믹스넛 oor Frans
믹스넛
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Frans
noix mélangées
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘안다만’ 제도와 ‘니코바르’ 제도의 115,133명의 주민 대부분은 인도로부터 왔으며, ‘파도우크’ 나무와 ‘티이크’ 목재 산업, 고무 나무, 후추, ‘코오피’, ‘코코넛’ 및 ‘캐슈 넛’ 재배로 살아간다.
Ce n'est pas une raison pour relâcher nos efforts mais cela constitue un signe nous indiquant qu'on peut aller de l'avant.jw2019 jw2019
대개 그들은 ‘도우넛’, ‘스위트 롤’, ‘캔디’, ‘아이스크리임’ 및 ‘소다’수를 통하여 하루에 30내지 150찻숟가락의 설탕을 섭취한다.
Au minimum six vols aller-retour quotidiens du lundi au vendredi et au minimum sept vols aller-retour du samedi au dimanche inclusjw2019 jw2019
트레이시와 아타리는 커플이 되었고, 치프는 넛메그와 재회하여 아타리의 보디가드 역할을 맡게 된다.
° ceux qui sont obtenus ou constatés en raison ou à l'occasion de la cessation complète et définitive par le contribuable de l'exploitation de son entreprise ou de l'exercice d'une profession libérale, charge, office ou occupation lucrative et qui proviennent d'accroissements des avoirs corporels ou incorporels, y compris les matières premières, produits et marchandises, ayant été affectés à exploitation, profession ou occupationWikiMatrix WikiMatrix
학생 시위대는 하코트 로드와 코넛 로드를 가로지르는 8차선 도로를 점거했다. 여기에 텐트 1,600동 이상이 서 있다.
Donc, restez vigilantglobalvoices globalvoices
이해 초에 네 명의 길르앗 졸업생, 클라크 부부와 재넛 부부가 또 나이로비로 임명되었다.
De ce fait, le droit pour les sociétés n'ayant pas coopéré avait été fixé à un niveau qui correspondait à la marge de dumping moyenne pondérée établie pour les types de produits les plus vendus par le producteur-exportateur ayant coopéré présentant la marge de dumping la plus élevéejw2019 jw2019
2012년 2월에는 Pro Era는 그들의 데뷔 믹스테잎 The Seccs Tape을 발표한다.
Au début du XXe siécle, nous avons vécu un événement trés important et voici que, à la fin du XXe siécle, nous nous apprźtons à en vivre un autre tout aussi importantWikiMatrix WikiMatrix
2007년 9월 30일, 빅 숀은 첫 믹스테잎인 Finally Famous: The Mixtape을 발매한다.
C'est la responsabilité de votre établissement de mettre les fonds à votre disposition une fois seulement que l'approbation du comité d'éthique a été obtenue.WikiMatrix WikiMatrix
국립 생물 다양성 정보 및 이용 위원회에 따르면, 1980년대 초까지 믹스텍족 염색 업자들은 10월부터 3월 사이에 보라색 염료를 얻기 위해 200킬로미터를 이동하여 우아툴코에 있는 만(灣)들에까지 갔습니다.
° tout consommateur qui bénéficiedu minimum de moyens d'existence en vertu de la loi du # août # instituant le droit à unminimum de moyens d'existencejw2019 jw2019
그 결과는 ‘디스코 믹스’가 잘 되질 않았기 때문에 그 다음에 그가 본래의 ‘믹스’를 자유롭게 계속하였다는 것입니다.
Et comme tout ce que Jorge donne.Jorge peut le reprendrejw2019 jw2019
우리는 15-20%, 아마 22%의 브라질넛 시장을 점유하고 있었습니다.
Vous n' arriverez jamais jusqu' à elleted2019 ted2019
2011년 9월 27일, 아잘리아는 그녀의 첫 믹스테입 Ignorant Art 를 발표한다.
Ils permettent de s'assurer que les dispositions en la matière sont strictement observéesWikiMatrix WikiMatrix
그리고 도로를 보수 포장하는데 사용하는 폴리머 개질 콘크리트 조성물은 레디믹스 콘크리트와, 폴리머 에멀젼 및 고강도 급결성 첨가재를 포함한다. 특히 폴리머 에멀젼는 아민계 강도촉진제와 고분자 계면활성제를 포함하며, 고강도 급결성 첨가재는 침강실리카를 포함한다.
Ce n' est pas amusantpatents-wipo patents-wipo
인스턴트 도넛믹스
Ca parait assez desespéré, hein?tmClass tmClass
Google Play 뮤직 구독자가 아닌 경우 라이브러리에서 좋아하는 아티스트 또는 노래를 바탕으로 인스턴트 믹스를 만들 수 있습니다.
J' ai aidé Norman à la mettre en bièresupport.google support.google
1950년에 폭도에게 둘러싸이는 일이 있었던 미주리 주의 켄넛에서 봉사하다가 1955년 3월에 베델에 초대되었습니다.
N' aie pas peurjw2019 jw2019
무대 위에 ‘아크릴’로 만든 21개의 커다란 ‘도우넛’처럼 생긴 “음향학의 구름들”이 잘 걸려 있다.
Véhicules dont la suspension n'est pas classique et qui nécessitent la mise en marche du moteurjw2019 jw2019
우리는 아칸소 주의 월넛리지에서 특별 파이오니아로 봉사하도록 임명받았지요.
Le plan prévoit que la restructuration financière couvrira le remboursement de la dette à l'égard des banques (#,# millions PLN) conformément à un accord conclu avec ces créanciers, le remboursement d'autres dettes privées (#,# millions PLN) et le remboursement de dettes à l'égard de créanciers publics (#,# millions PLNjw2019 jw2019
브라질넛을 채집하는 사람들은 우림을 벌채하는 사람이 아니기 때문이었습니다.
L'argument avancé par le requérant au paragraphe # de l'arrêt n'a pas été examiné par le Tribunal, comme il ressort du paragraphe # du même arrêtQED QED
또 다른 장치로, ‘토루스’(팽창)라고 불리우는 ‘도우넛’ 모양의 자장 안에서 진로가 원형으로 굽어드는 것이다.
Un établissement déclarant qui bénéficie de la dérogation prévue par ljw2019 jw2019
멕시코 원주민들, 특히 믹스텍족은 푸르푸라 파툴라 판사라고 하는 소라의 분비물로 직물을 염색하였는데, 이 소라는 티레 사람들이 이용한 뿔소라와 친척뻘이 됩니다.
L'ordre du jour de la séance du lendemain est fixé (document Ordre du jour PE #.#/OJMAjw2019 jw2019
곡물가루, 전분, 팽창제 및 소금에 셀룰로오스 에테르 분말을 부가하여 배터믹스를 제조하는 단계; 상기 배터믹스와 물을 혼합하여 배터를 제조하는 단계; 상기 배터를 튀김재료에 묻히는 단계; 및 상기 배터를 묻힌 튀김 재료를 180 내지 200°C에서 10 내지 60 초간 파-프라잉(par-Frying)을 실시한 후 이를 -40°C 이하에서 급속 냉동하는 단계를 포함하는 냉동튀김식품의 제조방법이 제공된다.
Une chose m' échappe.L' article de Loïs cible sur ce Webster, sur son prix... et toi, tu ne prends qu' une photo de lui et quinze d' elle!patents-wipo patents-wipo
본 발명의 멀티채널 오디오 신호를 송신하는 장치는, 멀티채널 오디오 신호를 입력받아 다운믹스 오디오 신호와 부가 신호로 변환하는 멀티채널 오디오 다운믹서부, 복수 개의 부가 신호 프레임을 포함하는 슈퍼 프레임을 생성하는 슈퍼 프레임 생성부 및 슈퍼 프레임을 패킷화하는 패킷화부를 포함하고, 슈퍼 프레임은 슈퍼 프레임에 포함된 부가 신호 프레임의 개수 정보 및 길이 정보를 포함한다. 본 발명에 의하면 DMB와 같은 방송 환경에서 데이터 전송률을 낮춤으로써 보다 효율적으로 멀티채널 오디오 신호를 송수신할 수 있는 효과가 있다.
l'indemnité forfaitaire de fonctions pour le fonctionnaire appelé à engager régulièrement des frais de représentation en fonction de la nature des tâches qui lui sont confiées et, dans des cas particuliers, une partie des frais de logementpatents-wipo patents-wipo
ELA : 그래서 우리는 이 방법을 컬쳐로믹스라고 부릅니다.
Le rapport soulignait que le secteur des quotidiens était différents des autres en ce que « dans le domaine de la radio et de la télévision, la concurrence est âpre; et bien que les magazines s'adressent à des publics passablement différents, ils sont assez nombreux et paraissent et disparaissent assez souvent pour offrir au lecteur un minimum de choix ».ted2019 ted2019
여러분은 인터넛을 사용할 때 마다 말 그대로 항상 리눅스를 사용하고 있습니다 리눅스는 여러분의 핸드폰이나 TV는 물론, 95% 의 슈퍼컴퓨터가 이용하고 있으며
L' heure devait être mauvaise, parce que c' était moiQED QED
우리는 브래들리 다이나믹스의 안전 금고에 보관되어 있는 최신 기술의 시제품을 훔칠거야
Et me retirer de notre travail?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
118 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.