주파 oor Engels

주파

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

cycle

verb noun
파도 소리의 주파수는 대략 분당 12 싸이클입니다.
It has the frequency of roughly 12 cycles per minute.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

초저주파
infrasound
임계 주파수
critical frequency
주파수 응답
frequency response
주파수
frequency
주파장
dominant wavelength
가청 주파
audio
주파수 분할 다중화
frequency-division multiplexing
고주파
high frequency
저주파
audio frequency · infrasound

voorbeelde

Advanced filtering
주파 대역을 지원하는 무선 접속 시스템에서 단계별 상향링크 동기 신호 검출 방법 및 장치
Method and apparatus for detecting uplink synchronization signal of each level in wireless access system supporting high-frequency bandpatents-wipo patents-wipo
또한, 기존 전치왜곡 장치는 기본(fundamental) 주파수 대역의 신호만 선형화하는데 목적을 가진 반면, 본 발명은 주파수 f c 위치의 기본 신호의 선형화뿐만 아니라, 2f c, 3f c, 4f c, ...의 고주파수 위치에서 발생하는 고조파 신호의 제거를 동시에 수행하는 디지털 전치왜곡 장치 및 그 방법을 구현하는 것에도 그 목적이 있다.
Also, while a conventional pre-distortion device only enable the linearization of a signal of a fundamental frequency band, the digital pre-distortion device and method according to the present invention enable not only the linearization of a basic signal on frequency fc, but also simultaneously enable the elimination of harmonic signals on the high frequencies of 2fc, 3fc, 4fc, etc.patents-wipo patents-wipo
본 발명에 따른 무선통신 시스템에서의 하이브리드 듀플렉싱 운영 방법은, 동일 셀 내에서 기지국과 사용자 단말 간에 듀플렉싱 모드로서 시분할 듀플렉싱(TDD) 모드 또는 주파수 분할 듀플렉싱(FDD) 모드로 서로 통신하며, 상기 셀은 TDD 모드에 상응하는 TDD 영역과 FDD 모드에 상응하는 FDD 영역으로 구분되고, 사용자 단말의 위치 정보와 상기 사용자 단말과 기지국 간의 트래픽의 정보를 획득하는 단계; 및 상기 사용자 단말이 상기 TDD 영역과 상기 FDD 영역의 경계인 TDD 경계를 이동하는 경우 상기 트래픽의 특성에 따라서 상기 사용자 단말에 대한 듀플렉싱 모드를 결정하는 단계를 포함하는 것을 특징으로 한다.
The invention is able to determine the duplexing mode in consideration of not only the location information of the user terminal but also the traffic characteristics.patents-wipo patents-wipo
정확히 20메가헤르쯔의 주파수 신호라 정말 쉽게 잡혔는데 기본적으로 사람들이 거짓말이라고 생각할까봐 두려웠던거죠.
It was right at 20 MHz, so you could pick it up really easily, because they were afraid that people would think it was a hoax, basically.ted2019 ted2019
따라서 본 발명에 의하면, 유도코일을 통해 히팅챔버의 슬리브가 균일되게 직접 가열되면서 폐가스의 열분해 처리가 이루어짐에 따라 상기 유도코일에 의한 슬리브의 직접 가열방식에 따른 슬리브의 표면온도 및 내부온도의 컨트롤이 매우 간편하고, 사용자가 원하는 온도까지 단시간 내에 승온시킬 수 있음과 아울러, 상기 유도코일을 통해 히팅챔버가 직접 가열됨에 따라 효율이 높고 제작비용이 저렴함과 동시에 상기 히팅챔버에 대한 재질과 크기에 따라 적절한 주파수를 선택하여 균일한 온도와 속도 등을 사용자가 임의적으로 제어할 수 있음과 동시에 히팅챔버의 슬리브를 가열원인 유도코일로부터 완벽하게 분리 차단할 수 있기 때문에 각종 오염을 방지할 수 있음은 물론, 별도의 히터 및 가스 등을 사용하지 않으므로써 완전 무공해식 발열시스템을 구축할 수 있을 뿐만 아니라, 히팅챔버의 출력에 비해 설치면적을 최소화 할 수 있는 등의 탁월한 효과가 있다.
Thus, according to the present invention, the sleeve of the heating chamber can be uniformly and directly heated by means of an induction coil; and the thermal decomposition of waste gas can be performed in order to make the control of the surface temperature and of the inner temperature of the sleeve very convenient due to the direct heating method of the sleeve by means of the induction coil.patents-wipo patents-wipo
낮은 주파수는 더 멀리까지 전달되기 때문에, 코끼리들은 4킬로미터나 떨어져서도 의사소통을 할 수 있을지도 모릅니다.
Because low frequencies travel farther, elephants may be able to communicate over distances of two or more miles [4 km].jw2019 jw2019
조사하는 자리에서(1927년 6월 14, 15일) ‘내셔널’ 방송회사 사장 ‘머얼린 홀 아일스워드’는 ‘뉴우요오크’에 있는 방송국 ‘WJZ’와 ‘WEAF’의 공로가 크다고 증언하였는데 ‘WJZ’와 ‘WEAF’는 둘 다 별개의 주파수를 가지고 있었음에도 ‘WBBR’에 대한 시간 일부 사용 허가가 부당하다는 것을 나타내려고 한 것이 분명하다.
At the hearing (June 14, 15, 1927) President Merlin Hall Aylesworth of the National Broadcasting Company testified to the great service rendered by New York radio stations WEAF and WJZ, apparently to show that it would not be right to permit WBBR to occupy part of the time, although both WJZ and WEAF had separate wavelengths.jw2019 jw2019
그러고는 다시 생각했죠, "음, 이거 듣다 보니 주파수가 조금씩 변하네.
And they they start thinking, "Well gosh, you know, we're noticing small little frequency variations here.ted2019 ted2019
주파음이 고주파음보다 멀리 전달된다는 사실은, 코끼리가 서로 연락을 취하고 긴밀한 가족 집단으로 활동하는 것을 가능케 하는 것이 무엇인지를 설명해 줄 것이다.
Since low-frequency sounds travel longer distances than high-frequency sounds, the discovery may explain how elephants stay in touch with one another and are able to function as close-knit family groups.jw2019 jw2019
정상적인 청각을 가진 사람이 들을 수 있는 주파수대는 대략 20에서 2만 헤르츠(1초 동안에 일어나는 소리의 진동 횟수를 가리키는 단위)이며, 1000에서 5000헤르츠대에서 소리를 가장 잘 들을 수 있습니다.
The frequency range of a healthy human ear is roughly 20 to 20,000 hertz, or cycles of sound oscillation per second.jw2019 jw2019
그리고 전기 펄스 생성 장치는, 주파수, 전압, 및 전류 중 하나 이상이 가변 될 수 있는 전기 펄스를 생성하여 출력할 수 있도록 형성되는 가변 펄스 생성기, 상기 초음파 변환기의 특성 정보를 상기 메모리로부터 수신하는 정보 수신기, 그리고 상기 정보 수신기에 의해 수신되는 상기 특성 정보를 기초로 상기 가변 펄스 생성기가 주파수 및 전압, 전류 중 하나 이상이 가변 될 수 있는 전기 펄스를 생성하여 출력하도록 상기 가변 펄스 생성기를 제어하는 컨트롤러를 포함한다.
The ultrasonic wave converter comprises: a piezoelectric element which oscillates on receiving an electric pulse from the electric pulse generating device; and a memory for storing characteristics data of the ultrasonic wave converter.patents-wipo patents-wipo
리눅스의 cpufreq)은 간단하게 주파수/전압(frequencies/voltages) 목록을 보거나 그 둘 사이가 보기 좋도록 교환(switch)될 것이다, 마치 이것이 존재하는 하드웨어에서 작동하는 듯이 말이다.
The existing DVFS support in the kernel (e.g. cpufreq in Linux) will simply see a list of frequencies/voltages and will switch between them as it sees fit, just like it does on the existing hardware.WikiMatrix WikiMatrix
본 발명의 일 실시예에 따라, 무선 통신 시스템에서 제 1 단말이 제 2 단말과 장치 대 장치(Device to Device; D2D) 통신을 수행하기 위한 방법이 개시되며, 상기 방법은: 기지국으로부터 상기 D2D 통신을 위한 자원 영역 정보를 포함하는 D2D 통신 셋업 응답 메시지를 수신하는 단계; 상기 자원 영역 정보에 기반하여 상기 제 1 단말의 동작 주파수 대역을 제 1 주파수 대역에서 제 2 주파수 대역으로 스위칭할지 여부를 판단하는 단계; 및 상기 판단의 결과에 따라 상기 제 1 주파수 대역 또는 상기 제 2 주파수 대역에서, 상기 제 2 단말과 상기 D2D 통신을 수행하는 단계를 포함하되, 상기 제 1 주파수 대역 또는 상기 제 2 주파수 대역 중 어느 하나가 상기 D2D 통신을 위한 전송에 사용되며, 다른 하나가 상기 D2D 통신을 위한 수신에 사용될 수 있다.
The present invention relates to a method for performing device-to-device (D2D) communication by a first terminal and a second terminal in a wireless communication system.patents-wipo patents-wipo
또한, 수신기가 수신된 음파신호를 분석하는데 있어서, 음파신호의 주파수 정보의 식별하고, 식별된 주파수 정보의 적분을 통해 데이터를 인식함으로써, 데이터의 분석정확성을 높일 수 있는 효과가 있다.
In addition, the receiver analyzes the received sound wave signal by identifying the frequency information of the sound wave signal which is integrated so as to recognize the data, thus enhancing the accuracy of the data analysis.patents-wipo patents-wipo
주파(MHz)에서 전자 부품 소재로 다양하게 이용될 수 있도록 저투자손실과 저유전손실을 가지는 스피넬 페라이트의 제조 방법 및 이러한 방법에 의해 제조된 스피넬 페라이트가 제시된다.
The present invention relates to a method for producing spinel ferrite having a low permeation loss and a low dielectric loss which can be widely used as a material for high frequency (MHz) electronic components, and to spinel ferrite produced by the method.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 무선 주파수 필터에 있어서; 기본 주파수 대역인 제1주파수 대역의 신호를 필터링 하기 위한 제1 필터부와; 기본 주파수 대역과 더불어 추가되는 추가 주파수 대역인 제2주파수 대역의 신호를 필터링하기 위한 제2 필터부와; 제2 필터부를 구성하는 공진단(들) 중에서 적어도 하나의 공진단을 접지단과 연결 또는 차단하여 해당 공진단의 공진 기능을 소멸 또는 유지하는 구조를 가지는 스위칭부를 포함하여 구성한다.
The present invention relates to a radio frequency filter comprising: a first filter unit for filtering a signal in a first frequency band, which is a basic frequency band; a second filter unit for filtering a signal in a second frequency band, which is an additional frequency band in addition to the basic frequency band; and a switching unit having a structure in which at least one resonance terminal among one or more resonance terminals constituting the second filter unit is connected to or blocked from a ground terminal so as to extinguish or maintain the resonance function of the relevant resonance terminal(s).patents-wipo patents-wipo
그러니까 만일 한 사람이 주파수 대역폭이 남는다면 다른 이를 위해서 메시지를 전해 주는 겁니다.
And so, if you had some extra bandwidth, you'd deliver a message for someone.ted2019 ted2019
주파수영역 복수 가중예측필터를 사용한 색공간 예측 방법 및 장치와 이를 이용한 영상 부호화/복호화 방법 및 장치
Method and device for predicting color space using plurality of frequency domain weighting prediction filters, and method and device for encoding/decoding image using samepatents-wipo patents-wipo
1차 면허권 시스템이 존재하는 환경에서 주파수 공유 시스템을 위한 주파수 할당 방법 및 장치
Frequency allocation method and device for a frequency sharing system in an environment where a primary licensing system is presentpatents-wipo patents-wipo
본 발명은 피부의 표피층에 화상을 입히지 않고 피부 조직 안의 목적하는 부위에 고주파 에너지를 정확하게 에너지를 전달하여, 그 부위를 인위적으로 손상시켜서, 상처 치유 반응을 유도함으로써, 피부 재생과 콜라겐 증식을 일으키기 위한 피부처치 장치에 관한 것이다. 본 발명은 전도성 니들을 피부에 삽입시 피부표면에 나타나는 외상을 방지하고 통증을 감소시키는 효과와 니들의 피부 삽입 깊이를 일정하게 유지하는 효과를 제공한다.
The present invention relates to a skin treatment apparatus which accurately delivers high frequency energy to the target portion of dermal tissue without burning the epidermis layer of the skin, and artificially causes damage to the target portion to stimulate a wound-healing response, thereby facilitating skin regeneration and collagen growth.patents-wipo patents-wipo
많이 도와줬어요. 주파수는 소리가 얼마나 높거나 낮은지 알려줘요.
Frequency describes how low or high the sound is which depends on the spacing of the dense air regions in the sound wave.QED QED
머리 위쪽에서 오는 소리 역시 바뀌는데, 이번에는 다른 주파수대에서 그렇게 된다.
Sounds from above the head are also altered but in a different frequency band.jw2019 jw2019
본 발명은 다수의 주파수 공유 장치를 관리하는 상호공존 관리 시스템에서의 각 개체들의 동작 방법에 관한 것이다.
The present invention relates to a method for operating individual devices in a coexistence management system for managing a plurality of frequency-sharing devices.patents-wipo patents-wipo
본 발명에 따른 이동식 치주질환 광치료장치에 의하면, 광의 주파수 및 파장을 광범위하게 조절할 수 있어서 치아 미백 뿐만 아니라 치주 질환, 임플란트 치료 등과 같이 다양한 질환을 치료할 수 있는 효과가 있다. 또한, 별도의 마우스피스형 장비를 분리 및 수납하여, 환자의 위치 상태에 따라 편리하게 이동할 수 있으며, 소독 장비가 형성되어 간편하게 마우스피스형 장비를 소독할 수 있는 효과가 있다.
In addition, it is possible to conveniently move the device according to the location of a patient by separating and storing a separate mouthpiece-type of equipment, and it is possible to conveniently sterilize the mouthpiece-type equipment by forming sterilization equipment.patents-wipo patents-wipo
(주파수 소리) 이건 풀색의 소리이고요.
(Frequency sounds) For example, this is the sound of grass.ted2019 ted2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.