원사 oor Engels

원사

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

command sergeant major

naamwoord

master chief petty officer

naamwoord

sergeant major

naamwoord

대령부터 연대급 주임원사에 이르는 군장교들도 있습니다.
army officers ranging from colonels down to regimental sergeant majors.

warrant officer class 1

naamwoord

Soortgelyke frases

원사 시대
protohistory

voorbeelde

도와줘서 고마워요, 주임원사
Thanks for your help, Master Chief.

본 발명은 폴리에틸렌테레프탈레이트 섬유를 이용한 에어백용 직물에 관한 것으로서, 구체적으로는 기존의 나일론66 소재의 원사를 사용한 에어백 직물을 대체할 수 있도록 폴리에틸렌테레프탈레이트 섬유의 강도 및 신도를 조절하여 에어백용 폴리에틸렌테레프탈레이트 섬유를 제조하고 이를 이용하여 제조된 열저항성 및 순간 열변형률이 개선된 에어백용 직물에 관한 것이다.
The present invention relates to fabric for an airbag, using a polyethylene terephthalate fiber, and more specifically, to fabric for an airbag with improved heat resistance and instantaneous thermal deformation prepared by preparing a polyethylene terephthalate fiber for an airbag by controlling the strength and elongation of a polyethylene terephthalate fiber and using the same, to replace known fabric for an airbag using yarns made of Nylon 66.

본 발명은 폴리에스테르 원사를 포함하는 에어백용 원단에 관한 것으로, 특히, 미국재료시험협회규격 ASTM D 5034 방법으로 측정한 인장강도(T1)가 95 kgf/inch 이상이며, 미국재료시험협회규격 ASTM D 2261 TONGUE 방법으로 측정한 인열강도(T2)가 6.5 kgf 이상이고, 상기 인장강도(T1)와 인열강도(T2)의 비(T1/T2)가 4.0 내지 16.5인 폴리에스테르 원단 및 그의 제조 방법, 이를 포함하는 차량용 에어백에 관한 것이다.
The present invention relates to a fabric for an airbag which includes polyester yarn, and particularly, to a polyester fabric, to a method for manufacturing same, and to an automotive airbag including the polyester fabric, wherein the polyester fabric has a tensile strength (T1) of 95 kgf/inch or more which is measured by American Society for Testing and Materials (ASTM) standard D 5034, and a tearing strength (T2) of 6.5 kgf or more which is measured by ASTM standard D 2261 TONGUE, and the ratio of the tensile strength (T1) to the tearing strength (T2) is 4.0 to 16.5.

본 발명은 나노실버를 함유한 극세 폴리에스테르 경편 파일 직물 및 그 제조방법에 관한 것으로서, 특히 나노실버 복합체를 함유한 폴리에스테르 필라멘트에 의해 제조되어 영구적인 항균 및 소취 기능을 지녀 침장용으로 특히 적합한 극세 폴리에스테르 경편 파일 직물 및 그 제조방법에 관한 것이다. 본 발명에 의하면, 은-황 나노 복합체를 함유하는 폴리에스테르 섬유를 사용하여 제조된 경편 파일 직물 및 은-황 나노 복합체를 함유하는 마스터배치를 이용하여 제조된 폴리에스테르 원사를 준비하는 단계; 및 상기 폴리에스테르 원사를 이용하여 경편 구조를 결정하는 편성 공정 단계를 포함하는 경편 파일 직물의 제조방법이 제공된다.
According to the present invention, the warp-knit pile fabric production method which is provided comprises: a step of preparing a polyester yarn produced by using a masterbatch containing a silver-sulphur nanocomposite and a warp-knit pile fabric produced by using a polyester fibre containing a silver-sulphur nanocomposite; and a knitting processing step in which a knitted structure is made by using the polyester yarn.

본 발명은 방사 및 연신조건을 조절하여 제조된 원사를 이용한 치수안정성이 우수한 폴리에스테르 타이어 코드 및 이의 제조방법에 관한 것이다.
The present invention relates to a polyester tire cord with excellent dimensional stability which utilizes a yarn manufactured by adjusting spinning and drawing conditions, and a method for manufacturing the same.

2년간 복무한 포는 비장교가 올라갈 수 있는 최고 계급인 포병원사(Sergeant Major for Artillery)까지 승진했고, 5년간 복무한 군을 제대하기로 마음먹었다.
He served for two years and attained the rank of Sergeant Major for Artillery (the highest rank that a noncommissioned officer could achieve); he then sought to end his five-year enlistment early.

자네 팔 상처에 사용하게, 주임원사
You use them for your arm, Master Chief.

폴리에스테르 원사 및 그의 제조 방법
Polyester yarn and method for manufacturing same

고마워요, 주임원사
Thanks, Master Chief.

본 발명의 레이스 원단(1)은 두 종류의 서로 다른 실을 사용하여 직조되는 레이스 원단으로서, 바닥 원사의 직조에 의해서 통공 영역과 피복도 영역이 형성되며, 피복도 영역인 바닥 원사층의 표면 위에 모티브 실을 직조하여 모티브 층을 갖는 레이스 원단을 이루며, 상기 바닥 원사는 심지 표면이 핫멜트 코팅 되어 있는 반면 상기 모티브 실은 핫멜트 코팅이 되어 있지 않은 것을 특징으로 한다.
The lace fabric (1) of the present invention is a lace fabric which is woven with two different types of threads, wherein a through-hole area and a cover factor area are formed by weaving a bottom yarn; the lace fabric is formed by weaving a motive thread on a surface of a bottom yarn layer being a cover factor area; and a wick surface of the bottom yarn is hot-melt coated, while the motive thread is not hot-melt coated.

폴리에스테르 원사 및 그의 제조방법
Polyester yarn and method for manufacturing same

본 발명의 에어백용 원단은 고강력 고신율의 낮은 모듈러스를 갖는 폴리에스테르 원사를 사용하여 원단의 강인성 및 인열강도를 최적화함으로써, 에어백 전개시 에너지 흡수 성능 및 형태안정성이 우수하고, 이와 동시에 우수한 수납성 및 공기 차단 효과를 제공하며 승객에게 가해지는 충격을 최소화하여 탑승자를 안전하게 보호할 수 있다.
The fabric for an airbag of the present invention may optimize the toughness and tearing strength of the fabric using a polyester yarn with a low modulus of high strength and elongation to provide excellent energy absorption performance and dimensional stability when an airbag is deployed, and may simultaneously provide excellent storability and air-shielding effects and minimize shocks imparted to a passenger to securely protect the passenger.

본 발명은 에어백용 원단 및 그의 제조방법에 관한 것으로, 좀더 상세하게는 고강력 고신율 및 저모듈러스의 폴리에스테르 원사를 포함하여 장기간의 다습한 열처리 이후에도 강인성 및 에너지 흡수 성능이 우수한 폴리에스테르 원단 및 그의 제조 방법, 이를 포함하는 차량용 에어백에 관한 것이다.
The present invention relates to fabric for an airbag and a method for manufacturing same; and more particularly, to polyester fabric, a method for manufacturing same, and an automotive airbag, wherein the polyester fabric includes polyester yarn having high tenacity, high elongation and low modulus, and thus having excellent toughness and energy-absorbing capacity even after a prolonged heat treatment under highly humid conditions.

본 발명은 이종의 원사를 환편기내에서 혼섬하여 청소용시트를 제조하는 방법에 관한 것으로서 본 발명에 의해 흡수성 및 이물질 청소능력이 우수하면서도 바닥에 붙은 딱딱한 고체상태의 이물질의 청소가 용이하도록 할 수 있고, 마찰계수가 극세사만으로 된 청소용시트의 마찰계수보다 적게 되어 청소시 마찰력이 감소되도록 하여 청소를 작은 힘으로 쉽게 할 수 있는 청소용시트를 간단한 공정으로 제공할 수 있다.
The present invention relates to a method for manufacturing a cleaning sheet by blending different kinds of raw yarns inside a circular knitting machine.

본 발명은 비중이 1.0 이하의 가벼운 코팅 원사를 제조하기 위하여 기공을 가지는 필러(바람직하게는, 글라스 버블, 아크릴 버블)를 열가소성 폴리우레탄 수지에 첨가하여 혼합한 후 이를 원사에 코팅함으로써 일반적인 코팅 원사 대비 경량화된 코팅 원사를 제조할 수 있도록 하는 기공을 가지는 코팅 원사용 컴파운드의 조성물을 제시한다.
The present invention discloses a compound composition for a coated yarn having pores.

본 발명에 따른 제전용 브러쉬모는 폴리에스테르계 섬유 원사를 복수개로 집모하여 형성된 섬유 다발에 전도성 입자를 코팅하여 제조한다.
Antistatic brush hair according to the present invention is manufactured by coating conductive particles on a bundle of fibers formed by collecting a plurality of polyester-based fiber yarn.

폴리에스테르 원사의 제조 방법
Method for manufacturing a polyester yarn

상기 방법으로 제조한 폴리우레탄우레아 탄성사는 원사의 파워가 높고 우수한 신도를 가지며, 상기 탄성사를 사용한 교 편직물은 편직 후 실시되는 후가공에 의한 열적 취화를 개선할 수 있다.
The polyurethaneurea elastic yarn prepared by the method has high power and excellent elongation, and the thermal deterioration of knitted and woven products using the elastic yarn due to a post-process carried out after knitting or weaving can be reduced.

폴리에스테르 원사 및 그의 제조 방법
Polyester yarn and a production method therefor

본 발명은 접착성 원단을 이용한 입체 문양 형성방법에 관한 것으로, 좀 더 구체적으로는 핫멜트 수지가 코팅된 원사 또는, 핫멜트 수지가 코팅된 원사와 TPU(Thermoplastic Polyurethane) 원사로 이루어진 접착성 원단을 베이스 원단에 적층시킨 후, 이를 표면 몰딩하는 단순한 공정을 통해, 상기 접착성 원단 자체에 돌출부와 압착부가 형성되어 입체문양이 구현됨으로써, 그 작업공정 및 시간을 극히 단축시킬 수 있도록 할 뿐만 아니라, 상기 접착성 원단을 트리코트(tricot) 방식으로 통공을 가지는 메쉬(mesh)원단 형태로 직조함으로써, 상기 통공에 의해 통기성을 가지도록 하는 접착성 원단을 이용한 입체 문양 형성방법에 관한 것이다.
The present invention relates to a method for forming a stereoscopic pattern using an adhesive fabric and, more particularly, to a method for forming a stereoscopic pattern using an adhesive fabric, wherein a simple process of stacking an adhesive fabric, which comprises a yarn coated with a hot-melt resin, or which comprises a yarn coated with a hot-melt resin and a TPU (thermoplastic polyurethane) yarn, on a base fabric and then surface-molding the same is adopted such that protruding portions and compressed portions are formed on the adhesive fabric itself, thereby implementing a stereoscopic pattern; as a result, not only the working process and time are extremely shortened, but the adhesive fabric is also tricot-knitted into a mesh fabric having pores, thereby providing air permeability by the pores.

제가 아는 의회 동료들 중에는 가족 주치의, 사업가, 교수, 뛰어난 경제학자, 역사학자, 작가, 대령부터 연대급 주임원사에 이르는 군장교들도 있습니다.
My colleagues in Parliament include, in my new intake, family doctors, businesspeople, professors, distinguished economists, historians, writers, army officers ranging from colonels down to regimental sergeant majors.

열가소성 폴리우레탄 원사의 제조방법
Method for manufacturing thermoplastic polyurethane thread

함장과, 부함장, 저 주임원사는 합쳐서 67년의 경험이 있습니다
Between the Captain, the XO, and myself, we have 67 years'experience.

이를 실현하기 위한 본 고안은, 수평형의 상부 실린더(20)에는 다수의 파일형성용 편침(22)이 구비되고, 수직형의 하부 실린더(10)에는 다수의 조직형성용 편침(12)이 구비되며, 상기 상부 실린더(20)의 상부 및 하부실린더(10)의 외측에는 캠박스(11,21)가 각각 구성되고, 그중 상부 캠박스(21)에는 원사(W)를 가이드하기 위한 다수의 원사가이더(30)가 둘레를 따라 장착된 더블 실린더형 환편기에 있어서, 상기 상부 캠박스(21)에는 다수의 스팽글(50)이 연결사(W')에 의해 연속적으로 연결된 상태에서 공급되는 스팽글 연결사(W')를 하향으로 안내하기 위한 스팽글 안내구(41)가 원사가이더 사이에 장착되어지되, 상기 스팽글 안내구(41) 선단에는 스팽글(50)이 일정한 각도로 안내 배출되어지도록 절개홈(41a)이 형성된 것을 특징으로 한다.
To this end, pile-forming needles (22) are provided to a horizontal upper cylinder (20); weaving needles (12) are provided to a vertical lower cylinder (10); a lower cam box (11) is provided to the upper portion of the upper cylinder (20); an upper cam box (21) is provided to the outer portion of the lower cylinder (10); yarn guiders (30) for guiding yarn (W) are arrayed around the upper cam box (21); a connecting thread (W') continuously connecting spangles (50) to one another is supplied; a spangle guiding member (41) is provided to the upper cam box (21) between the yarn guiders so as to guide the supplied connecting thread (W') downward; and a cut recess (41a) is disposed on the front end of the spangle guiding member (41) to guide and discharge the spangles (50) at a certain angle.