안검이완 oor Engels

안검이완

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

blepharochalasis

naamwoord

eyelid disease that is characterized by exacerbations and remissions of eyelid edema, which results in a stretching and subsequent atrophy of the eyelid tissue, leading to the formation of redundant folds over the lid margins

voorbeelde

멜라토닌이 분비됨에 따라, 체온이 낮아지고 뇌로 흘러 들어가는 혈액의 양이 줄어들며, 근육의 긴장 상태가 점차 완화되어 근육이 이완됩니다.
As melatonin is released, body temperature and blood flow to the brain are reduced, and our muscles gradually lose their tone and become flaccid.

26 이제 너희는 너희 왕 삭굿과 가이완,*
26 Now you will have to carry away Sakʹkuth your king and Kaiʹwan,*

특히 어린 아이들의 경우 과도하게 웃으면, 방광과 항문의 괄약근이 갑자기 이완되어 당황케 하는 결과를 낼 수도 있다.
Especially in the case of children, too much laughter can cause the sphincter muscles of the bladder and the rectum to relax suddenly, with embarrassing results.

혈압의 최고치와 최저치는 심장의 수축과 이완에 의해 생기는 것으로, 수축기 혈압과 확장기 혈압이라고 한다.
The upper and lower pressures caused by the beating and relaxing of the heart are called the systolic and diastolic pressures.

화음과 마찬가지로, 멜로디도 긴장과 이완을 반복함으로 음도—음의 높낮이—의 상승과 하강을 통해 우리의 감정에 영향을 미칩니다.
As with harmony, a melody creates its own tension and release, affecting our emotions because of the rise and fall of the pitch—that is, how high or low a note sounds.

몸짓은 근육을 이완시키고 호흡을 고르게 해주며 목소리와 신경을 가라앉힌다.
Gesturing relaxes muscles and improves breathing, calming voice and nerves.

높은 자기 이완율을 가지는 상자성 다핵금속착물, 이의 제조방법 및 이를 포함하는 조영제
Paramagnetic polynuclear metal complex having high self-relaxation rate, preparation method thereof, and contrast medium containing same

횡격막이 수축할 때마다 공기가 폐 속으로 빨려 들어오고, 근육이 이완될 때는 공기가 밀려나간다.
Each contraction sucks air into your lungs, and as the muscles relax, air is pushed out.

대개 8시간에서 11시간의 분만 끝에 아기는 느슨하게 이완된 자궁 경부를 통해 밀려 나옵니다.
Generally after between 8 and 13 hours of labor, the baby is pushed out through the relaxed, dilated cervix.

그러나 타이완이 겪고 있는 문제는 타이완에만 있는 것들이 아니다.
But the problems Taiwan is experiencing are not unique to Taiwan.

많은 사람들이 심신 이완을 목적으로 정원 가꾸기를 한다.
Many of them show holes for an attachment.

이 기사를 읽는 동안에, 독자의 횡격막은 수축과 이완을 계속하고 있다.
As you read this, your diaphragm is contracting and relaxing.

커피나 페퍼민트 같은 음식들은 LES를 이완시키는 성분을 포함합니다 LES가 일을 똑바로 하지 못하게 만드는 성분을요.
Foods like caffeine and peppermint contain ingredients that may have a relaxing affect on the LES, which makes it incapable of doing its job.

본 발명은 부력과 중력은 반대의 성질을 가진다는 자연과학에 근거하여 바닥에 닿지 않는 일정한 깊이의 수조에서 튜브의 부상력과 중량체의 중력방향 당김력을 이용하여 관절이완을 형성하는 동시에 고착된 근육의 재형성을 통해서 디스크 및 척추교정 등의 물리치료를 받을 수 있도록 하는 관절 이완 및 척추교정용 기기를 제공한다.
Also, the apparatus allows physical therapy of a disc and spinal correction through reformation of fixed muscles.

근육의 작용에 관해서 말하자면, 근육은 단지 두 가지 작용만 한다. 근육이 할 수 있는 것은 (1) 당기는 작용 즉 수축작용 혹은 팽팽하여지는 것 그리고 (2) 이완작용 혹은 늘어나는 작용이다.
As for the muscular action itself, there are only two kinds that muscles can perform: They can (1) pull, contract or become tense and (2) relax.

이들 원형 근육은 수축 이완을 계속하며, 정상 상태하에서는 한번에 약 30분 동안, 1분에 7회 내지 10회씩 반복한다. 모두 자동적으로 동작한다.
These circular muscles keep contracting and relaxing under normal conditions from seven to ten times a minute for about a half an hour at a time, all automatically.

예를 들어, 이완된 배의 근육은 지탱하는 역할을 제대로 못할 뿐더러 척주에 가해지는 몸의 무게를 견디는 힘도 약하기 때문에, 등에 긴장을 초래할 수 있다.
Lax abdominal muscles, for example, may create back strain because they do not give proper support and are less able to resist the pull of the body’s weight on the spine.

그러나 만약 한 순간 LES가 이완되거나 약해진다면 불완전하고 안 맞는 뚜껑이 되어서 압력을 조절하지 못하게 됩니다.
But if the LES relaxes at the wrong moment or gradually weakens, it becomes like a faulty, ill-fitting lid, causing the area to depressurize.

그러나, 성서에서는 당신에게 흥분감 또는 이완감을 갖게 하는 성분이 들어 있는 것들을 먹거나 마시는 일을 정죄하는가?
However, does the Bible condemn eating or drinking things that contain natural substances that may stimulate or relax you?

게다가 옥시토신은 스트레스를 받는 동안 혈관을 이완된 상태로 있게 돕습니다.
It also helps your blood vessels stay relaxed during stress.

마지막으로, 성대가 이완되라는 지시를 받게 되면, 압축 공기가 신속히 방출되면서, 원치 않는 자극성 물질은 대개 수상액과 함께 제거된다.
Finally, the vocal cords are ordered to relax, and the compressed air is rapidly expelled, usually dislodging the unwanted irritant along with the watery fluid.

본 발명은 부종과 신경병증 치료기에 관한 것으로, 부종과 신경병증 치료에 유용하다고 알려진 발이나 손의 경혈이나 피부표면과 같은 치료 부위에 가시광선 파장 대역의 색광(color light)을 조사함으로써 부종이나 신경병증이 있는 조직의 세포에서 조직의 평활 근육을 이완시켜 말초혈액순환과 림프순환을 원활하게 하여 부종과 신경병증을 치료하는 물질을 분비하도록 유도한다.
In the present invention, a treatment material secreted, using visible lights, by human tissue cells with edema or neuropathy relaxes human muscle tissue, a capillary and a lymphatic capillary with edema or neuropathy, thereby increasing blood flow in muscle tissue or nerve tissue weakened or damaged by stresses or diseases, and activating oxygen supply and nutrient supply and improving metabolism.

가이완; 점성술사 (몰렉과 이스라엘의 점성술) 참조.
II, appendix, p. 92; see ASTROLOGERS (Molech and Astrology in Israel); KAIWAN.

투석액 공급 튜브는 수축 및 이완할 수 있는 유연한 재질로 이루어지고 일단은 혈액 투석 필터와 연결되며 타단은 투석액 공급 탱크와 연결된다. 투석액 회수 튜브는 수축 및 이완할 수 있는 유연한 재질로 이루어지고 일단은 혈액 투석 필터와 연결되며 타단은 투석액 회수 탱크와 연결된다.
The dialyzing fluid recovery tube is made of a flexible material which can be contracted or relaxed, and one end thereof is connected to the hemodialysis filter and the other end thereof is connected to a dialyzing fluid recovery tank.