액정표시장치에 관한 것이다.
The present invention relates to a circular polarising plate comprising: a polarising plate that comprises a polarising element which has an absorption axis at an angle of between 85° and 95° relative to the liquid-crystal-cell liquid-crystal alignment direction and of which the "a" colour value in the CIE coordinate system is between -1 and -0.6 and the "b" colour value is between 0.3 and 2.5; and a quarter-wave plate which has an optical axis at an angle of between 130° and 140° relative to the liquid-crystal-cell liquid-crystal alignment direction.patents-wipo patents-wipo
본 발명은, 렌즈가 장착되어 광축방향으로 구동되는 렌즈홀더와; 제1압전소자 및 제2압전소자와; 상기 렌즈홀더의 외주면에 접촉하는 구동부가 형성된 가동부재를 포함하여 이루어지되, 상기 구동부는 상기 제1압전소자와 제2압전소자에 90도의 위상차를 갖는 전압이 인가되면 타원형의 변위 운동을 하면서 상기 렌즈홀더를 광축방향으로 구동시키는 것을 특징으로 한다.
The actuating portion moves in an elliptical manner to actuate the lens holder in an optical axis direction when voltages having a phase difference of 90 degrees are applied to the first piezoelectric element and the second piezoelectric element.patents-wipo patents-wipo
직교식 입체 카메라의 광축 정렬 방법 및 직교식 입체 카메라
Method for aligning optical axis of orthogonal-type stereoscopic camera and orthogonal-type stereoscopic camerapatents-wipo patents-wipo
즉, 본 발명의 거리 측정 장치는 광을 출사하는 광원과, 상기 광원에서 출사된 광을 평행광으로 변환하여 출사하는 콜리메이터 렌즈를 포함하는 송광부와; 상기 콜리메이터 렌즈에서 출사된 평행광을 물체로 반사시키는 제 1 미러와, 상기 물체에서 반사 또는 산란되는 광을 스팟(Spot)으로 집광시키는 렌즈와, 상기 렌즈에서 집광된 스팟(Spot)이 맺히는 수광 소자를 포함하는 수광부로 구성되며, 상기 광원의 광축은 상기 수광부의 회전축과 일치되고, 상기 송광부는 고정되어 있고, 상기 수광부는 상기 광원의 광축을 중심으로 회전된다.
The optical axis of the light source matches the rotation axis of the light receiving part, the light transmitting part is fixed, and the light receiving part is rotated with respect to the center of the optical axis of the light source.patents-wipo patents-wipo
본 출원은 광학 소자 및 광학 패널에 관한 것이다. 본 출원에서는, 광축 또는 광흡수축이 연속적으로 변하하는 광학층을 가지는 광학 소자가 제공된다.
The present application relates to an optical panel and an optical panel.patents-wipo patents-wipo
본 발명에 의하면, 회절격자나 프리즘 등의 광학 부품을 이용하지 않고서도, 파장이 미지인 광에 포함되는 피크 파장의 분포를 용이하게 검출할 수 있어 복잡한 광학계의 광축 조정이 불필요한 소형의 스펙트럼 검출기를 실현할 수 있다.
According to the present invention, a miniature spectrum detector can be provided which can easily detect a peak wavelength distribution included in light of an unknown wavelength, without the use of optical equipment such as a grating or prism, thus dispensing with the need for the optical axis alignment of a complex optical system.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 직교식 입체 카메라의 광축 정렬 방법 및 직교식 입체 카메라에 관한 것으로, 보다 구체적으로는 입체영상 촬영 전에 좌안 영상 카메라와 우안 영상 카메라의 광축을 원거리 및 근거리에서 동시에 정렬함으로써 정밀한 광축정렬이 가능하고 광축정렬에 걸리는 시간을 매우 단축할 수 있는 직교식 입체 카메라의 광축 정렬 방법 및 직교식 입체 카메라에 관한 것이다.
The present invention relates to a method for aligning an optical axis of an orthogonal-type stereoscopic camera and an orthogonal-type stereoscopic camera and, more particularly, to: a method for aligning an optical axis of an orthogonal-type stereoscopic camera, which simultaneously aligns optical axes of a left-eye image camera and a right-eye image camera from long and short distances before photographing a stereoscopic image, thereby enabling the precise alignment of the optical axes and remarkably shortening the time taken for aligning the optical axes; and an orthogonal-type stereoscopic camera.patents-wipo patents-wipo
이 경우 광축은 빛이 투과하는 방향에 수직하다.
They are photopositive, which means they move towards light.WikiMatrix WikiMatrix
본 발명은 요철형상의 투광성 기판, 및 상기 투광성 기판상에 형성되는 위상지연층을 포함하되, 상기 위상지연층은 광축이 동일하고 두께가 상이한 제1 위상지연부와 제2 위상지연부가 반복 형성되고, 상기 제1 위상지연부와 제2 위상지연부를 통과한 광은 각각 위상지연이 발생하고, 반파장의 위상차를 갖는 3D 디스플레이 장치용 위상지연판 및 이를 포함하는 3D 디스플레이 장치를 개시한다.
The present invention also relates to a 3D display comprising the phase retardation plate.patents-wipo patents-wipo
본 발명의 실시 예에 따른 카메라 렌즈 모듈은, 렌즈 배럴을 수용하는 떨림 보정 캐리어, 떨림 보정 캐리어를 탑재하는 자동 초점 캐리어, 자동 초점 캐리어에 대한 상기 떨림 보정 캐리어의 광축과 직교하는 평면 운동을 지지하는 구름부, 떨림 보정 캐리어를 탑재한 자동 초점 캐리어를 광축 방향으로 진퇴 가능하게 수용하는 베이스, 그리고 떨림 보정 구동부와 자동 초점 구동부를 포함하여 구성된다.
A camera lens module according to an embodiment of the present invention comprises: an image stabilization carrier containing a lens barrel; an automatic focus carrier loaded with the image stabilization carrier; a rolling unit for supporting a planar movement, which is perpendicular to an optical axis, of the image stabilization carrier with regard to the automatic focus carrier; a base containing the automatic focus carrier, which is loaded with the image stabilization carrier, such that the same can move forward/backward in the direction of the optical axis; an image stabilization driving unit; and an automatic focus driving unit.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 소음 저감구조를 갖는 카메라 모듈용 엑츄에이터, 및 카메라 모듈용 엑츄에이터의 전원 공급방법에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 렌즈를 탑재한 하나 이상의 이동자를 광축을 따라 변위 이동하고 변위 이동된 이동자를 위치 고정시켜, 피사체의 위치에 따른 렌즈와 이미지 센서 사이의 초점거리를 조절하는 자동 초점(Auto Focus, AF) 기능, 또는 렌즈와 렌즈 사이의 간격을 조절하여 줌 배율을 조절하는 광학 줌(Optical Zoom) 기능을 구현하도록 한 소음 저감구조를 갖는 카메라 모듈용 엑츄에이터, 및 카메라 모듈용 엑츄에이터의 전원 공급방법에 관한 것이다.
The present invention relates to a camera module actuator having a noise reduction structure and a method for supplying power to the camera module actuator, and more specifically, to: a camera module actuator, which has a noise reduction structure, moving the displacement of one or more movers with a lens provided thereon along an optical axis and fixing the location of the movers of which the displacement has been moved so as to implement an auto focus (AF) function for adjusting a focal distance between a lens and an image sensor according to the location of a subject or an optical zoom function for adjusting a zoom magnification by adjusting a gap between lenses; and a method for supplying power to the camera module actuator.patents-wipo patents-wipo
35 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.