복원 oor Engels

복원

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

restore

werkwoord
en
A multi-phase process that copies all the data and log pages from a specified backup to a specified database (the data-copy phase) and rolls forward all the transactions that are logged in the backup (the redo phase). At this point, by default, a restore rolls back any incomplete transactions (the undo phase), which completes the recovery of the database and makes it available to users.
도시는 서서히 다시 살아나기 시작했으며, 나부의 일부가 복원되었습니다.
Gradually the city came alive again, and there was a restoration of parts of Nauvoo.
MicrosoftLanguagePortal

reconstruction

naamwoord
위에 묘사된 시계가 두바이의 한 쇼핑몰에 복원되어 있습니다.
The one illustrated here has been reconstructed in a Dubai shopping mall.
glosbe-trav-c

reconstitution

naamwoord
agrovoc

return

verb noun
우리는 낡은 1938년식 파이퍼 컵 비행기를 구입해서 본래 형태로 복원하는 작업을 시작했습니다.
Together we purchased a worn-down 1938 Piper Cub and started the work of returning it to its original form.
Glosbe Research

bring back

werkwoord
멸종한 종을 복원하는 과학에 대해 설명한 장이 있습니다.
he has a chapter on the science of bringing back extinct species,
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

식물환경복원
phytoremediation
복원 지점
restore point
선박 복원성
ship stability
서비스 복원
restoration of service
시스템 복원
System Restore
복원 순서
restore sequence
페이지 복원
page restore
오프라인 복원
offline restore
데이터베이스 복원
Database restore · Restore Database

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
기본값으로 재설정을 클릭하여 각 환경설정 모음을 기본값으로 복원할 수 있습니다.
It' s the senior class trip!Aw!support.google support.google
계정 또는 컨테이너를 복원하려면 다음 안내를 따르세요.
is fitted with soft edges; these shall not, however be so soft that if the doors are closed on the test bar mentioned in paragraph #.#.# the rigid structure of the doors will reach the fully closed positionsupport.google support.google
바르샤바 조약군의 침공 이후 체코슬로바키아는 정상화의 과정에 들어가는데, 이후 지도자들은 둡체크가 체코슬로바키아 공산당(KSČ)을 장악하기 전에 우세했던 정치적/경제적 가치를 복원하고자 하였다.
We' re expected at PacificaWikiMatrix WikiMatrix
내과의사가 병인을 알 수 없는 질환을 치료하는 데 애를 먹듯이 해양 미생물에 대한 더 나은 이해없이 해양생태계를 복원하는 것은 그만큼 힘들 것입니다.
The provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and Preparationsted2019 ted2019
하나님의 친 아들께서 그들의 원기를 회복시키시고, 지상에 복원된 낙원의 무궁무진한 축복으로 인도하실 것이다.
What are you looking at, Dave?jw2019 jw2019
특수 기구와 현미 수술법의 개발로 인해, 복원을 위한 노력의 성공 가능성이 더 높아졌습니다.
It is important that monitoring of settlement/delivery risks should take account of the existence of systems offering adequate protection reducing those risksjw2019 jw2019
본 발명의 실시예에 따른 반발력을 이용한 압전 하베스팅 시스템은, 압전 물질로 마련되는 압전체; 압전체가 적어도 일면에 부착되는 고정부; 고정부의 일측을 지지하는 지지부; 및 고정부에 외력이 가해져 고정부가 변형된 후 복원될 때 고정부에 반발력을 제공함으로써 압전체가 전기에너지를 생성하도록 하는 반발력 제공부;를 포함할 수 있다. 본 발명의 실시예에 따르면, 압전체가 부착된 고정부가 변형된 후 복원될 때 반발력 제공부에 의해 추가적인 충격을 가함으로써 압전체의 변형에 따른 전기에너지 발생량을 증대시킬 수 있다.
It would be the wrong thingpatents-wipo patents-wipo
복원 프로그램의 노력 때문에 밴쿠버섬마멋은 야생에서 2003년의 30마리 이하에서 2015년 추산 250~300마리로 증가했다.
I thought about it a lotWikiMatrix WikiMatrix
그로 인해, 하느님을 사랑하는 아프리카 사람들에게 하느님의 이름이 복원된 성서 번역판이 필요하게 되었습니다.
It' s not like she have addictionaryjw2019 jw2019
그렇다면, 이 예에서의 복원력은 얼마나 될까요?
contract of carriage means a contract for or including airtransport services, including one where the carriage is composed of two or more flights operated by the same or different air carriersQED QED
본 발명에 따른 영상 디코딩 방법은 현재 블록의 휘도 성분에 대한 복원값을 생성하는 단계와, 상기 휘도 성분의 복원값에 기초하여 상기 현재 블록의 색차 성분을 예측하는 단계를 포함하고, 상기 색차 성분의 예측값은 상기 휘도 성분의 복원값과 기설정된 파라미터의 산술 연산으로 도출되며, 상기 파라미터는 영상의 분할 단위 별로 설정될 수 있다.
However, I think this is entirely unlikelypatents-wipo patents-wipo
최근에 Google 드라이브 또는 Google 드라이브 데스크톱 앱에서 파일을 삭제한 경우 파일을 직접 복원할 수도 있습니다.
Next you' il be packing his lunch for himsupport.google support.google
하지만 1901년판 「미국 표준역」은 하느님의 이름을 약 7000번 합당한 자리에 복원시켜 놓았습니다.
Meaning?I didn' t give him the cashjw2019 jw2019
[유리 진열장 속에] 복원시킨 ‘사해 두루마리’가 든 항아리가 있음.
Yes, Captainjw2019 jw2019
19 때가 되자 도교 신자들은, 자연과 하나가 되려고 시도하면서, 영원한 젊음과 복원력을 얻는 데 특히 관심을 갖게 되었습니다.
Regulation determining the emoluments of Members of the Court of Auditors, and in particular Articles # and # thereofjw2019 jw2019
일반 드라이브 계정에서 파일을 복원하려면 파일 찾기 또는 복구하기를 참고하세요.
Attention all patientssupport.google support.google
만료된 도메인을 복원할 때는 일회성 복원 비용을 지불하고 1년 이상의 등록 기간을 구입해야 합니다.
The Agency shall enjoy also in Switzerland the powers granted to it under the provisions of the Regulationsupport.google support.google
본 발명은, 자연환기의 경우, 제어부의 제어에 따라 동력전달부의 동력으로 워엄기어가 정방향으로 회전하면서 가압부재가 회전안내부재에 맞물려 댐퍼를 회전시키면서 유로를 개방시킴과 동시에 동력전달부의 동력으로 워엄기어가 역방향으로 회전하여 가압부재가 복원된 후, 사용자에 의해 상,하로 롤러가 회전하면서 댐퍼를 회전시켜 유로의 개방면적을 조절할 수 있도록 함으로써, 실외 공기의 급격한 유입을 차단하여 실내 공기의 온도가 급격하게 떨어지는 것을 방지할 수 있는 자연환기와 강제환기가 가능한 혼합형 하이브리드 환기장치에 관한 것이다.
lts sexual instincts, so to speak, make it lose its common sensepatents-wipo patents-wipo
레이맨은 일렉툰을 구출하여 그레이트 프로툰을 회복시켜 골짜기의 균형을 복원해야 한다.
The declaration shall includeWikiMatrix WikiMatrix
정책을 위반한 계정의 경우 문제를 조정한 다음 복원을 요청할 수 있습니다.
You' re a witch, a pervert!support.google support.google
이러한 본 발명에 의하면, 본체에 고정 설치되는 고정레일과, 고정레일에 슬라이딩 이동가능하게 설치되어 수납체의 열림 또는 닫힘 동작을 가능하게 하는 이송레일이 구비된 슬라이딩 장치에 있어서, 고정레일에 고정 설치되고, 일측에 걸림돌부가 구비된 가이드유닛; 가이드유닛의 일측에 가이드유닛과 연동 가능하게 형성되고, 이송레일의 이동시 걸림돌부와 걸림 또는 해제되는 걸림체를 내재하는 이송체를 구비하며, 걸림체와 걸림돌부가 걸림 또는 해제됨에 따라 수납체를 잠금 또는 개방되게 하는 슬라이딩 개폐유닛; 및 가이드유닛과 슬라이딩 개폐유닛 사이에 구비되고, 이송레일이 닫힘 방향으로 이동될 때 신장되어 인장력을 부여받고, 이송레일이 열림 방향으로 이동될 때 복원력에 의해 수축되는 탄성부재; 를 포함하여 구성됨으로써, 걸림돌부를 매개로 걸림체를 걸림 및 해제될 수 있도록 하고, 역동작 방지돌기에 의해 걸림돌부의 역방향 이동을 차단하여 제품의 구성을 단순화하면서도 오작동을 방지할 수 있게 된다.
I congratulate a Member of Parliament for being so outspoken on behalf of his region.patents-wipo patents-wipo
부호어를 생성하는 방법 및 장치 그리고 부호어를 복원하는 방법 및 장치
This one' s called " Walk the Dog. "patents-wipo patents-wipo
자유롭게 집회를 가질 권리가 복원되었기 때문에, 형제들은 곧 그 기회를 이용하여 최초로 공개 순회 대회를 개최하기로 하였다.
Or it would be simpler to say, illjw2019 jw2019
예술 작품을 사랑하는 사람들은 심하게 손상된 그림이나 다른 예술 작품을 복원하기 위하여 어떤 노력도 마다하지 않는다.
I' il find a fatter Neiljw2019 jw2019
오늘날까지 온전한 상태로 남은 7TP는 없지만, 바르샤바 폴란드 육군 박물관에서 이 전차의 복원을 계획하고 있다.
The DA has a second guy, a cripple from New York, I thinkWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.