러시아어를 못합니다 oor Japannees
러시아어를 못합니다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees
私はロシア語は話せません
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
러시아어를 잘하지 못하는 형제들은 전파하는 데 어려움을 겪었습니다.
われわれが一番早い船だjw2019 jw2019
저는 러시아어를 잘 하는 우수한 학생이었으며 러시아인 가운데서 2년을 보내기에 너무도 적절하다는 것이 눈에 띄도록 주의를 기울였습니다.
きわめて 大雑把 に 示 せ ば 、 音 で かか る もの と 意味 で かか る もの の 2 種類 が 枕詞 に は 認め られ る こと に な る 。LDS LDS
1931년에는 청취자가 듣기 편리한 시간대인 오후 5시 30분부터 6시 30분까지 중파로 러시아어 방송을 하였습니다.
授 位 任官 / 喚辞 ( 官人 の 名前 を 呼 ぶ 場合 の 作法 )jw2019 jw2019
러시아어가 공용어이며 거의 모든 국민이 러시아어를 한다.
彼女 に 買う って 頼ん だ のjw2019 jw2019
따라서 그들은 읽고 쓰는 일은 러시아어로 하고 말은 자기들의 모국어로 합니다.
ほぼ 同じ 頃 、 皇子 夭逝 。jw2019 jw2019
그러나 그는 폴란드어에 매우 서툴렀고, 연설조차 러시아어로 하였다.
が 、 知行 の 権限 を 行使 し な かっ た 行為 ― ― いわゆる 「 不知行 」 に よ る 消滅 時効 を 定め た 条文 と する 異説 も あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
독일어도 하지 못하고 러시아어도 하지 못하는 그의 신원을 확인해줄 서류가 없었기 때문에, 그는 결국 모스크바에서 700km 떨어진 코텔니치 정신병원에 수용되었다.
どういう意味だ、会えたっていうのは?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
시간이 흘러 인쇄 작업을 나누어 하게 되면서 에스토니아 내에서 러시아어를 하는 형제들은 자체적으로 출판물을 인쇄했습니다.
地球の反対側は夜中だうむうううjw2019 jw2019
러시아어를 하는 전도인이 몇 명 있었으며, 우리는 그 구역에 가서 봉사하여 만족할 만한 결과를 거두었습니다.
その ため 開業 し た 郵便 事業 は 短 期間 で 閉鎖 に 追い込 ま れ た 。jw2019 jw2019
그러고는 벨라루스에서 온 벤이라는 증인을 소개시켜 주었는데, 그는 러시아어를 할 줄 알았습니다.
代々 の 勅撰 集 に 百 首 ほど 入集 。jw2019 jw2019
나는 러시아어를 배워야 했다.
そうすれば快楽も増すのだjw2019 jw2019
많은 사람들이 우크라이나어와 러시아어 두 가지를 할 줄 압니다.
1 / 15 ヘクタール を 1 畝 と し た ため 数量 が 変化 し て い る が 、 概ね 6 ha 前後 で あ る 。jw2019 jw2019
그들은 대단히 친절하였고 참을성이 많았으며 우리가 러시아어를 서툴게 해도 말할 수 있는 기회를 주었습니다.
また 、 農業 保護 と とも に 、 地主 の 利益 擁護 の 側面 が 強 い 。jw2019 jw2019
구소련으로부터 많은 이주민들이 들어왔고, 따라서 러시아어를 하는 여호와의 증인은 지금 그들에게 좋은 소식을 전하는 일로 분주하다.
「 やまと こ く 」 、 「 やまだ いこ く 」 など と も 呼 ば れ る 。jw2019 jw2019
4학년 때, 저는 학교에서 제 1 외국어로 러시아어를 배워야 했습니다.
大きな 流れ と し て は 、 下記 が 挙げ られ る 。LDS LDS
1929년부터 「파수대」지의 몇몇 호에는 영어와 러시아어를 둘 다 할 줄 아는 유능한 번역자들이 필요하다는 광고가 실렸습니다.
光源氏 39 歳 十 二 月 から 41 歳 三 月 まで の 話 。jw2019 jw2019
1989년에 베를린 장벽이 무너지고 얼마 안 되었을 때, 장로들은 러시아어를 할 줄 아는 전도인이 있는지 알아보았습니다.
地頭 代 以下 の 間切 役人 が 交代 で 番所 に 詰め た 。jw2019 jw2019
그 이외의 소련 시절에 라트비아로 이민온 러시아어를 모국어로 한 러시아인에게 수여되지 않았지만, 라트비아에서 태어난 러시아인자녀에게는 한쪽 부모의 요청만으로 국적이 부여되어 있다.
ザクシーズ ! 気 を つけろ 悲劇 が 起こっ たLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1900년, 보브리코프는 핀란드의 모든 관청 문서들이 러시아어로 쓰여져야 하며 학교들에서 러시아어 교육 비중을 높이라는 명령을 내렸다.
豪華 客船 の 入港 は まる 一 週間LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
‘리만’이란 러시아어로 큰 강의 하구(삼각강)를 의미하는데, 여기서 큰 강은 아무르 강을 가리킨다.
男性 は 木 に 縛り付け られ 村人 から リンチ を 受け た が 、 当然 の 事 ながら 盗 ま れ た 金銭 の 在りどころ は 分か る はず も な い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
“우리는 러시아어를 유창하게 하는 한 자매에게 함께 가서 통역을 해 달라고 부탁하였습니다.
あいつは何を欲しがった?jw2019 jw2019
러시아어와 핀란드어를 할 줄 모르는 많은 대표자들의 유익을 위해 프로그램이 조정되었다.
源氏 の もと に 年賀 に 来る 若 公達 は 、 玉鬘 の ため に 気 も そぞろ で あ る 。jw2019 jw2019
예를 들어, 러시아어 「파수대」 1930년 3월호에는 “영어를 러시아어로 번역하는 일을 하기 위해 영어를 할 줄 알고 러시아어에 능통한 유능하고 헌신한 형제가 필요합니다”라는 광고가 있었습니다.
立法 に 当た っ て は 、 品川 弥二郎 や 平田 東助 が 奔走 し て い る 。jw2019 jw2019
귀국 후, 그들은 그 고장의 도서관에서 러시아어 학습서를 구하고, 러시아어권 사람들이 모여 사는 지역으로 이사하였으며, 그곳의 러시아어 회중에서 파이오니아를 하기 시작하였습니다.
昭和 60 年代 に は 、 都市 文化 を 基調 と し た ヴィジュアル な 表現 が 登場 する 。jw2019 jw2019
나는 또한 한 시리아 사람과 모국어인 쿠르드어로 연구를 하고, 어릴 때 쓰던 카자흐어와 러시아어로도 사람들과 연구를 할 수 있어 매우 기뻤습니다.
牒 式 ( 牒 ( 主典 以上 の 官人 個人 より 官司 へ ) の 書式 )jw2019 jw2019
66 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.