벌거숭이 oor Japannees
벌거숭이
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees
裸体像
裸
裸体
ヌード
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
인간의 탐욕과 태만은 보호가 되는 수풀을 벌거숭이로 만듦으로 특정 지역들을 사막으로 만들어 버렸읍니다. 화학 물질들과 기타 폐기물들은 토지와 바다와 공기를 오염시켰읍니다.
おい待てよ エディーを撃った奴だjw2019 jw2019
그들의 목초지가 벌거숭이가 되어 가고 있으므로, 수입이 줄어드는 것에 대해 그들이 굵은 베옷을 입고 밤새워 애통해하게 하십시오.
主果 餅 ( 品官 、 正七 位 下 相当 ) 2 名jw2019 jw2019
이 원칙은 방화대(防火帶)를 만들어, 즉 주변에 있는 나무를 모두 잘라 그 지역을 벌거숭이 땅으로 만들어 산불이 번지는 것을 방지하는 일에 자주 적용된다.
それなら僕が教えてあげるjw2019 jw2019
강의 요강에서는 그 이유는 물론 우리가 벌거숭이란 사실조차 언급하지 않습니다.
灰を集めてバンに保管しておけ こっちから誰か送るted2019 ted2019
나는 대답은 하지 않고, 다만 두 손에 감싸안은 조그만 공 모양의 부드러운 털 복숭이를 내밀었다.
春 、 近く の 長谷 寺 に 詣で る ひと の 多 い 中 を 、 あの 真女児 が まろ や と や っ て 来 た 。jw2019 jw2019
··· 이러한 젊은이들 중 절대다수는 직업 군인이 아니라, 입대한지 1, 2년 밖에 안되는 애숭이들이었다.”
能 や 狂言 、 物語 に 取材 し 、 新し い 演目 が 考案 さ れ た 。jw2019 jw2019
주변 불모지의 모래가 바람에 날려 벌거숭이가 된 땅으로 날아오게 되는데, 이러한 모래가 바람에 날려 쌓이는 것을 저지할 수 있는 것이 아무 것도 없다. 그리하여 모래가 토지를 뒤덮게 되고, 길거리에 쌓이고, 집안으로 날아 들어오고, 어쩔 수없이 사람들은 밖으로 나가 새로운 지역으로 이주하게 되며, 이러한 순환이 끝없이 계속될 것같이 보인다.
そこから、天井裏に行けるjw2019 jw2019
삽화에서 보는 바와 같이 털복숭이에다가 몸이 구부정한 동물들을 과학자들이 통째로 발견했다고 생각하게 하는 그림들을 보아 온 까닭이다!
公儀 灰吹 銀 から 丁銀 を 吹きたて る 場合 の 銀座 の 収入 で あ る 分 一 銀 ( ぶいちぎん ) は 渡 さ れ た 灰吹 銀 に 対 する 3 % と 設定 さ れ た 。jw2019 jw2019
이 산의 고지대는 키 작은 관목들이 자라는 몇몇 군데를 제외하고는 완전히 벌거숭이다.
自分を神と空想した男は...jw2019 jw2019
하느님께서는 그분이 약속하신 왕국이 통치할 때 있게 될 상황을 묘사하면서 이렇게 말씀하십니다. “벌거숭이 언덕들 위에 내가 강을 열고, 골짜기 평야 가운데 샘을 열 것이다. 내가 광야를 갈대 못으로 만들고, 물 없는 땅을 물 근원으로 만들 것이다.
ジル 見張っててくれるか?- あれのこと?- そうだjw2019 jw2019
그 결과 벌거숭이 땅이 사정없이 내리 쬐는 햇빛에 돌처럼 딱딱하게 굳어지고, 식물이 자라는 데 필수적인 미생물들을 죽여 버리게 된다.
クアンティコを 卒業する前のjw2019 jw2019
28 야생 동물들이 ‘아담’에게 소개될 때 팔이 긴 털복숭이가 나타났읍니다.
庄内 藩 - 鶴 ヶ岡 城 ・ 亀ヶ 崎 城jw2019 jw2019
그 나머지는 추측이었음에도, 그림은 털복숭이에다가 원숭이 같고 구부정한 모양으로 그려져 있다.
また 明暦 の 大火 に よ る 『 後藤 役所 書留 』 など の 焼失 も 重な り 慶長 金 慶長 丁銀 の 正確 な 鋳造 数 の 記録 は 無 い 。jw2019 jw2019
완전한 벌거숭이도 아닌 채로
冬 、 冷泉 帝 が 六条 院 に 行幸 し 、 源氏 の 栄華 は ここ に 極ま る 。LDS LDS
반면 벌거숭이 특이점에서는 물질의 밀도가 무한대가 되는 지점 또는 시공간의 곡률이 무한대가 되는 지점이 외부에서 관측될 수 있게 되는 것을 의미한다.
ー 毎晩 オレとヤってた ー ただ身を 任せただけさ...LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
일반 상대성 이론에서 자신의 해로 특이점이 예측되는 것은 사실이지만, 벌거숭이 특이점이 존재하는지에 대한 여부는 오랫동안 이론적인 문제가 제기되고 있다.
鳥辺野 - 定子 ・ 詮子 が 相 次 い で 崩御 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
우뚝 솟은 산봉우리들과 평평하게 자른 원추형의 벌거숭이 산들이 있는데, 그 꼭대기에 비옥한 밭들이 있고 그 주위에 계곡들이 있다.
とき は 、 井原 西鶴 から 始ま っ た 浮世 草子 の 新鮮 味 が なくな り 、 おちこみ が で て き た ころ 。jw2019 jw2019
이 사진은 엘도라도 캐년의 몽우리돌 가장자리에 있는 벌거숭이 절벽이라고 불리는 것입니다.
いや、間違いじゃない。ted2019 ted2019
한때 비가 많이 오던 지역에, 새로이 벌거숭이가 된 땅이 태양열을 반사하여, 여러 면으로 대기의 열역학적 변화를 초래하고, 이것이 비를 막아 사막과 같은 상태가 늘어나는 것을 촉진시키며, 이러한 상태가 계속되면서 그런 일의 속도가 빨라지게 된다고 전문가들은 말한다.
第 七 段 、 スサノオ は 乱暴 を はたら き 、 アマテラス は 天 の 岩戸 に 隠れ て しま う 。jw2019 jw2019
29 너의 자르지 않은 머리털을 깎아 내던지고,+ 벌거숭이 언덕 위에서 비가 소리를 높여라.
この オプション で は 出版 用 ドキュメント の 異なる 要素 に対して 色 を 指定 でき ます 。jw2019 jw2019
하지만 현재의 막대한 종이 소비량을 보면 삼림 지대가 황폐되고 벌거숭이가 되지 않을까 걱정하게 됩니다.
御陵 は 河内 の 恵賀 の 長枝 ( ながえ ) に あ り ( 大阪 府 南河内 郡 ) 。jw2019 jw2019
땔감을 찾는 빈민들로 벌거숭이가 된 삼림 지대.
その 他 の 兵士 も 多く は 凍傷 に かか っ て い た 。jw2019 jw2019
왜 보기 좋던 어떤 해변들이 겨울철에는 거의 벌거숭이가 되고, 여름철에만 모래가 다시 생기는가?
尋尊 の 『 大乗 院 寺社 雜事 記 』jw2019 jw2019
이 시뮬레이션에서는 사상의 지평선이 없었기 때문에, 벌거숭이 특이점이 형성되었다고 여겨졌다.
イメージ カラー は 黄色 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
36 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.