리베트휘트 oor Engels
리베트휘트
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
rivet wheat
en
common name for plants
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그 시기에 카우드리는 휘트머에게 보내는 세 차례의 편지에서 번역 과정을 이야기하고 몰몬경의 내용에 관한 특정한 정보를 알려주었다.
Multiplexed hydrophone group signals designed to operate at depths exceeding # m or having an adjustable or removable depth sensing device in order to operate at depths exceeding # m; orLDS LDS
“데이비드, 존, 피터 휘트머 이세는 그 일에서 우리의 열성적인 친구이자 지원군이 되었다”고 조셉은 기록했다.10 그것은 크리스찬과 제이콥 휘트머도 마찬가지라 할 수 있었으며, 그 두 사람과 존, 그리고 피터 이세는 여덟 증인 중 네 사람이 되었다.
How' d you make out?LDS LDS
“1829년 6월 하순이었다”고 휘트머는 기록했다.
Now, you listen very carefullyLDS LDS
데이비드 휘트머는 이렇게 회상했습니다. “어느 날 아침, 조셉이 번역을 계속하려고 준비를 하는데, 집안에 어떤 문제가 생겼다.
Now, as always, my sword is pledged to my KingLDS LDS
데이비드 휘트머는 부지런히 봉사하지 않아 징계를 받음. 5~8, 피터 휘트머 이세는 올리버 카우드리와 동반하여 레이맨인에게 선교하러 떠날 것. 9~11, 존 휘트머는 복음을 전파하도록 부름을 받음.
What happened?LDS LDS
데이비드 휘트머는 이렇게 설명했다. “우리는 근처 숲 속으로 들어가 통나무에 앉아서 잠시 이야기를 나누었다.
How about you do the cooking?LDS LDS
(하모니에서 북쪽으로 약 160킬로미터 떨어진) 뉴욕 주 페이에트 군구에 살던 피터 휘트머 일세 가족은 1828년 후반에 “황금 성경”에 관해 처음으로 들었는데, 아들 데이비드가 팔마이라를 방문하던 중에 올리버 카우드리와 친구가 된 이후였다.
That' s a direct orderLDS LDS
그날 오후에 저는 피터 휘트머의 농장으로 가기로 했고, 거기에 도착했을 때 오두막집 창가에 있던 한 남자를 발견했습니다.
That' s a good little bitchLDS LDS
데이비드 휘트머는 교회에 다시 들어오지는 않았으나, 이 세 사람은 모두 그들이 세상 사람들에게 전한, 몰몬경에 나오는 증언을 끝까지 지켰습니다.13
Set up common technical standards aimed at avoiding that variations in practices on forensic DNA databases in Member States could lead to difficulties and inaccurate results when data are exchangedLDS LDS
1831년 11월에 주어진 계시(현재의 교리와 성약 70편)에서, 조셉 스미스와 시드니 리그돈, 올리버 카우드리, 존 휘트머, 마틴 해리스, 윌리엄 더블유 펠프스는 ‘계명의 책’ 출판을 감독하기 위해 “계시들을 맡을 청지기”로 지명되었다.
Well, they said he' s gone, he' s already leftLDS LDS
어쩌면 구세주께서 데이비드 휘트머를 책망하시면서 하신 이 말씀이 우리가 명심해야 할 말씀인지도 모릅니다.
God, Emma Rae, what' s the matter with you?LDS LDS
번역이 거의 끝나갈 무렵, 마틴은 올리버 카우드리, 데이비드 휘트머와 함께 금판에 대한 약속된 증인이 되게 해 달라며 조셉에게 간청했다.
It' s a bit boring without the journals, isn' t it?LDS LDS
존 휘트머는 후에 몰몬경에 대한 여덟 증인 중의 한 사람이 되었다.
It' s our latest lineLDS LDS
올리버 카우드리와 존 휘트머라는 두 방문자는 모두 금속으로 된 판에 새겨진 고대의 기록을 눈으로 직접 보았고, 휘트머는 손으로 직접 그 금판을 만져 본 터였습니다.
And she said yesLDS LDS
(제14편 머리말 참조.) 피터 휘트머 이세는 후에 몰몬경에 대한 여덟 증인 중의 한 사람이 되었다.
Most people had a savings account and little debtLDS LDS
휘트머는 “카우드리가 나에게 그런 내용을 써서 보내고 자신이 그것의 참됨에 관한 지식을 밝혀냈다고 말했을 때, 나는 그 편지들을 나의 부모님과 형제자매들에게 보여주었다”고 회상했다.3
To my knowledge, he has not been here in over two weeksLDS LDS
뉴욕에 있던 조셉 스미스는 오하이오에 있는 새로운 개종자들 사이에 지도자가 없는 것에 대해 염려하게 되었으며, 그래서 그는 “그 땅에 있는 형제들을 강화하기” 위해 존 휘트머에게 여러 계시의 사본을 주어 커틀랜드로 보냈다.
I would like very much to do that againLDS LDS
올리버 카우드리와 존 휘트머가 계시의 원고를 가지고 인디펜던스로 가고, 거기에서 윌리엄 더블류 펠프스가 이를 계명의 책으로 출판하기로 결정되었다.
We' ve already booked at the Arc en CielLDS LDS
휘트머 가족과 나이트 가족은 교회의 첫 세 개의 “지부” 중 각각 페이에트와 콜스빌에 있는 두 지부를 어떻게 부를 것인가를 정했다.
Each of these will be outlined later in this profile.LDS LDS
1830년 9월 뉴욕 주 페이에트에서 개최된 3일간의 대회 후 교회의 장로들이 헤어지기 전에 선지자 조셉 스미스를 통하여 데이비드 휘트머, 피터 휘트머 이세 및 존 휘트머에게 주신 계시(교회사 1:115~116).
PROVINCIAL BREAKDOWN Projects Budgets (000’s) Contribution (000’s) % Hours %LDS LDS
1878년에 존 휘트머가 사망한 후 그의 역사 기록은 그의 형제인 데이비드에게 전해졌으며23, 1903년에 복원 예수 그리스도 후기 성도 교회가 데이비드 휘트머의 후손 중 한 명에게서 그 역사 기록을 입수했다.
Tryin ' to help what?LDS LDS
결국, 1974년에 예수 그리스도 후기 성도 교회는 복원 교회와 역사적 자료 교환을 하는 중에 그 원고의 마이크로필름 사본을 얻게 되었다.24 존 휘트머의 역사 기록은 예수 그리스도 후기 성도 교회가 추진한 조셉 스미스 기록 프로젝트의 일환으로 2012년에 출판되었다.25
A# Body armour, and specially designed components therefor, other than those manufactured to military standards or specifications or to their equivalents in performanceLDS LDS
몰몬경이 출판된 날로부터 12일이 지난 4월 6일, 교회가 뉴욕주 페이예트에 있는 피터 휘트머 일세의 집에서 정식으로 조직되었습니다.
Well, good luck with thatLDS LDS
* 올리버 카우드리와 데이비드 휘트머가 십이사도를 찾아내라는 명을 받음, 교성 18:37~39.
What got you started on stream pollution?LDS LDS
휘트머 일가는 몰몬경 번역에 큰 관심을 가지게 되었다.
Be back right here in # minutesLDS LDS
179 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.