아들 oor Baskies
아들
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Baskies
seme
엘리는 아들들이 저지르는 나쁜 짓에 관해 들었는데도 벌을 주지 않고 내버려 두었어요.
Nahiz eta semeek egiten zutena Elik bazekien, ez zuen ezertxo ere egiten.
Seme
ko
부모의 자식 중 남성(男性)을 말한다.
여호와와 그분의 아들은 지구를 우리의 보금자리로 만드셨다
Jehobak eta bere Semeak lurra gure etxea izateko egin zuten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
아들을 위해 신부 마련하시니,
puntu hazbeteko (dpijw2019 jw2019
하느님 아들들.
Binetek esplikatu zuen, finkagarri baten beharra zeukala kobre-ura bere gisa konposatzeko, hartaz ehiza-tresna zenbaiti herdoila kentzeko. Emma ikarak jo zuen.jw2019 jw2019
하느님의 아들 예수 그리스도를 따르고자 하는 사람은 누구나 “자기를 부인”해야 합니다.
Orduan ulertu nuen argi eta garbi ama erotuta zegoela. Konturatu nintzen Do eta nire nebek beti izan zutela eromen haren berri. Eta nik, ordea, ez, artean ez nuela ikusi. Sekula ere ez nuela ikusi ama halako eromen-trantzean. Erotuta zegoen. Jaio zenetik.jw2019 jw2019
오카야마현(岡山縣) 출신으로 가난한 농부의 5 남매 중 다섯째 아들로 태어났다.
& Harpidetu berri-taldeetanWikiMatrix WikiMatrix
아담과 하와와 그들의 아들인 카인과 같은 사람들은 악을 선택한 반면, 아벨과 노아와 같은 소수의 사람들은 선을 선택했습니다.
Guzti honen exenplu ezberdinak ditugu emanak aurreko kapituluetan. Doktrinei dagokienez, lehen aldiko protestantismoaren eta autitarismo modernoaren sustraiak agerian jartzen saiatu ginen.jw2019 jw2019
저를 고문하는 게 아니라 아들을 협박할 생각이군요
menpekotasunakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
성서에서 하느님의 맏아들을 “보이지 않는 하느님의 형상”이라고 한 것은 무슨 의미입니까?
1231.n jada, Burckhardtek seinalatzen duen bezala, Federiko II.aren neurri politikoek honako honetara bideratuta zeuden, hots, < Estatu feudalaren erabateko suntsipenera, herria jendetza bilakaraztera, erresistentziarako ez gogo ez bitartekorik gabekoa, baina fiskurako probetxagarri izango zena. >jw2019 jw2019
당신은 그것을 당신의 아들들에게 부지런히 가르치고, 당신이 집에 앉아 있을 때나 길을 걸을 때나 누울 때나 일어날 때나 그것을 말해야 합니다.—신명기 6:5-7.
Zatitu uneko ikuspegi aktiboa bertikalki bi ikuspegitanjw2019 jw2019
화장 후 재를 안치할 때, 그 어머니가 말했습니다. "저는 빼앗김을 두 번 당한 것에 대한 용서를 구하려 기도합니다. "한번은 제가 바랬던 아이를, 한번은 제가 사랑했던 아들을요."
non bizitzak arrakastaz ez beste ezein gauzaz zuritu beharrik izango ez duen, eta non gizabanakoa berarengandik kanpoko ezein boterek menderatu edo maneiatuko ez duen, ez Estatuak ez erakunde ekonomikoak;ted2019 ted2019
오, 감사합니다. 아들 보내어
Automatikoajw2019 jw2019
아들을 왕좌에 앉히셨다네.
Ezarri & grabazio iturburajw2019 jw2019
그 후 일 년도 안 되어 한나는 아들을 낳았고 이름을 사무엘이라고 지었어요.
Erabiltzaile-izenajw2019 jw2019
미안하지만 시간이 없소 그의 아들이 거기 있어요
Lau tribu hiritar horiei beste hamabost gaineratu zizkien Serviok, baserritar tribuak zeritzenak beste hainbeste kantoinamendutan partekatuak ziren baserriko jendez osatuak zirelakoan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
닐스 보어의 아들로도 잘 알려져 있다.
Aspaldi honetan gauza asko ari dira gertatzen bilaketa-estazioetan: horrexegatik, hain zuzen ere, elkarlan estuan aritu nahi dugu zuen zerbitzuekin.WikiMatrix WikiMatrix
예를 들어, 아담과 하와 시대에 그들의 아들 카인이 동생 아벨에게 몹시 화가 난 적이 있었습니다.
CVS entregatujw2019 jw2019
아들보다 딸에게서 정서적 지지를 받는다.
Bete leku eskuragarriaWikiMatrix WikiMatrix
이반은 눈짓으로 우리를 찾았습니다. 그 순간, 아들이 살아있다고 느꼈습니다.
< Harrapatuko ditugu bastart horiek egunen batean >, esan nuen neure artean. Orduan ikusiko dugu zein handi diren, pentsatu nuen zokora ahoa bete odol tu egiten nuelarik. < Orduan ikusiko dugu zein handi diren >.ted2019 ted2019
예수는 아버지께서 아들보다 더 많은 것을 아신다고 말한다.
Anna Schmidtek galdegin zion: Urruti al da? Hemendik ez oso urruti: Hor, kalean dagoen jendalde hori ikusten duzu? Hor nonbait da.jw2019 jw2019
간단히 말해, 강력한 힘을 지니고 있고 영의 몸을 가진 하느님의 아들들 중 하나가 스스로 마귀가 되었습니다.
teknologiaren berrikuntzarako, ikerketarako eta garapenerako politiken industria-ahalmena hobeto aprobetxatzeko erraztasunak ematea.jw2019 jw2019
헤라클레스는 티오다마스의 아들이었던 힐라스를 거두었다.
Inportatu gako-sortaraWikiMatrix WikiMatrix
다음 8명의 아들이 태어났다.
Hautatu inportatzeko estiloaWikiMatrix WikiMatrix
가족관계로는 아내와 아들이 있다.
Esan zuen: Badakik polizia hire gorpua lurpetik ateratzeko asmotan dabilela? Zein aurkituko ditek? Harbin erantzun zuen besterik gabe. Leihotik bueltatu eta esan zuen : Begira zeruari.WikiMatrix WikiMatrix
소중한 아들을 우리 위해 주심을.
Inprimagailu lehenetsiajw2019 jw2019
아들의 피로써 사셨으니-,
Esleitutako pareakjw2019 jw2019
엘리는 아들들이 저지르는 나쁜 짓에 관해 들었는데도 벌을 주지 않고 내버려 두었어요.
Hainbat etiketa sar ditzakezu testuanjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.