두 배로 느리게 oor Engels

두 배로 느리게

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Slow Down, Half

A filter effect in Windows Movie Maker.

voorbeelde

최초의 ZX81보다 만 배는 느리게 구동됐습니다
It used punch cards, which were being fed in, and it ran about 10, 000 times slower the first ZX81.

40배나 느린 슬로우 카메라를 이용해 영상을 찍었습니다.
We filmed it by cutting a tiny little hole in the base of the flower and using a camera that could slow the action by 40 times.

우리는 꽃의 밑부분에 아주 미세한 구멍들을 뚫고, 40배나 느린 슬로우 카메라를 이용해 영상을 찍었습니다.
We filmed it by cutting a tiny little hole in the base of the flower and using a camera that could slow the action by 40 times.

직접 꽂아줘야 하는 천공 카드로 작동했고 최초의 ZX81보다 만 배는 느리게 구동됐습니다
It used punch cards, which were being fed in, and it ran about 10,000 times slower the first ZX81.

정상적인 인간의 정신적 속도부터 백만 배 더 빠른 정신적 속도를 가지고 있습니다. 동시에 1억배 더 느린 정신적 속도도 가지고 있습니다.
Ems can plausibly go from human speed up to a million times faster than human speed, and down to a billion times slower than human speed.

만약에 배가 조금이라도 느렸다면 배는 폭풍에 갇혀서 전복되거나 산산조각이 났을 거에요.
If we didn't sail fast enough, we'd be engulfed by that storm, and either capsized or smashed to pieces.

20배 느린 화면인데요, 이 게는 인공 지형을 막 통과했습니다.
This is slowed down 20- fold, and the crab just zooms across that simulated debris.

그리고 이 비디오들은 20배 느린 속도로 재생된 것이어서 직접 보시면 사실 굉장히 빠릅니다.
And I point out that all of these videos are slowed down 20 times, so they're actually really fast, when you see this.

2001년 9월 14일에는 게임큐브 메인메뉴에 부팅음을 12배 느리게 수록되었다.
Two months later, the 12th SMS became 100 percent combat ready.

20배 느린 화면인데요, 이 게는 인공 지형을 막 통과했습니다.
This is slowed down 20-fold, and the crab just zooms across that simulated debris.

그래서 에레즈와 저는 100개 이상의 불규칙 동사들의 운명을 따라가 보았습니다. 12세기에 걸친 영어에서 말이죠. 그리고 우리는 실제로 매우 단순한 수학적 패턴이 존재한다는 점을 발견했습니다. 이와 같은 복잡다단한 역사적인 변화를 설명하는 패턴이지요. 즉, 만약 하나의 동사가 다른 동사보다 100배 이상 자주 사용되면, 그 동사는 10배 가량 느리게 규칙적으로 변화합니다.
So Erez and I followed the fate of over 100 irregular verbs through 12 centuries of English language, and we saw that there's actually a very simple mathematical pattern that captures this complex historical change, namely, if a verb is 100 times more frequent than another, it regularizes 10 times slower.

배를 고치는 데 이틀이 걸렸고 그후 느린 속도로 항해를 계속하였다.
It took two days to repair the ship, after which we continued at reduced speed.

(마가 4:35-41) 느리지만 튼튼한 이 배들은 돛과 돛대에 한쪽으로 불어닥치는 바람의 압력을 견디면서도 반대쪽으로 당기는 그물의 무게를 지탱할 수 있었습니다.
(Mark 4:35-41) These slow but sturdy craft bore the stress of winds that pushed the sail and mast in one direction while the weight of a net tugged in the other.

하지만 성장이 느려지면, 세대마다 생활 수준이 배가되는 대신 미래의 미국인들은 부모보다 배로 부유하기를 기대할 수 없게 됩니다.
But if growth slows down, instead of doubling our standard of living every generation, Americans in the future can't expect to be twice as well off as their parents, or even a quarter [more well off than] their parents.

종양은 그 성장률이 느려지긴 했지만 2주만에 약 2배정도인 여전히 빠른 속도로 커지고 있습니다.
The tumor slowed their rate of growth, but they still grew rapidly, doubling in size over a period of two weeks.

속도가 더 느리고 복잡한 이 과정은, 강에 도달한 기차가 다리가 없기 때문에 배에 실려 건너게 되는 경우로써 설명할 수 있다.
This slower, more complex method can be illustrated by a train that reaches a river without a bridge and has to be ferried across.

시작점에서 전자기 방사선 빔 - 번개 채널, 빛의 속도로 이동하고 공기 열의 확장은 만 주변에 배 느린 소리의 속도에 비해 속도가 발생합니다.
Beams of electromagnetic radiation from the point of origin - the channel of lightning, are moving at the speed of light, the expansion of the air column happens speed comparable to the speed of sound, that is around million times slower.

물이 음식과 결합 될 때, 당신이 단지 식사 물을 마시는 경우보다 배에서 출시 속도가 느려집니다.
When water is combined with food, it slows the release from the stomach better than if you just drink water with a meal.

앱을 많이 설치 한 후 휴대 전화 또는 태블릿이 느린 배고프 배터리가되지 말아야한다.
Never should your phone or tablet become slower and battery hungrier after lots of apps installed.

OpenOffice 는 느리고 배가 고프고 컴퓨터가 잘 작동하지 않을 것으로 생각됩니다.
OpenOffice is slow and ram hungry, and I suspect your computer won't handle it very well.

또한, 응용 프로그램 또한 다양 한 팝업 광고와 배너를 당신의 인터넷 속도 느리게 한다 당신의 브라우저를 채울 것입니다.
Furthermore, the application will also fill your browsers with various pop-up ads and banners that will slow down your Internet speed.

USB 2.0이 더 보편적이지만 인터페이스는 USB 3.0보다 느린 속도의 10 배 속도로 파일을 복사합니다. 3.
Even though USB 2.0 is more common, the interface copies your files at 10 times slower speed than, a USB 3.0.

너의 귀향은 느렸지만 끊임없었다, 표면 밑 오미터이하에 배의 용골이 커지고 분명하게 되는 것을 본다.
Your return was slow but constant, less than five meters from the surface from below you watch as the keel of the boat grows and becomes defined.

스케이터는 약 2 배의 에너지를 소비하는 경향이 있고 자전거 타는 사람보다 50 % 더 느리게 굴러가는 경향이 있기 때문에 스케이터는 레벨 등급을 타고의 시작과 끝 부분에 연결하여 간략하지만 비슷한 경로를 따르길 원할 수 있습니다.
Since skaters tend to spend about 2x as much energy, and tend to roll 50% slower than bikers, skaters may want to follow an abbreviated but comparable route by linking the level grades to the beginning and ending segments of the ride.

또한 블랙카본, 즉 검댕의 가장 큰 배출원이기도 한 축산업은 지구의 온도를 올리는 총 온실 효과의 최소 51%나 차지합니다." and or 인터넷 속도가 느린 경우 HTML 포맷으로 읽기
Because livestock industry, animal raising, generates the largest human-made source of methane; it is also a very large source of black carbon, or soot, and accounts for at least 51% of all greenhouse gas emissions that heat up our planet. and or