세슘 oor Engels

세슘

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

caesium

naamwoord

a metallic chemical element

cesium

naamwoord

chemicals

글쎄, 그 공기 속에 구리, 바륨, 세슘이 포함됐을 순 있지
Um, it's possible that the gas could include copper, barium, cesium.

Soortgelyke frases

요오드화세슘
cesium iodide

세슘 동위 원소
isotope of caesium

voorbeelde

이것은 ‘알칼리’ 금속, ‘칼륨’, ‘루비듐’, ‘세슘’의 경우도 마찬가지이다.
This is also true of the other alkali metals, potassium, rubidium and cesium.

그들이 추산한 바로는, 2,000명 정도의 사망자를 낸 체르노빌 참사 지역으로부터의 세슘 137낙진으로 인해 약 4,000명의 암 환자가 생길 것이라고 한다.
According to their calculations, about 4,000 cancers will be caused by cesium 137 fallout from the Chernobyl disaster, resulting in as many as 2,000 deaths.

비록 일본 정부는 피난구역 밖의 모든 지역이 안전하다고 발표했지만 도쿄의 공무원들은 원전 주변 200 km 이상 거리에서 세슘-137의 수준이 높게 검출되었다고 기록했다. 이는 20km 이내의 출입 금지 구역의 수준과 동일하다.
Although the government announced that all areas outside of the evacuation zone were safe, officials in Tokyo have documented elevated levels of cesium-137 more than 200 km from the plant that were equal to those within the 20 km exclusion zone.

예를 들어, 스웨덴에서는 방사성 세슘이 다량 함유된 순록 고기의 소비가 금지되었다.
In Sweden, for example, the consumption of reindeer meat with a high level of radioactive cesium was prohibited.

후쿠시마 원자력 발전소의 불안정한 상황이 [영문] 지속되고 일본 정부 또한 식물과 수돗물에 있는 과다성 방사성 요오드와 세슘에 대해 경고를 보냄에 따라, 부모들은 전문가와 온라인 상의 동료 부모들로부터 조언을 구하며 마음의 안정을 찾으려 노력하고 있다. 이 상황을 통해 트위터가 어떤 이들에게는 기우(杞憂)와 잘못된 정보를 물리치는 가장 빠른 소통의 매개체로 사용됬다는 사실이 다시 입증됐다.
As the situation at the nuclear plant Fukushima Daiichi [en] remains unstable and the government warns about the high levels of radioactive iodine and cesium in vegetables and tap water, infants’ parents seek reassurance and advice from experts and fellow parents on the internet.

오늘 태평양 전역이 세슘-137에 오염된 흔적을 보이고 있습니다.
And today the whole Pacific Ocean has traces of contamination of cesium-137.

이 지역 소와 물고기는 이들 플루토늄-239와 세슘-137으로 오염되어, 체르노빌 사고이후 죽음의 재 비가 내린 지역과 비슷한 오염도를 보여준다.
Cattle and fish in the area have been contaminated with plutonium-239 and caesium-137 from these sediments and from other sources such as the radioactive rain that fell on the area after the Chernobyl disaster.

후쿠시마 원자력 발전소의 불안정한 상황이 [영문] 지속되고 일본 정부 또한 식물과 수돗물에 있는 과다성 방사성 요오드와 세슘에 대해 경고를 보냄에 따라, 부모들은 전문가와 온라인 상의 동료 부모들로부터 조언을 구하며 마음의 안정을 찾으려 노력하고 있다.
As the situation at the nuclear plant Fukushima Daiichi [en] remains unstable and the government warns about the high levels of radioactive iodine and cesium in vegetables and tap water, infants’ parents seek reassurance and advice from experts and fellow parents on the internet.

수소 리튬 나트륨 칼륨 루비듐 세슘
Hydrogen Lithium Sodium Potassium Rubidium Cesium

키예프 근처의 체르노빌 원자로에서 실시한 다른 실험에서 나타난 바에 따르면, 해바라기들이 열흘도 채 안 되어 방사성 물질인 스트론튬과 세슘을 95퍼센트나 흡수하였습니다!
Other tests, at the Chernobyl reactor, near Kiev, showed that sunflowers soaked up 95 percent of the radioactive strontium and cesium within ten days!

많은 수렵꾼이 야생 멧돼지를 잡아 식용으로 판매하는데, 정부는 세슘 137의 수치가 높은 육류의 판매를 금지하고 있다. 방사성 원소인 세슘 137은 25년 전에 체르노빌에서 발생한 사고로 인해 누출된 것이다.
Many hunters sell boar meat for human consumption, but government regulations forbid the sale of meat with high levels of cesium-137, a radioactive element released by the Chernobyl accident 25 years ago.

블로그를 통해, 일본 추부대학의 공학 교수인 타케다씨는 수돗물에 함유되어 있는 요오드 131과 세슘 137정도는 아이가 그것을 마시지 않는 이상은 영향을 주지 않는다고 설명했다.
On his blog, engineering professor Takeda at Chubu University explained how slightly high levels of iodine 131 and cesium 137 in tap water doesn't affect babies as long as they don't drink it.

오늘날에는 이 천문대에 있는 여섯 개의 원자 시계를 유지하는 데 연간 약 100,000달러(약 9,000만원)가 들며 세슘 진공관을 하나 갈아 끼우는 데도 30,000달러(약 2,700만원)가 든다.
Today it costs about $100,000 (U.S.) a year to keep the observatory’s six atomic clocks running and $30,000 (U.S.) apiece to replace each cesium vacuum tube.

그 통에는 세슘 137이 들어 있었습니다.
The canister contained cesium-137.

최근에 있었던 한 분석에서는 방사성 동위 원소 세슘 137의 농도가 매우 높은 것으로 나타났다고, 프랑스의 신문 「르 몽드」는 보도한다.
A recent analysis revealed very high levels of the radioactive isotope Cesium-137, reports the French newspaper Le Monde.

글쎄, 그 공기 속에 구리, 바륨, 세슘이 포함됐을 순 있지
Um, it's possible that the gas could include copper, barium, cesium.

이와 같은 본 발명에 따르면, 폐폴리우레탄폼과 왕겨를 일정 비율로 혼합하여 재생제품으로 가공하고, 자연 건조 방식으로 건조가 이루어지도록 하여 에너지를 절감하는 한편, 왕겨 특유의 보온성, 난연성, 방사성 세슘 제거 등의 기능을 통해 친환경적인 재생제품의 제조가 가능한 효과가 있다.
According to the present invention, the waste polyurethane foam and the chaff are mixed at a predetermined ratio, and then processed into a regeneration product, which is then dried in a natural drying manner, thereby reducing energy and enabling the manufacture of an eco-friendly regeneration product through distinctive functions of chaff, such as warmth retention, flame retardancy, and radioactive cesium removal.

그 한개를 내 놓으면, 세슘 원자는 5개의 완전한 껍질을 가집니다.
It can just give it up, and then it'll have five complete shells.

한 고철 상인이 폐기된 방사선 요법 기계에서 고도의 방사능을 가지고 있는 세슘 가루를 손으로 만졌다.
A scrap- metal dealer handled highly radioactive cesium powder from a discarded radiotherapy machine.

세슘으로 치환된 헤테로폴리산 촉매를 이용한 초중질유로부터 경질유의 제조 방법 및 상기 촉매의 재생 방법
Method for preparing light distillate from extra-middle distillate by using heteropolyacid catalyst substituted with cesium, and method for regenerating catalyst

그리고 주기율표의 일반적인 경향에 대해 알아 보았는데, 즉, 왼쪽 아래에 가까운 세슘의 경우,
And we saw the general trend in the periodic table, that when you're in the bottom left- hand side close to cesium, cesium really wants to give up electrons.

세슘은 정말로 전자를 주고 싶어 합니다.
It's a big atom.

우리가 이야기하는 세슘의 양이 얼마지?
How much cesium are we talking?

1992년 10월에 독일 프랑크푸르트에서는 도시 전체의 상수원을 오염시키기에 충분한 양의, 방사능을 강하게 방출하는 세슘 200그램을 소지한 몇 명의 남자를 체포하였다.
In October 1992 several men were arrested in Frankfurt, Germany, with seven ounces [200 gm] of highly radioactive cesium, enough to poison an entire city’s water supply.

본 발명에 의한 부타디엔 제조용 다성분계 비스무스 몰리브데이트 촉매는 비스무스, 몰리브덴 및 1가, 2가 또는 3가 양이온을 갖는 금속 성분을 적어도 하나 이상 포함하는 다성분계 비스무스 몰리브데이트 촉매에 있어서, 세슘 및 칼륨을 동시에 더욱 포함함으로써, 부타디엔의 전환율, 선택도 및 수율의 향상 효과를 가지며, 공정 운전의 안정성을 확보할 수 있다.
A multi-component bismuth molybdate catalyst for preparing butadiene according to the present invention contains bismuth, molybdenum, and at least one metal component having a mono-, di-, or tri-valent cation, and further contains cesium and potassium simultaneously, thereby having effects of improving the conversion ratio of butadiene, selectivity, and yield, and securing a safe processing operation.