미국의 부통령 oor Engels

미국의 부통령

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Vice President of the United States

naamwoord
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
그는 1817년부터 1825년까지 미국부통령직을 맡았다.
He served as president of the U.S. from 1817 to 1825.WikiMatrix WikiMatrix
여러 해가 지나 또 하나의 악명 높은 사건이 드러났는데, 그 사건은 1969-73년에 미국부통령이었던 스피로 애그뉴가 관련된 것이었다.
Years later another notorious case surfaced, involving Spiro Agnew, vice president of the United States during 1969-73.jw2019 jw2019
2006년, 블란쳇은 미국의 전 부통령 앨 고어의 기후 프로젝트에 합류했다.
In 2006, Blanchett joined former US Vice-President Al Gore's Climate Project.WikiMatrix WikiMatrix
앨 고어 전 미국 부통령께서 언급하셨다시피 지구상 인류는 최대 개체 수에 도달했습니다.
As Al Gore so clearly has reminded us, we have reached extraordinary numbers of people on this planet.ted2019 ted2019
미국 부통령 Joe Biden이 멕시코와 온두라스에서 지역 안보와 마약 밀수 문제를 상의하고 돌아왔습니다.
U. S. Vice President Joe Biden has wrapped up a trip to Mexico and Honduras, where he held talks with Central American leaders on regional security efforts and drug trafficking.QED QED
1998년 미국 부통령과 백악관의 공표에 따라서 GPS 현대화 계획이 시작되었고, 미국 의회는 2000년 GPS III로 명명하면서 이 계획을 인가하였다.
Announcements from the Vice President and the White House in 1998 heralded the beginning of these changes and in 2000, the U.S. Congress reaffirmed the effort, referred to as GPS III.WikiMatrix WikiMatrix
플로리다 주 관리와 생물학자, 그리고 전국의 환경보호론자들의 비난의 소리가 미국 대통령과 부통령을 위시하여 워싱턴의 연방 정부 관리와 정치인의 귀에 들어가게 되었습니다.
The hue and cry of Florida officials, biologists, and environmentalists nationwide has been heard by federal officials and politicians in Washington, including the president and the vice president of the United States.jw2019 jw2019
단순히 말하자면, 선거인단은 각 주에서 임명받은 몇 명의 사람들인데 그들은 공식적으로 미국의 대통령과 부통령을 선출합니다.
Simply said, it is a group of people appointed by each state who formally elect the President and Vice President of the United States.ted2019 ted2019
우리에게 친숙하게 다가오는 한 가지는 딕 체이니(Dick Cheney, 전 미국부통령) 의 장치인데요, 대동맥으로부터 심장의 다른 부분으로 혈액을 내보내는 장치입니다. 또한 아래쪽에서 볼 수 있듯이, 이 장치는 컴퓨터 제어 장치에 의해 제어됩니다. 만약 여러분이 이 장치의 소프트웨어가 얼마나 제대로 작동하는지 궁금하면, 몸에 하나 장착해 보세요. (웃음)
One thing that brings us close to home is we look at Dick Cheney's device, he had a device that pumped blood from an aorta to another part of the heart, and as you can see at the bottom there, it was controlled by a computer controller, and if you ever thought that software liability was very important, get one of these inside of you.ted2019 ted2019
댈러스라는 도시가 TV 연속극의 제목이 되는 바람에 얻게 된 인상은, 1841년에 법률가이자 무역상인 존 브라이언이 물물 교역장을 세우면서, 필시 미국 부통령 조지 댈러스의 이름을 따서 그 이름을 지을 때 염두에 둔 모습과는 거리가 멀 것이다.
The image given the city by its TV namesake is hardly what lawyer and trader John Bryan had in mind when he founded a trading post in 1841, probably naming it after George Dallas, a U.S. vice- president.jw2019 jw2019
이것이 인도이고, 더 놀라운 사실은 이 일이 있은 지 4년 후 우리는 220년 이상의 공평하고 자유로운 선거를 해온 현대의 가장 오래된 민주주의 국가인 미국에서 대통령이나 부통령이 백인이 아니거나, 남자가 아니거나, 기독교인이 아닌 사람이 작년에 뽑힌 것에 대한 사실에 박수를 보냈다는 것입니다.
This is India, and of course it's all the more striking because it was four years later that we all applauded the U.S., the oldest democracy in the modern world, more than 220 years of free and fair elections, which took till last year to elect a president or a vice president who wasn't white, male or Christian.ted2019 ted2019
미국부통령
Presidents of the United StatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1959년 당시 미국부통령이었던 리처드 닉슨 이 소련을 방문하였고, 이에 대한 답방 형식으로 몇달 후 그는 미국을 2주간 방문하였다.
During Nixon's visit to the Soviet Union in 1959,[198] Khrushchev took part in what later became known as the Kitchen Debate .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
본교 출신의 졸업생으로는 조 바이든 미국부통령, 전 국무부 장관, 주지사, 노벨상 수상자들을 비롯해, 독립선언문에 이름을 올린 분들까지 다양한 유명 인사들이 있습니다. 전공.
Prestigious graduates of the University include Vice-President of the United States Joe Biden, as well as a former Secretary of State, a state governor, Nobel Prize winners, and signers of the Declaration of Independence.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
··· ‘도덕적 다수파’의 지도자로서 근본주의자인 제리 팰웰은 [정치] 모임에서 축복을 비는 기도를 하는 가운데, 레이건과 부통령 조지 부시를 가리켜 ‘미국을 재건하는 하나님의 도구’라고 말했다.”—「1985 브리태니커 연감」.
George Bush as ‘God’s instruments in rebuilding America.’” —1985 Britannica Book of the Year.jw2019 jw2019
7월 24일: 모스크바에서 개최된 미국 전시회에서 리처드 닉슨 미국 부통령과 니키타 흐루쇼프가 양강의 눙력에 대해 공개적으로 논쟁.
July 24: During the opening of the American National Exhibition in Moscow US Vice President Richard Nixon and Premier Khrushchev openly debate the capacities of each Superpower.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
현재 미국 최고 법원의 한 판사가 여성이며, 1984년에 있었던 대통령 유세 때에는 최초로 한 여성이 주요 정당의 부통령 후보로 나왔다.
A woman is now a member of the U.S. Supreme Court, and in the 1984 presidential campaign, a woman was for the first time a vice-presidential candidate of a major political party.jw2019 jw2019
미국 부통령의 아들인 헌터 바이든은 , 지난 5 월 , 우크라이나의 가장 큰 개인 가스 생산자인 부리스마홀딩스 (Burisma Holdings) 이사회에 참석했다 .
"As of last May, R. Hunter Biden, son of the U.S. Vice President, is on the Board of Directors of Burisma Holdings, Ukraine's largest private gas producer.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
이 전당 대회에서, 루크레샤 모트를 스미스의 부통령으로 지지하는 표가 5표 나왔으며, 이것은 여성을 연방 정부 공무원으로 지명한 미국 최초의 사건이었다.
At this convention, five votes were placed calling for Lucretia Mott to be Smith's vice-president—the first time in the United States that a woman was suggested for federal executive office.WikiMatrix WikiMatrix
한편 청와대는 29일 평창 동계올림픽 기간 아베 신조 일본 총리와 마이크 펜스 미국 부통령, 한정 중국 정치국 상무위원 등 21개국에서 정상급 외빈 26명이 방한한다고 밝혔다.
South Korea has already confirmed that coinciding with the Olympic Games, it will receive at least 26 top-level leaders from 21 countries, including Japanese Prime Minister Shinzo Abe, US Vice President Mike Pence, and Chinese Politburo Standing Committee member Han Zheng.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
리처드 멘터 존슨 (영어 : Richard Mentor Johnson , 1780년 10월 17일 ~ 1850년 11월 19일 )은 미국 의 제9대 부통령 (1837~41)이며 미국 상원 에 의하여 선출된 단 하나의 부통령으로 알려졌다.
Battles/wars War of 1812 Richard Mentor Johnson (October 17 , 1780 – November 19 , 1850 ) was the ninth Vice President of the United States , serving with President Martin Van Buren .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
이후 선거 결과는 공화당이 상하 양원을 과반수 이상 차지하게 되었고, 닉슨은 미국의 36번째 부통령이 되었다.
A 1953 tour of the Far East succeeded in increasing local goodwill toward the United States and prompted Nixon to appreciate the potential of the region as an industrial center.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
공화당 2000년 미국 대통령 선거 (The United States presidential election of 2000)는 2000년 11월 7일 에 실시된 미국 의 대통령 및 부통령 을 선출하기 위한 선거였다.
The United States presidential election of 2000 was a contest between Democratic candidate Al Gore , then-Vice President , and Republican candidate George W. Bush , then-governor of Texas and son of former president George H. W. Bush .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
버락 오바마 민주당 2008년 미국 대통령 선거 (The United States presidential election of 2008)는 2008년 11월 4일 에 실시된 차기 미국의 대통령 및 부통령 을 선출하기 위한 선거였다.
Barack Obama Democratic The 2008 United States presidential election in New Hampshire took place on November 4, 2008, as part of the 2008 United States presidential election throughout all 50 states and D.C. Voters chose 4 representatives, or electors to the Electoral College , who voted for President and Vice President .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
이미 그는 HS 화이트 FS 우즈 잘 가르쳐 전국적으로 알려졌다, 그는 두 부통령미국 수학 협회의 1904 년 대통령이되었다 특히, 다른 하나는 Bolza.
There he taught H S White and F S Woods and was well known nationally, in particular he was one of the two vice-presidents of the American Mathematical Society in 1904, the other being Bolza .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
45 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.