연두 oor Engels

연두

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

yellow-green

adjektief

colour

Soortgelyke frases

연두색
light green · yellow-green

연두벌레
euglena

voorbeelde

1941년 - 미국 대통령 프랭클린 D. 루스벨트가 네 가지 자유에 대한 연두교서를 발표.
1941 – United States President Franklin D. Roosevelt delivers his Four Freedoms speech in the State of the Union address.

1971년 1월 22일에 미국 대통령은 연두교서에서, 그 심각한 문제의 해결책을 제창하면서, “효과적인 노동 의욕과 효과적인 노동 의무를 설정합시다.” 하고 선언하였읍니다.
In his State of the Union message on January 22, 1971, the United States president, in advocating solutions to the serious problem, declared: “Let us also establish an effective work incentive and an effective work requirement.”

아이들을 위해 향상시키는 것 입니다. 이 목표를 달성하기 위해, 그들은 멋진 연두색 노트북을 개발했어요.
To accomplish this goal, they developed an incredible green laptop.

1월 19일 주지사 연두교서에서 스나이더는 재차 사과하고, 미시간 주의회에 플린트에 필터, 카트리지, 생수 등 소모품과 간호사를 비롯한 전문가를 더 투입하기 위한 2천 8백만 달러를 더 지원해 줄 것을 요청했다.
At his annual State of the State address on January 19, Snyder apologized again, and asked the Michigan Legislature to give Flint an additional $28 million in funding for filters, replacement cartridges, bottled water, more school nurses and additional intervention specialists.

삼원색(혹은 2차색)을 그 상호간의 비율을 잘 조정하여 혼합하면 여러 가지 다양한 연두색과 짙고 옅은 밤색 및 ‘베이지’색들을 얻을 수 있다.
If you mix all three primaries (or, if you prefer, the secondaries) in carefully controlled proportions you can get infinite varieties of olive-greens, light and dark browns and beiges.

근접 보색의 3색법의 예를 든다면 빨강과 연두 그리고 청록이 될 것이다.
An example of a near-complementary trichromatic would be red with yellow-green and with blue-green.

이용 가능한 질소가 풍부할 때처럼, 영양분을 얻기에 좋은 환경에서 자라는 경우, 두날리엘라 배양 세포는 연두색을 띠는데, 녹색 색소인 엽록소가 보호막을 형성하기 때문입니다.
When grown under favorable nutritional conditions, as when ample nitrogen is available, a Dunaliella culture is bright green, with the green pigment chlorophyll providing the protective screen.

5는 파랑, 7은 노랑, 8은 연두, 9는 쪽빛, 이렇게요.
Five is blue, seven is yellow, eight is chartreuse, nine is indigo, OK?

전형적인 예로, 팔에 연두색 무늬를 새겼다가 지운 27세 된 댄이 있다.
A typical example is 27-year-old Dan, who had a bright-green emblem removed from his arm.

새까만 꼬리에다가, 나이가 들면서 암녹색으로 변하는 연두색 몸체에는 색깔 있는 줄무늬가 있고, 후드 즉 목의 뒷부분에는 조그만 반점들이 군데군데 있어서 보기에 정말 아름답습니다.
A jet-black tail, bands of color on a greenish-yellow body, which turns to dark olive with age, and groups of small spots on its hood make it look quite beautiful.

“우현의 흠치르르한 연두색의 저 곳을 놓치지 말고 보세요!”
“KEEP your eyes on that light-green slick to the right of the boat!”

연두색은 야외를 연상시키며 안온하고 조용하다. 연한 청색은 차분하고 시원하다.
Light green reminds one of the outdoors; it is restful and quieting.

「소비자 보고서」(Consumer Reports)지는 “2010 인터넷 연두 교서”에서 이렇게 논평했습니다. “위험 수준에 오른 인터넷 범죄가 사그라질 기미를 보이지 않고 있다.
In their “State of the Net 2010,” Consumer Reports said: “Internet threats continue at alarmingly high levels, costing consumers billions in damage.

고래가 물 속에서 한바탕 거품을 품어내면, 수면은 넓고 흠치르르한 연두색 지역이 됩니다.
The whale releases a blast of bubbles underwater that surfaces as a large, light-green slick.

예를 들면, 1970년 초에 미국의 ‘닉슨’ 대통령은 그의 연두 교서에서 이렇게 말하였다. “70년대의 큰 질문은, 우리의 주위 환경을 황폐케 할 것인가, 혹은 자연과 평화를 맺어, 우리가 공기, 땅 및 우리의 물에 가해온 손상을 수리하기 시작할 것인가 하는 것이다.”
For example, President Nixon of the United States in his State of the Union Message early in 1970 said: “The great question of the 70’s is: Shall we surrender our surroundings or shall we make peace with nature and begin making reparations for the damage we have done to our air, to our land, and to our water?”

그러나 그들은 백옥을 모방하기를 원하였으며 그 약한 회색빛이 감도는 연한 연두색을 재생하려고 하였읍니다.
But they wished to copy the white jade and that hue of the lighter off-green.

(욥 15:33) 열매가 익어감에 따라 그 빛깔은 연두색에서 짙은 갈색이나 검은 색으로 변한다.
(Job 15:33) As these mature, they may change from yellowish green to dark brown or black.

그런데 신기하게도 개심사에서는 연두빛 벚꽃이 핀다고 합니다.
As stated earlier, the false self functions in the realm of personality and the ego.

연두빛 신부 들러리 복장은 결혼식을 위해 사랑스럽다.
Hunter green bridesmaid dresses are lovely for a wedding.

KAL기 납치사건의 당사국으로써 문제 해결을 위해 적극적으로 행동하지 못한 우리 정부를 비판한 것이다. 김 원장은 또 "최근 도널드 트럼프 미국 대통령이 연두교서에서 북한 인권 침해를 강조하고 펜스 부통령이 탈북자들과의 면담을 통해 북한의 인권유린을 막기 위해 노력하고 있다"며 "우리 정부도 북한의 인권 유린 중단을 요구하고 KAL 납북자 송환을 강력하게 촉구해야 한다"고 지적했다.
Another panel member, Director of the National Development Institute Kim Seok Woo, criticized the South Korean government for failing to fulfill their duty. "The UN COI has confirmed that North Korea engaged in systematic, organized abduction schemes, which constitute grave human rights violations," Kim said. "It is our government's responsibility to place the appropriate pressure on the North Korean authorities to acknowledge their crimes."

엷은 연두색 은 얼음이 태양빛을 산란시킬 때에 생성된다.
A pyrocumulus cloud is produced by the intense heating of the air from the surface.

606 Lines 오바마대통령이 두번째 임기당선후 첫 번째 연두교서를 낭독했다. 여기서 그는 더 큰 정부에 대응하는 더 스마트한 정부, 교육개혁, 이민법개혁, 여성에 대한 동등한 임금과 평등, 총기규제, 그리고 다른 목표들에 초점을 맞췄다.
President Barack Obama delivered the 2013 State of the Union address, his first since being elected to a second term, where he focused on 'smarter government' over larger government, education reform, immigration reform, equal pay and equality for women, gun control and other goals for the country.

"연두교서를 보고하는건 내 임무이며, 그것을 발전시키는 것은 우리 모두의 임무이다."
"It is my task," he said,"to report the State of the Union -- to improve it is the task of us all."

워싱턴 디씨 – 1월 28일 화요일 밤, 버락 오바마 대통령은 올해로 다섯번째를 맞는 연두 교서에서 이번해를 "행동의 해"로 지칭하며 이민 개혁, 소득 불평등, 의료개혁법,그리고 아프카니스탄의 전쟁 종식 등을 언급하였다.
Washington, DC- Last night, on Tuesday, January 28, 2014, President Barack Obama presented his fifth State of the Union Address at the Capitol revealing his agenda for what he calls a "year of action," which includes the immigration reform, income inequality, Affordable Care Act, and ending the war in Afghanistan, among other issues.