집중하다 oor Engels

집중하다

Verb

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

concentrate

verb noun

톰과의 데이트 후에 메리는 하루종일 정신이 산란했어, 수업에서 집중도 못하고 배고픔도 느끼지 못했어.
After her first date with Tom, Mary was distracted all day, couldn't concentrate on her classes and didn't feel hungry.

to concentrate

werkwoord

보통, 현재 하고 있는 일에 온전히 집중하는 것이 지혜롭습니다.
It is usually wise to concentrate wholly on the task at hand.

to focus

werkwoord

이제 우리는 질문을 던지기 보다 정답을 찾는데 집중할 때이다.
Instead of questions, however, we need to focus on the answers.

Soortgelyke frases

단기집중코스
crash course

집중되다
to gather

집중 광원
spot light

집중호우
cloudburst

집중 모드
hubbed mode

집중력
concentration

집중화
centralization

집중된
focused

비집중 모드
nonhubbed mode

voorbeelde

기쁨에는 힘이 있습니다. 기쁨에 집중하면 하나님의 권능이 우리 삶에 임합니다.”(
“Joy is powerful, and focusing on joy brings God’s power into our lives” (Russell M.

이런 문구들은 여러분이 경전의 주요 개념과 원리들에 집중하고 그 내용을 더 잘 이해하는 데 도움이 된다.
Such phrases can help you better understand and focus on the main ideas and principles in the scriptures.

(요한 8:12-59) 예수께서는 예루살렘 밖에 머무르시면서 유대에서 집중적인 증거 운동을 전개하십니다.
(John 8:12-59) Staying outside of Jerusalem, Jesus launches an intensive witnessing campaign in Judea.

약 30시간 정도를 모두 동일하게 집중적으로 훈련하였습니다.
It turns out you can train the brain of such an individual -- this is a small population of such individuals -- train equally intensively for about 30 hours.

여러 일들 사이에서 우선순위를 정하기가 쉽지 않았기에 저희는 가르침 받은 비전에 대한 집중력을 잃어 갔습니다.
Competing priorities began to arise, deflecting our focus from the vision shared by the Brethren.

현재 유엔 대북 제재는 북한의 핵무기 확산 활동에 대처하는 쪽으로만 집중하고 있다.
Current UN sanctions on North Korea are focused solely on addressing the country’s nuclear weapons proliferation activities.

여기엔 집중 치료가 기여한 바가 있죠. 저희가 사용하는 기술들이 확실히 그것과 관련이 있어요.
Certainly, a lot of the technologies that we use have got something to do with that.

세가가 고유의 게임플레이 체험과 혁신 기술에 집중한 반면(마스터 시스템의 출중한 기술 특성에는 더 나은 그래픽스 및 LCD 글래스와 같은 액세서리를 가능캐 했다), 닌텐도는 같은 기능들을 종종 되풀이한 기나긴 대중적인 게임 프랜차이즈에 집중하였다.
While Sega focused on unique gameplay experiences and innovative technology (with Master System's superior technical properties which allowed better graphics, and accessories like LCD glasses), Nintendo focused on creating long and popular game franchises which often repeated the same features.

그래서 오늘 우리는 복잡한 함수들에 집중할 것이며 우리는 특별한 공식들로 시작할 것입니다.
So today, we wanna concentrate on the trig functions, and so we'll start out with some specific formulas.

우리가 성장함에 따라, 우리의 집중력도 발전합니다.
As we grow, our powers of concentration develop.

본 발명은 시술부위에 조사되는 광의 집중범위의 조절이 가능하고 시술부위에 조명되는 광의 밝기 및 선명도를 향상시킬 수 있는 LED 램프와 광학렌즈 조합을 이용한 수술용 조명장치를 개시한다.
Disclosed is a surgical light using a combination of an LED lamp and an optical lens, which can be adjusted in a light concentration range on a surgical site and can enhance brightness and clarity of light on the surgical site.

금단 증상으로 불안, 과민, 현기증, 두통, 불면증, 복통, 허기, 갈구, 집중력 감퇴, 떨림이 나타날 수 있다.
The withdrawal symptoms may include anxiety, irritability, dizziness, headaches, sleeplessness, stomach upsets, hunger, cravings, poor concentration, and tremors.

하나님의 백성은 그때 관심을 집중시킬 「하나님의 아들들의 자유 가운데서의 영원한 생명」이란 책을 받았다.
God’s people then received the absorbing book Life Everlasting —in Freedom of the Sons of God.

몹시 피곤한 상태에서 대회에 온다면, 정신을 집중하기가 어려울 것입니다. (ᄂ) 프로그램이 시작되기 전에 주차를 하고 자리에 앉을 수 있도록 충분한 시간을 할애하십시오.
If you come to the convention very tired, concentration will be difficult. (b) Give yourself plenty of time to park your car and get seated before the program starts.

그렇지만 아래의 네모 안의 내용이 알려 주는 바와 같이, 증인들은 어느 곳을 가든지 성서에 근거한 희망에 주의를 집중하였습니다.
Wherever they went, however, they focused attention on their Bible-based hope, as the accompanying box shows.

미리 준비하면 주요점에 더 잘 집중할 수 있으며 뒤이어 있게 되는 구두 복습에 참여할 수 있게 해준다.
Preparing in advance will help you to concentrate better on the main points and to share in the oral review that follows.

성서는 우주의 본원적인 입법자이신 여호와께 주의를 집중시킨다.
The Bible centers attention on Jehovah as the fundamental Lawgiver of the universe.

우리는 영어를 쓰는 명목상의 그리스도인들에게 노력을 집중했다.
We concentrated on English-speaking nominal Christians.

바울은 운동선수들이 목표에 집중함으로써 훈련을 거르려는 유혹을 극복할 수 있다고 설명했다.
Paul explained that athletes can overcome the temptation to not train by focusing on their goal.

이 시간에는 어린 아이들은 조용히 앉아 주의를 집중해야 한다.
During this time youngsters are required to sit still and pay attention.

우리가 풍경에 집중하라고 지시하면 풍경 정보를 처리하면서 얼굴은 거의 지각되지 않을 것입니다.
But when we direct it to the scene, the face becomes barely perceptible as we process the scene information.

강도 높은 교육이니 만큼 하려면 제대로 하고 싶습니다. 하지만 저는 주의를 집중해야 하는 다섯 가지 주간 성서 모임에 참석해야 합니다.
I would want to do justice to the course, which is very intense, but I have five weekly Bible sessions that require my undivided attention.

언론이 눈을 집중했지요.
The media became fixated.

가장 중요한 것에 집중하고 계십니까?
Are you focused on the things that matter most?

다른 것에 대해 집중할 수 없게 된다는 증명 중 하나입니다. 여기 다른 예가 있습니다.
Here's another different example.