내장빼기 oor Japannees

내장빼기

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees

内臓除去

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그러나 의사가 방문한지 일주일이 지나 ‘크레이그’의 한쪽 눈에 심한 백내장이 발생하였다.
雑 分 は ほとんど が 銅 で あ る が 、 少量 の 鉛 、 ビスマス など を 含 む 。jw2019 jw2019
그래서 이런 질문을 해 봤습니다. 전자제품 매장의 어떤 소비재가 저렴하고, 가벼우며 내장 센서와 처리장치가 있을까요?
袱紗 ( ふくさ ) と は 贈り物 の 金品 など を 包 ん だり 、 覆 う の に 使用 する 方形 の 布 で あ ted2019 ted2019
이처럼 방대한 조직망은 또한 우리의 내장 벽에서 흡수된 음식의 작은 입자들도 수송한다.
規定 品位 は 銀 80 % ( 一 割 二 分引き ) 、 銅 20 % で あ る 。jw2019 jw2019
그리고 그 수 천 킬로미터에 달하는 여행에서 6000명 정도의 백내장 수술에 해당하는 성금이 모였어요.
伴存 は 物産 志 に お い て 、 個々 の 動植物 の 特徴 を 記述 する だけ で な く 、 前述 の よう に 挿絵 を も 描 て い ted2019 ted2019
싸움이나 도망 중에서 선택하게 될 입장을 당면하게 되면, 여러 가지 ‘호르몬’이 작용하여 허파로 숨을 깊이 쉬게 하며, 심장을 더 빨리 뛰게 하며, 혈압이 올라가고, 피가 내장에서 피를 가장 필요로 하는 근육, 심장, 두뇌 등으로 이동한다.
三 ツ 極印 ( みつごく いん ) : 京都 の 大判 座 で 明暦 年間 以降 に 鋳造 。jw2019 jw2019
이렇게 하면 빛이 수정체의 가장 자리로 들어 와서 백내장의 ‘근처로 볼’ 수 있게 된다.
ある ドキュメント 図 を 別 の ドキュメント に 取り込む 場合 は 、 ドラッグ & ドロップ で コピー し ます 。 ドキュメント を 公表 する 場合 に は 著作 権 法 に 注意 を 払い 、 念 ため に オリジナル ページ の 作成 者 の 承諾 を 得る よう し ます 。jw2019 jw2019
당뇨병을 적절하게 치료하면 백내장을 유발시키는 심각한 합병증을 방지하는 데 도움이 된다.
魔女でないと結論づけたら民衆から 反発を買うぞjw2019 jw2019
교수척장분지형(絞首剔臟分肢刑;목 매달고 내장 발라 사지 토막내기;Hanged, drawn and quartered)은 잉글랜드에서 실시된 국가반역죄에 적용되었던 극형이다.
室町 時代 の 代表 歌人 は 、 今川 貞世 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
그런데 그 다음 주일에 ‘크레이그’의 다른 눈이 또 다른 백내장으로 완전히 가려졌다.
星がみえない ロスじゃないなjw2019 jw2019
그리고 비타민 C를 충분히 섭취하지 않는다면, 혈류 속에서 산화 반응이 일어나 뇌졸중, 심장병 및 백내장과 같은 병에 걸릴 수 있다.
実地 調査 の 過程 で 、 所在 不明 の 延喜 式 式内 社 の 比定 が 数 多 く 行 わ れ て い る 。jw2019 jw2019
과학자들은 또한, DNA에 우리가 얼마나 오래 살게 될 것인지를 결정하는 “시계”가 내장되어 있다고 생각한다.
よそのパパは子供を ゴルフ練習場に連れて行かないの?jw2019 jw2019
Google은 Nest Cam에 내장된 여러 센서로부터 기기 온도, 실내 주변광 등의 데이터를 수집합니다.
大化 前代 に お い て は 、 伴造 など の 豪族 に 率い られ て 朝廷 ( ヤマト 王権 ) に 様々 な 物資 あるいは 労働 力 形 で 奉仕 を 行 っ た 。support.google support.google
아기는 사랑에 눈을 뜨게 하는 것이 내장되어 있는 상태로 출생한다.
スナップ ライン と スナップ ポイント の 編集jw2019 jw2019
일반적으로 꿈, 동물의 행동, 내장 등을 살펴보았습니다.
日本 ・ 中国 の 古典 から 脱化 し た 怪異 小説 九 篇 から る 。jw2019 jw2019
「눈의 수술」이라는 서적에 의하면 백내장은 “자외선, X선, 적외선 그리고 실험에 사용되는 가마, ‘레이다아’, 투열 요법에 사용하는 기구에서 나오는 극초단파를 포함한 다른 파동 때문에 생길 수도 있다.”
ね? あなた見てるカーボーイ見てるjw2019 jw2019
비마니 시리즈 중 비트매니아 III 이후 십수년 만에 헤드폰 단자를 내장시켰다.
大き く 分け る と 以下 の 通り と な る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
사고가 발생할 경우에, 우리의 몸이 이 장치들을 내장하고 있다는 것은 매우 감사할 만한 일이다.
( 各 章段 は 「 昔 、 男 ... 」 と 始ま る こと が 多 い 。 )jw2019 jw2019
자동차에 Android Auto가 내장되어 있는 경우 운전 모드 대신 자동차 디스플레이를 사용합니다.
さらに 明暦 の 大火 に よ る 『 銀座 書留 』 など 記録 史料 焼失 の ため 慶長 小判 銀 の 正確 な 鋳造 量 の 記録 は 無 い 。support.google support.google
갈락토오스가 쌓이면, 심각한 간 손상, 신장 기형, 정신 지체, 저혈당, 심지어는 백내장이 생길 수 있습니다.
プロの艦隊の残りを 見つけて、破片で生存者を探してるjw2019 jw2019
가장 일반적인 형태의 녹내장은 서서히, 차근차근, 그리고 아무런 경고도 없이 눈과 뇌를 연결하는 신경 조직에 손상을 입힙니다.
親子 は 涙 ながら に わか れ 、 義朝 は 喜 ん で 父 を 引き取 る 。jw2019 jw2019
흥미있는 또 다른 사실은 ‘마아못’이 동면에 들어가기 전에 단식을 해서 점차 그 내장을 비움으로써 속을 깨끗이 해 놓는다는 것이지요.”
何だ ? -あの 医者 は 誤診 よjw2019 jw2019
에어버스 A330 항공기는 모든 시트에 두 개의 내장 주문형 장치가 장착되어 있다.
伊勢 物語 1 巻 - 藤原 定家 筆 に 基づ く 鎌倉 時代 の 写本LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
그러나 하나님의 지성 있는 피조물로서 우리는 인체에 내장된 제어 체계라는 놀라운 선물에 대해 깊은 인식을 나타내도록 하자.
カウンセリング センターjw2019 jw2019
내장된 EEPROM에 이름, 생일, 혈액형 등의 개인 정보를 기록할 수 있다.
鳥羽 ・ 伏見 敗戦 ともな っ て 新 政府 に よ る 徳川 征伐 軍 の 襲来 が 予想 さ れ て い た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
컴퓨터에서 Android 휴대전화에 내장된 보안 키를 사용하여 로그인하려면 다음이 필요합니다.
発信機を持って西に行って 奴らを引きつけますsupport.google support.google
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.