성장을 저해하다
stunt
저해하다 oor Engels
저해하다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“세계 상태는 가난이 사회의 단결을 [저해하고 있다]는 압도적인 증거를 제시한다.” 그는 “현재 십억 명 이상이 절대 빈곤 속에서 살고 있”으며 “이것이 폭력 투쟁을 부채질하였다”고 지적하였습니다.
Just make sure... to make love at least once a week and continue therapyjw2019 jw2019
그들은 여호와의 증인의 활동을 중단시킬 것이라고 말했는데, 여호와의 증인이 “국가의 공산주의 발전을 저해한다”는 것이 그들의 주장이었습니다.
Have you seen a picture of him or talk to him through a telephone?jw2019 jw2019
본 발명은 신규한 퓨리닐피리디닐아미노-2,4-디플루오로페닐 설폰아미드 유도체, 이의 약학적으로 허용가능한 염, 이의 제조방법 및 이를 유효성분으로 함유하는 Raf 키나제의 저해활성을 가지는 약학적 조성물에 관한 것이다.
So...... as Karras was about to slip out of his bodypatents-wipo patents-wipo
본 발명은 LRR(Leucine rich repeat) 모듈의 반복적 조합에 의하여 구성된, LRR 단백질의 패혈증 저해 단백질 치료제로서의 효능을 분석하고, 서열변이 라이브러리로부터 우수한 저해효능을 보이는 단백질 치료제를 스크리닝하는 어세이 시스템의 구축에 관한 것이다.
But can you play it with her?patents-wipo patents-wipo
특히 본 발명에 따르면, 이전 기술에서 ABS 수지의 투명성 저해에 영향을 미치던 환원제와 철 이온을 ABS 수지에 적용하면서도 고투명 및 내충격성을 갖는 투명 ABS 수지 조성물을 제공할 수 있다.
Jacob drives a hard bargainpatents-wipo patents-wipo
본원은 화학식 1의 화합물, 또는 이의 약제학적으로 허용가능한 염을 포함하는, N-말단 법칙 경로 저해용 조성물 및 N-말단 법칙 경로의 조절 방법 및 N-말단 법칙 경로의 억제를 통한 단백질 변성 조절 방법 및 키트를 개시한다.
No, look, I want a tablepatents-wipo patents-wipo
남편은 필요한 변화를 하였으며 이제 더 이상 그 문제 때문에 그들의 행복이 저해되지 않게 되었읍니다.
Going back on itjw2019 jw2019
콜롬비아 메델린(Medellín)에 위치한 안티오키아 대학(The University of Antioquia)은 콜롬비아에서 손꼽히는 유수의 공립 학교이다. 그러나 이 학교는 현지인들에게는 평화를 깨고 학업 분위기를 저해하는 다양한(?!)
This is from " The Guinness Book of World Records "... congratulating me on being " The Female FBI Agentgv2019 gv2019
각서를 읽어보니, 나의 종교상 신념 때문에 그의 능력이 크게 저해받으며, 그 결과 나의 수술은 대단히 큰 위험성을 수반할 수 있다는 거야.
Well, it' s what I would dojw2019 jw2019
그러나 그것은 대화를 저해하고 사람들 사이의 진정한 교제를 방해한다.
This number must be prominently displayed at least on each longitudinal side of the vehiclejw2019 jw2019
그리고 이 세상의 산업 및 상업제도는 경제 상태에 심각한 영향을 주지 않고 또는 “발전”을 저해하지 않고 그 문제를 해결하는 방법을 모르고 있읍니다.
Yes....It looks like an interesting planjw2019 jw2019
소포체 스트레스 저해제를 포함하는 방사선 방호용 조성물
sicko. wheres latrellpatents-wipo patents-wipo
본 발명의 카나바닌과 결합하는 변형 RARS 단백질의 아미노산 잔기를 이용하여 카나바닌처럼 아르기닌에 대한 경쟁적 저해제로 작용할 수 있는 물질, 즉 암치료제를 선별하는데 효과적이다.
They don' t know any betterpatents-wipo patents-wipo
하나님께서 개입하신 경우들은 오로지 인간의 활동이 하나님의 목적 성취에 저해될 때뿐이었읍니다.
The cops are after you...... they stole the money that you didn' t takejw2019 jw2019
안전하고 만족스러운 사용 환경을 저해하는 멀웨어, 왜곡된 주장, 피싱 및 기타 광고 구성요소입니다.
Oh, my god, I' m sorrysupport.google support.google
전쟁도 영적 발전을 저해하지는 못하다
So it is constructed, by chance- I didn' t know it- like a Greek tragedyjw2019 jw2019
피곤: 이 요인이 다른 어느 것보다도 회복을 저해할 수 있다고 한다.
Is Zach really trying to destroy the comic book club?jw2019 jw2019
하나 이상의 층으로 이루어지는 각층에 전후좌우 방향으로 구획된 수조에 설치된 유리수조의 하부를 수용할 수 있도록 상부에 개구부가 형성되고, 다면체로 이루어진 수조를 장착할 수 있는 수조 턱받이가 결합된 다층식 아파트형 입체수조용 유리수조를 제공함으로서, 유리 또는 아크릴 등의 합성수지로 형성된 유리수조가 설치된 바닥면과의 마찰력이 약해서 미끄럼에 의해 파손이 될 수 있는 문제점을 해결하고 입체형 수조와 유리수조의 장착과 분리가 용이한 효과를 가지며, 어류 사육시 발생되는 사육수 내에 오염원으로 존재하는 유, 무기물질을 식물성장에 필요한 영양성분으로 재활용함으로써 식물재배단계에서 어류의 양식에 저해되는 부영양 물질들을 분해하여 양분으로 흡수할 수 있도록 한 다층식 아파트형 수조를 제공한다.
His wh-- His what?patents-wipo patents-wipo
몇몇 저분자는 다양한 기능을 하는 단백질의 기능을 저해하거나 단백질-단백질 상호 작용을 방해하기도 한다.
Yeah, well, it was a long time agoWikiMatrix WikiMatrix
또한 진보를 저해하는 번거로운 절차와 더불어, 낭비가 심한 정부 관료들과 수많은 보좌관들, 비서들, 직원들이 사라질 것이다.
PHARMACOLOGICAL PROPERTIESjw2019 jw2019
스케일러블 비디오 부호화를 위한 업샘플링 방법은, 고해상도 영상과 저해상도 영상 간의 배율(Scaling Factor)에 기초하여, 저해상도 영상의 픽셀과 고해상도 영상의 픽셀 간의 위상차(phase-shift)를 결정하고, 위상차별로 대응하는 필터계수 세트들을 포함하는 필터계수 데이터 중에서, 위상차에 대응하는 적어도 하나의 필터계수 세트를 선택하여, 저해상도 영상에 대해 필터링을 수행하여 고해상도 영상을 생성하고, 고해상도 영상에 대해 부호화를 수행하여 생성된 고해상도 부호화 정보 및 위상차를 나타내는 업샘플링 필터정보를 포함하는 향상레이어 비트스트림을 생성한다.
There, things are more limitedpatents-wipo patents-wipo
수득된 접합체는 종래기술에 비하여 단백질 자체의 화학적 변형이 없으면서도 단백질 활성도 저해를 최소화할 수 있어 접합체의 약학적 효과가 뛰어나며, 그 균질성에 의해 제조 공정을 단순화 시킬 수 있으며, 또한 생체 내에서의 생물학적 약효성이 균일하게 예측되고, 가수분해에 강하여 생체 내 지속시간이 길어지므로, 단백질 약물의 체내 약효 및 안정성을 증진시키는 효과가 있다.
How long has it been?patents-wipo patents-wipo
본 발명은 비만 예방 또는 치료 활성 물질의 스크리닝용 조성물, 상기 조성물을 이용한 스크리닝 방법 및 당뇨병 또는 비만 예방 또는 치료용 조성물에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 SUMO(small-ubiquitin-like modifier) 특이적 프로테아제2(SENP2) 또는 SENP2를 암호화하는 유전자를 표적 물질로서 포함하는, 당뇨병 또는 비만 예방 또는 치료 활성 물질의 스크리닝용 조성물과 이를 표적 물질로 이용하는 스크리닝 방법 및 SENP2를 코딩하는 유전자의 발현을 저해하거나, SENP2의 발현 또는 활성을 저해하는 제제를 포함하는 당뇨병 또는 비만 예방 또는 치료용 조성물에 관한 것이다.
No, I-That we have no way of knowing who are the Cylons among us?patents-wipo patents-wipo
스네일-P53 간의 결합을 저해하는 화합물 및 이를 유효성분으로 함유하는 암질환 치료제
Shareholder lending company established in a non-member countrypatents-wipo patents-wipo
그와 같은 접근은 “[우리] 마음을 하나님께 드림으로”(힐라맨서 3:35) 말미암아 오는 마음의 정화와 기쁨, 연속적인 개심, 영적 권능과 보호를 저해합니다.
Who works out in # minutes?LDS LDS
202 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.