아스피린 oor Engels
아스피린
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
aspirin
en
chemical compound used to treat pain, fever, and inflammation
뭐 우리한테 아스피린 병이랑 총알 한 통을 줄건가요?
What, are you gonna give us a bottle of aspirin and a box of bullets?
Aspirin
인플루엔자에 걸린 어린이에게 아스피린(아세틸살리실산)을 먹여서는 안 됩니다.
Aspirin (acetylsalicylic acid) should not be given to children who have the flu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
우리가 ‘아스피린’ 병을 얼른 알아낼 수 있듯이, 소년은 재빨리 암갈색의 갈라진 비늘 모양의 껍질을 정확하게 찾아낸다.
Dearly beloved.We' re gathered here today to joinjw2019 jw2019
또한 본 발명의 복합제제는 아스피린의 복용량 감소에도 불구하고 우수한 혈소판 응집 억제효과를 나타내며, 클로피도그렐의 내성을 감수성으로 전환시켜 주어 클로피도그렐 내성으로 인한 중대한 부작용을 방지해 주며, 일반적인 보관조건에서 안정하여 장기간 보관이 가능한 장점이 있다.
How long will it take?patents-wipo patents-wipo
앞서 지적한 것처럼, 아스피린이나 아스피린과 비슷한 성분으로 이루어진 약은 출혈을 일으킬 위험성이 상당히 높습니다.
Just a damn minute!jw2019 jw2019
이런 상황은 이가 아플 때 ‘아스피린’을 먹는 사람의 경우와 비슷할 수 있다.
Tranquillityjw2019 jw2019
그래서 어느 날 밤 집에 온 즉시 아스피린 여러 알을 한꺼번에 삼켜 버렸지요.
Do not store above #°C.Store in the original package in order to protect from moisturejw2019 jw2019
··· 두통이 있을 때 아스피린을 두 알 복용하는 것처럼, 쉽게 사용할 수 있는 치료법을 이용하는 경우가 많다.”
Thank you, Reverend Fatherjw2019 jw2019
그가 없었으면 아스피린은 탄생하지 못했을지도 모른다.
But we' re on the phone nowWikiMatrix WikiMatrix
진통제 가운데 ‘아스피린’이 있으며, 때때로 다른 약과 함께 사용하는 ‘페나세틴’, ‘파라세타몰’과 같은 다른 진통제가 있다.
Oh, Ben, you idiot!jw2019 jw2019
임신한 여자들과 자녀를 갖기를 원하는 사람들에게 마약, 흡연, 심지어 ‘아스피린’, 차 음료 및 ‘코오피’와 관련된 여러 가지 위험에 대해 점점 더 경고를 많이 하고 있는 것은 이상한 일이 아니다.
Fancy a cod pasty and a glass of red wine?jw2019 jw2019
또한 아스피린이나 이부프로펜 같은 소염제는 출혈의 위험성을 높일 수 있기 때문에 사용하지 않는 편이 좋습니다.
Im engineering global terror conflict which is finally gonna restore order on this big blue marblejw2019 jw2019
아스피린은 의사의 처방 없이 사먹을 수 있는 많은 약 가운데 하나로서, 근년에 들어 많은 나라에서는 아스피린을 매일 복용하는 사람들이 증가하고 있습니다.
Can I get a minute?jw2019 jw2019
‘아스피린’
And if we are all doing it, maybe we are all stimulated to do so by the vestiges of some ancient biological promptingjw2019 jw2019
바나나백에 아스피린도 먹었어?
I tell you whatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
아스피린과 우회로 수술 환자
He won' t say nojw2019 jw2019
아스피린 있어요?
They are with us at our sitting. Please welcome them.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
또한 어떤 사람들은, ‘왜 ‘아스피린’은 체온이 정상일 때는 효과가 없고 체온이 높아질수록 더 효과를 내는가?’
Reading her lipsjw2019 jw2019
심각한 기관 손상의 위험은 심지어 ‘아스피린’이나 항 ‘히스타민’제와 같은 가정 상비약을 ‘알코올’과 병용할 때 크게 증가된다.
Let me see your wristjw2019 jw2019
‘페나세틴’의 분해물인 ‘파라세타몰’은 소화불량도 위출혈도 초래하지 않으며, 이 점에 있어서 ‘아스피린’보다 낫다.
I' m from Kentucky originally and we owned a few ourselves...... so it comes naturally to mejw2019 jw2019
Dr: 아스피린은 혈소판에 붙어 활성을 억제시킵니다, 아주 잘 멈추게 합니다.
You' il arrive in the forest just before the accident.Don' t trust the old fool!QED QED
“NANSAID(비아스피린 비스테로이드성 항염증약) 복용자들 가운데서 출혈을 수반한 소화성 궤양으로 입원하는 위험성이 ··· 상당히 증가했다”고 「란셋」지는 경고했다.
And Saro is a manjw2019 jw2019
그 사람에게 필요한 것은 약간 몸을 따뜻하게 하는 것, 휴식 그리고 아마 고통을 경감 시키기 위한 ‘아스피린’ 정도이다.
I fail to recognize the correlation...... between losing # grand, hospitalizing Gorgeous...... and a good dealjw2019 jw2019
이런 식으로 아스피린과 이부프로펜이 작용합니다.
Chill out, manted2019 ted2019
‘아스피린’과 같은 널리 사용되는 약은 의사의 처방전을 가지지 않고도 거의 누구나 쉽게 구할 수 있다.
Just hold your tongue.- About what?jw2019 jw2019
아스피린과 항응고제(blood thinner)는 혈액의 점성을 감소하게 한다고 여겨져 왔는데, 하지만 연구에서 그 대신에 혈액의 응고 성질을 줄여준다는 사실을 알아내었다.
He was going to be an acrobatWikiMatrix WikiMatrix
관절염의 치료에 어떤 “특효약”이 잘 듣는다고 한때 야단법석이 있었지만, 그 후에 오래 전부터 사용되던 ‘아스피린’이 그러한 “특효약”에 못지 않다는 사실이 밝혀졌다.
Liability insurance servicesjw2019 jw2019
168 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.