낙하 oor Engels

낙하

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

fall

verb noun

물리학자로서 그는 진자와 낙하하는 물체를 지배하는 법칙들에 대해서 연구하였습니다.
As a physicist, he studied the laws governing both the pendulum and falling objects.

downfall

naamwoord

dropping

naamwoord

우리가 낙하위치에 착륙했을 때는 모든 게 달라져 있었죠.
When we landed on the drop-zone, everything had changed.

incidence

naamwoord

falling

adjective noun verb

물리학자로서 그는 진자와 낙하하는 물체를 지배하는 법칙들에 대해서 연구하였습니다.
As a physicist, he studied the laws governing both the pendulum and falling objects.

Soortgelyke frases

피치 낙하 실험
pitch drop experiment

자유낙하
free fall

낙하산
chute · parachute

황금 낙하산
golden parachute

자유 낙하
free fall

voorbeelde

머리 위로는 낙하산 부대를 태운 소련군 전투기들이 시끄러운 소리를 내며 하늘을 가득 메우고 있었습니다.”
The sky was filled with droning Soviet warplanes loaded with paratroops.”

오, 아냐, 지금 한다 낙하산 펴려고 한다
Oh, no, he's going for it.

20분이 지나면, 낙하지휘관이 명령을 내리기 시작합니다.
So you get in the aircraft, you're flying along, and at 20 minutes out, these jumpmasters start giving you commands.

해피, 우리는 첫 낙하 경사를 알아야 해
Happy, we need to know the incline of the initial drop off.

1896년 8월 9일 글라이더 비행 실험을 하던 도중 타고 있던 기체가 강풍을 만나 실속, 통제 불능이 되어 수직낙하하여 15m 상공에서 추락했고, 목뼈가 부러져 다음 날인 8월 10일 생을 마감했다. e. g. newspaper article New York Herald August 12th, 1896 DLR baut das erste Serien-Flugzeug der Welt nach, 2017.
Retrieved: 7 January 2012. e. g. newspaper article New York Herald August 12th, 1896 DLR baut das erste Serien-Flugzeug der Welt nach 2017.

YR : 약 20년 전에 자유낙하를 알게 되었습니다.
YR: It was about 20 years ago, when I discovered free falling.

이 영역으로 낙하하는 질량은 앞의 과정을 통해 에너지를 얻으며 질량 일부는 블랙홀로 떨어지지 않고 탈출한다.
Mass falling into this volume gains energy by this process and some portion of the mass can then be ejected without falling into the black hole.

이처럼 다양한 상황별 낙하테스트가 각각 수백번씩 진행되고 있습니다
As you can see, a variety of situational DROPPlNG TESTS are done, hundreds of sets each.

본 발명에 의한 앙금 공급장치는, 앙금을 제공 받는 앙금공급관에 착탈 가능한 구조로 결합되어, 일측으로 앙금을 배출하는 앙금공급노즐; 상기 앙금공급노즐과 착탈 가능한 구조로 결합되어 베이스블록에 장착되는 체결브라켓;을 포함하여 구성된다. 본 발명에 의한 앙금 공급장치는, 형틀의 종류에 따라 앙금공급노즐만을 교체할 수 있어 앙금공급관과 각종 고정 브라켓을 공용으로 사용할 수 있고, 앙금공급노즐의 높이를 일정 범위 이내에서 조절할 수 있으며, 앙금의 낙하거리를 최소화시키면서도 형틀 이송 시 앙금절단수단이 앙금이나 다른 구성요소에 간섭되는 현상을 방지할 수 있다는 장점이 있다.
The dregs supply device for use in baking according to the present invention comprises: a dregs supply nozzle detachably coupled to a dregs supply pipe receiving dregs, and discharging the dregs to one side; and a fastening bracket detachably coupled to the dregs supply nozzle and mounted on a base block.

그리고 고리를 걸죠. 낙하산 열림줄을 고리에 겁니다.
And then you hook up, and you hook up your static line.

이 사고 실험은 단지 물체의 낙하운동에만 적용되는 것이 아니다.
"Stress" does not mean only physical damage.

첫번째는 연속 낙하 테스트입니다 책상에 앉은 정도의 높이에서 제품이 쉬지 않고 떨어지고 있는데요
First, is what we call a'CONSECUTlVE DROP TEST'.

한번은 벤더 부부가 한 작은 도시의 외곽에 텐트를 치고 있을 때, 라디오에서 독일군이 자전거를 갖춘 무장 낙하산병들을 적진 후방에 투하했다는 방송을 하였습니다.
On one occasion while the Benders camped on the outskirts of a town, the radio announced that the Germans had dropped armed parachutists with bikes behind enemy lines.

하지만 여러분이 날수 있다고 생각하는 보통의 긍정적인 펭귄이라면, 계획한데로 되지 않았을 때를 대비해서 등에 낙하산을 메달고 사실은 펭귄이지만 독수리처럼 포효하면서 날수도 있죠.
But if you're an optimistic penguin who believes they can fly, but then adjusts a parachute to your back just in case things don't work out exactly as you had planned, you will soar like an eagle, even if you're just a penguin.

건물 옥상용 빗물 차단 및 눈과 고드름의 낙하 방지 장치
Device for blocking rain and preventing falling of snow and icicle for rooftop of building

본 발명은 더치커피 드립 장치에 관한 것으로, 상하 방향으로 길이를 가지는 거치대(10)와; 거치대(10)의 하부쪽에 설치되는 회전구동유닛(20, 20')과; 회전구동유닛(20)의 상부에 위치되어 상기 회전구동유닛(20, 20')에 의해 회전 동작되고, 내부에는 추출되는 커피가 수용되는 드립서버(30)와; 드립서버(30)의 상부에 위치되어 회전구동유닛(20, 20') 또는 드립서버(30)의 회전 동작에 의해 회전되며, 내부에 커피분말이 수용되는 드립유닛(40)과; 거치대(10)의 상부쪽에 설치되어 내부에 물이 담겨지고, 드립유닛(40)으로 물을 낙하시키는 워터드립관(51)이 구비된 급수용기(50)로 이루어지되, 워터드립관(51)의 하부 끝단은 드립유닛(40)의 회전중심으로부터 편심되도록 설치되고, 이와 같은 구성에 의해 본 발명은 종래에 비해 많은 양의 더치커피를 신속하게 추출하면서도 커피분말로부터 커피를 균일하게 추출할 수 있기 때문에 우수한 맛과 향을 가지는 커피를 추출할 수 있다.
The present invention relates to a Dutch coffee drip device which comprises: a stand (10) having a vertical length; a rotation driving unit (20, 20') installed on the lower side of the stand (10); a drip server (30) which is installed on the upper part of the rotation driving unit (20), is rotated by the rotation driving unit (20, 20') and contains extracted coffee therein; a drip unit (40) which is installed on the upper part of the drip server (30), is rotated by the rotating operation of the rotation driving unit (20, 20') or the drip server (30) and contains coffee powder therein; and a water supply container (50) which is installed on the upper part of the stand (10), is filled with water, and has a water drip tube (51) through which water drips to the drip unit (40), wherein the lower end of the water drip tube (51) is installed so as to be eccentric to the center of the rotation of the drip unit (40).

조종사, 낙하산은 완벽하게 준비되었나?
Pilot, is your parachute packed and ready?

우리가 낙하물에서 가져올 수있었던 전부요.
That's everything we could retrieve from the drop canister.

어느 물체가 블랙홀을 향해 낙하하면, 그 물체의 모양이나 그 물체에 분포하고 있는 전하에 대한 정보가 블랙홀의 지평선을 따라 균등하게 분산되면서 블랙홀 바깥의 관찰자에게는 그 정보가 소실된다.
When an object falls into a black hole, any information about the shape of the object or distribution of charge on it is evenly distributed along the horizon of the black hole, and is lost to outside observers.

낙하산이 하나뿐이라는 거
Told you this would be fun.

본 발명은 철도차량, 자동차와 같은 운송수단이 주행하는 도로 또는 레일 시스템에 관한 것으로, 특히 레일부의 일측은 높고 다른 일측은 낮게 높낮이를 조절하여 경사를 갖도록 함으로써, 운송수단이 석유나 전기와 같은 외부 에너지를 사용하지 않고 경사진 레일부를 중력에 의한 자유낙하의 원리로 주행할 수 있도록 하는 경사도 조절기능을 갖는 레일 시스템에 관한 것이다.
The present invention relates to a road or a rail system on which a transportation means such as a train and a vehicle travels.

본 발명은 상기와 같은 구성에 의해 김이 타지 않고 효율적으로 구워지며, 맛이나 영양 측면에서도 우수한 김을 생산할 수 있고, 이와 동시에 컨베이어 및 낙하물받이판에 점착된 폐조미료 및 김 부스러기를 간편하게 제거할 수 있어 위생적이다.
According to the present invention, the laver is effectively roasted without burning same, so as to be provided with a good taste and good nutritional value.

이미 제작된 묘비들 중에는 낙하산 모양, 개와 소 모양, 사고 난 기차 모양, 그리고 한 포도주 업자가 주문한 거대한 포도주 통 모양 등이 있었다.
Monuments already made include sculptures of a parachute, a dog and cow, a train wreck, and a huge barrel—ordered by a wine merchant.

1943년 이탈리아와 연합군이 정전을 한 후에 800명의 독일 낙하산 부대원들이 이곳을 재점령하려 했으나 실패하였다.
In 1943, after the Italian armistice with the Allies, 800 German paratroopers tried unsuccessfully to reconquer it.

5,330m 고도에서 주 낙하산이 펴졌고 키팅어는 뉴멕시코 사막 위에 안전하게 착륙했다.
At an altitude of 17,500 feet (5,334 m), Kittinger opened his main parachute and landed safely in the New Mexico desert.