생년월일 oor Spaans

생년월일

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Spaans

fecha de nacimiento

naamwoordvroulike
또한 이메일 주소나 생년월일, 전화번호 같은 정보가 다른 사람의 손에 넘어가면 괴롭힘이나 신분 도용을 당할 수도 있습니다.
Otros datos —como su dirección electrónica, fecha de nacimiento o número de teléfono— pueden convertirlo en víctima de acoso, intimidación o robo de identidad.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

生年月日
fecha de nacimiento

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
이메일 혹은 우편에 다음 사항과 동의서가 포함되어야 합니다. (1) 성명, (2) 생년월일, (3) 와드(또는 지부), (4) 스테이크(또는 지방부), (5) 서면 동의서, 18세 미만인 경우 원고와 사진을 출판해도 좋다는 부모 동의서(이메일도 가능).
Bueno, si eso te hace feliz, entoncesLDS LDS
사용자가 Google Wallet과 같은 추가 Google 서비스에 가입했으나 입력한 생년월일이 최소 연령 요건을 충족하지 않습니다.
No, no, te interrumpísupport.google support.google
선택적으로 생년월일을 추가할 수 있으며, 이는 사용자 본인에게만 표시됩니다.
Los Estados miembros velarán por que, cuando se realicen controles en los lugares por los que puedan introducirse en el territorio de la Comunidad productos procedentes de un país tercero, como son los puertos, aeropuertos y puertos fronterizos con los países terceros, se adopten las medidas siguientessupport.google support.google
“전체의 15퍼센트는 자신의 현재 거주지와 여행 계획을 올렸으며, 34퍼센트는 생년월일을, 자녀가 있는 사람의 21퍼센트는 자녀의 이름과 사진을 인터넷에 올렸”습니다.
Tú has cambiado todo algo mayor, mi carajw2019 jw2019
이메일 혹은 우편에 다음 사항과 동의서도 포함되어야 합니다. (1) 성명, (2) 생년월일, (3) 와드(또는 지부), (4) 스테이크(또는 지방부), (5) 서면 동의서, 18세 미만은 원고와 사진을 출판해도 좋다는 부모 동의서(이메일도 가능함.)
La parte de " de primera " sí estâ correctaLDS LDS
그러기는 했지만, 생년월일이나 그 밖의 세부 사항들을 확인하기 위해서 형제들의 도움을 받아 가며 부단한 노력을 기울인 끝에 그들도 결혼할 수 있었습니다.
Habia un duelo, y el mejor amigo del chico lo acompañaba como protector, como padrinojw2019 jw2019
여러분이 교회 회원이라면, 회원 기록 번호와 생년월일, 유효한 이메일 주소가 필요합니다.
Sólo un poquitoLDS LDS
이메일 혹은 우편에 다음 사항과 동의서가 포함되어야 합니다. (1) 성명, (2) 생년월일, (3) 와드 또는 지부, (4) 스테이크 또는 지방부, (5) 서면 동의서, 18세 미만인 경우 원고와 사진을 출판해도 좋다는 부모 동의서.( 이메일도 가능)
El Batescáner detecta el BatmóvilLDS LDS
거주 지역에 따라 이름, 주소, 생년월일 등의 정보를 사용하여 신원을 확인해야 할 수 있습니다.
Por favor encárgate de la chica!support.google support.google
합법적인 고용주는 구직자의 은행 계좌 번호나 신용 카드 번호나 정확한 생년월일을 알 필요가 없다.
Anda, vístetejw2019 jw2019
이메일 혹은 우편에 다음 사항과 동의서가 포함되어야 합니다. (1) 성명, (2) 생년월일, (3) 와드 또는 지부, (4) 스테이크 또는 지방부, (5) 서면 동의서, 18세 미만인 경우 원고와 사진을 출판해도 좋다는 부모 동의서.( 이메일도 가능)
Esperaba que Zeb viniera con nosotrosLDS LDS
Google 결제 프로필을 사용하는 특정 거래에서는 이름, 주소, 생년월일 등의 정보를 사용하여 신원을 확인해야 할 수 있습니다.
Son sólo bebidas y salchichassupport.google support.google
중립적인 연령 심사를 잘못 설정하면 생년월일이 필수 연령(예: 만 13세)으로 미리 설정되며 앱 영역에 액세스하려면 특정 연령이 되어야 한다고 표시됩니다.
Si lo dejo ahora...... lo lamentaré por siempresupport.google support.google
이메일 혹은 우편에 다음 사항과 동의서가 포함되어야 합니다. (1) 성명, (2) 생년월일, (3) 와드(또는 지부), (4) 스테이크(또는 지방부), (5) 서면 동의서, 18세 미만은 원고와 사진을 출판해도 좋다는 부모 동의서(이메일도 가능)
La manera difícil es la única maneraLDS LDS
다음 사항을 함께 보내 주십시오: (1) 성명, (2) 생년월일, (3) 와드(또는 지부), (4) 스테이크(또는 지방부), (5) 서면 동의서, 18세 미만인 경우 원고와 사진을 출판해도 좋다는 부모 동의서(이메일도 가능)
Podría realizarse una prueba bilateral de este sistema y, en su caso, ampliarla a toda la UE si se consigue una evaluación positivaLDS LDS
이메일 혹은 우편으로 보내실 때, 다음 사항과 동의서도 같이 보내셔야 합니다. (1) 성명, (2) 생년월일, (3) 와드(또는 지부), (4) 스테이크(또는 지방부), (5) 서면 동의서, 18세 미만은 원고와 사진을 출판해도 좋다는 부모 동의서(이메일도 가능함.)
En particular, conviene concienciar a las nuevas generaciones de que un modo de vida saludable reduce el riesgo de contraer cáncerLDS LDS
이메일 혹은 우편에는 다음 사항이 포함되어야 합니다. (1) 성명, (2) 생년월일, (3) 와드 또는 지부, (4) 스테이크 또는 지방부, (5) 서면 동의서, 18세 미만인 경우 원고와 사진을 출판해도 좋다는 부모 동의서.( 이메일도 가능)
Como ven, está hechoLDS LDS
예를 들어 사용자에게 생년월일을 자유롭게 입력하도록 요청하는 시스템을 사용할 수 있습니다.
Hay más hombres en el mundosupport.google support.google
참고: 만 18세 미만인 가족 구성원의 '모든 유료 콘텐츠' 사용 옵션이 비활성화되어 있다면 가족 구성원에게 생년월일을 비롯한 계정 정보가 정확한지 확인해 달라고 요청하세요.
Un nuevo álbum.Incluso, hasta el pequeño agujero del medio es nuevosupport.google support.google
취급 시 주의해야 하는 사용자 정보의 예: 성명, 이메일 주소, 우편 주소, 전화번호, 국적, 연금, 주민등록번호, 납세자 번호, 의료 기록, 운전면허증 번호, 생년월일, 재정 상태, 정당 가입 정보, 성적 지향, 인종 또는 민족, 종교
¿ Estás seguro que aquí fue donde lo reconociste?support.google support.google
참고: 사용자가 입력한 생년월일에 근거하여 연령이 너무 어리면 계정이 사용 중지될 수 있습니다.
No, ve. yo llevaré a los niñossupport.google support.google
정확한 생년월일은 불명이고, 다만 1837년 8월 1일에 세례를 받았다는 것만 알려져 있다.
Vera no le recogio Entonces este Andrei había aparecidoWikiMatrix WikiMatrix
또한 이메일 주소나 생년월일, 전화번호 같은 정보가 다른 사람의 손에 넘어가면 괴롭힘이나 신분 도용을 당할 수도 있습니다.
Chicos, vi una señaljw2019 jw2019
사용자가 생년월일을 잘못 입력했다면 30일 내에 accounts.google.com에 로그인하여 연령 증명 자료를 제출해야 합니다.
En el punto # figura la definición de la frecuencia y del amortiguamiento de la suspensión, y en el punto # se establece el procedimiento de prueba para determinar la frecuencia y el amortiguamientosupport.google support.google
31 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.