리시마쿠스 oor Engels

리시마쿠스

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Lysimachus

naamwoord

voorbeelde

"오라이"라는 이름은 성인(리시) 우달락(Uddalak)의 이름을 따서 지어졌는데, 그 이유는 그가 그곳에서 예배를 드렸고 잔시, 마호바, 칼피 사이의 지리적 위치로 인한 역사적 가치가 있기 때문이다.
Orai has been named after a saint (Rishi) Uddalak because he worshipped there and has historical value because of its location, which is between Jhansi, Mahoba and Kalpi.

본 발명은 가열 조리시 열전소자로부터 생성된 전기에너지를 이용하여 교반장치를 구동시킬 수 있어 조리 과정에서 음식이 눌어붙지 않도록 한 자동 교반 용기에 관한 것이다.
The present invention relates to an automatic mixing container that can drive a mixing apparatus using electric energy generated by a thermoelement during cooking with heat, in order to prevent food from sticking during cooking.

본 발명은 글리세롤 카보네이트의 탈카르복실화 반응을 통한 글리시돌의 제조방법에 관한 것으로서, 더욱 구체적으로는 글리세롤 카보네이트의 탈카르복실화 반응을 통한 글리시돌의 제조방법에 있어서, 반응 촉매로서 이온성 액체 촉매를 첨가해주는 것을 특징으로 하는 글리시돌의 제조방법에 관한 것이다.
The present invention relates to a method for preparing glycidol by decarboxylation of glycerol carbonate, and more specifically, to a method for preparing glycidol by decarboxylation of glycerol carbonate, wherein an ionic liquid catalyst is added as a reaction catalyst.

1998년 수행된 이중-블라인드 연구에서는 "리시노프릴은 인슐린 민감성을 증가시켰지만, 로사탄은 아무런 영향을 주지 않았다"고 밝혔다.
A 1998 double-blind study found "that lisinopril improved insulin sensitivity whereas losartan did not affect it."

발견된 항균성 펩티드 중 처음 두 집단을 디펜신과 카델리시딘이라고 하는데, 이 두 개의 집단은 항시 비상 대기 중인 수비군이라는 사실이 밝혀졌습니다.
The first two groups of antimicrobial peptides discovered, called defensins and cathelicidins, proved to be defenders on call.

‘리시마커스’는 ‘트레이스’와 소‘아시아’를 지배하였다.
Lysimachus had dominion over Thrace and Asia Minor.

예를 들면, 펠리시다드라는 볼리비아 여자는 바위 투성이라 쟁기질을 할 수 없는 땅을 경작한다.
A Bolivian woman named Felicidad, for example, farms land that is too rocky to be plowed.

푸자리시딘 생산 균주 및 이를 이용한 푸자리시딘의 대량 생산방법
Fusaricidin-producing strain, and method for mass producing fusaricidin using same

퀸투스 아우렐리우스 심마쿠스라는 로마 집정관에 관한 기록을 보면, 기원 393년에 그가 자기 형제에게 아이리시 울프하운드 일곱 마리를 로마로 보내 준 데 대해 감사를 전하는 편지를 썼다는 내용이 나옵니다.
Records about a Roman consul by the name of Quintus Aurelius Symmachus tell us that he wrote a letter in 393 C.E. thanking his brother for sending seven Irish wolfhounds to Rome.

본 발명은 다공성 지지체; 상기 다공성 지지체 상에 형성되는 폴리아미드 활성층; 및 양쪽성 이온 화합물 및 글리시딜 (메트)아크릴레이트를 포함하는 공중합체를 포함하며, 상기 폴리아미드 활성층과 화학적으로 결합된 코팅층을 포함하는 역삼투막 및 그 제조 방법에 관한 것이다.
The present invention also relates to a production method for the reverse osmosis membrane.

(사도 7:54) 오히려 우리는 “의인을 위하여 빛을 뿌리고 마음이 정직한 자를 위하여 기쁨을 뿌”리시는 여호와께 감사를 드립니다.
(Acts 7:54) Rather, we thank Jehovah that “light itself has flashed up for the righteous one, and rejoicing even for the ones upright in heart.”

‘리시마커스’는 ‘트레이스’와 소‘아시아’에 대한 지배권을 얻었다.
Lysimachus gained control over Thrace and Asia Minor.

그러한 경계 설정이 공식적으로 받아들여져서 승인을 받은 것은 11세기 중반에 황제 콘스탄티누스 9세 모노마쿠스가 공포한 법령을 통해서였습니다.
This designation was officially adopted and confirmed in the mid-11th century by decree of Emperor Constantine IX Monomachus.

광둥어가 가미된 독특한 “칭글리시”를 사용해 홍콩 소식을 전하는 페이스북 페이지에 밤새 15,000번이 넘게 ‘좋아요'가 찍혔다.
A Facebook page presenting Hong Kong news in the island's distinct brand of “Chinglish” attracted more than 15,000 likes overnight.

다공성 지지체 및 상기 다공성 지지체 상에 형성되고, 아미노기 및 글리시딜기로 이루어진 군으로부터 선택되는 하나 이상의 작용기를 가지는 화합물로 표면 처리된 제올라이트를 포함하는 폴리아미드 활성층을 포함하는 역삼투막, 및 이를 제조하는 방법에 관한 것이다.
The present invention relates to a reverse osmosis membrane and a method for preparing the same, the reverse osmosis membrane comprising: a porous support; and a polyamide active layer formed on the porous support and comprising zeolite surface-treated with a compound having one or more functional groups selected from the group consisting of an amino group and a glycidyl group.

& lt; 리시다스( Licidas ) & gt; 에서 살펴봤으며, 많은 시간을 보냈죠.
We looked last time at Saint Peter's declamatory speech in

리시다에 있는 수영장 같아 보이게 합니다
Makes it looks like a-a pool in Reseda.

아당 리시아크는 레위니옹에서 한 달간 전파했다, 1959년
Adam Lisiak preached in Réunion for a month, 1959

본 발명에 따르면 글리시돌을 높은 수율 및 선택성으로, 간편하고 단순하면서 환경친화적인 방법에 의해서 생산할 수 있다.
According to the present invention, it is possible to produce glycidol in high yields and with selectivity by a convenient, simple and environmentally friendly method.

우리는 마쿠스히노라고 하는 작은 도시로 이사해도 좋다는 허가를 받았는데, 그곳에도 강제 노동 수용소가 있었습니다.
We were granted permission to move to the small town of Makushino, where there was also a labor camp.

히브리어 샬리시(세 번째 사람. 병거에 탄 세 번째 전사를 가리킴)는 여러 성서 역본들에서 “지휘관”, “병거의 인솔자”, “주”, “전사”, “부관” 등으로 번역되어 있다.
The Hebrew word sha·lishʹ (third man, referring to the third warrior in a war chariot) has been translated in various Bible versions as “captain,” “chariot-leader,” “lord,” “warrior,” “adjutant.”

마다가스카르에서 수행한 특별 봉사를 마칠 때까지 리시아크 형제의 구역은 안타나나리보였습니다.
Right to the end of his special service in Madagascar, Brother Lisiak’s territory was Antananarivo.

200년, 심마쿠스가 히브리어 성경 번역: 통-1 1120
200, Symmachus translates Hebrew Scriptures into Greek: it-2 1152

오리게네스는 본문을 여섯 난으로 나누어 (1) 히브리어 자음 본문, (2) 히브리어 본문의 그리스어 음역본, (3) 아퀼라의 그리스어 역본, (4) 심마쿠스의 그리스어 역본, (5) 오리게네스가 히브리어 본문에 좀 더 정확하게 일치시켜 개정한 「칠십인역」, (6) 테오도티온의 그리스어 역본을 병행하여 배열해 놓았다.
Origen arranged the text in six parallel columns containing (1) the consonantal Hebrew text, (2) a Greek transliteration of the Hebrew text, (3) Aquila’s Greek version, (4) Symmachus’ Greek version, (5) the Septuagint, revised by Origen to correspond more exactly to the Hebrew text, and (6) Theodotion’s Greek version.

글리시돌의 제조방법
Method for preparing glycidol