비전 oor Japannees
비전
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees
秘密
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
여러 일들 사이에서 우선순위를 정하기가 쉽지 않았기에 저희는 가르침 받은 비전에 대한 집중력을 잃어 갔습니다.
時 に 正六 位 上 少 内記 。LDS LDS
“주님의 선지자들은 장로와 대제사에게 그들의 목적과 의무를 꾸준히 가르쳐 왔듯이, 상호부조회 자매들에 관한 비전에 대해서도 말씀해 오셨습니다.
内容 に は 藤原 緒嗣 の 意見 が もっとも 反映 さ れ た と 言 わ れ る 。LDS LDS
처음에는 저항도 하고 불평도 하겠지만, 소냐 카슨처럼 우리도 비전을 갖고 초지일관해야 합니다.
菊花 の 約 ( きくく わ のちぎり ) - 親友 と の 再会 の 約束 を 守 る ため 、 約束 の 日 の 夜 、 自刃 し た 男 が 幽霊 と な っ て 現れ る 。LDS LDS
총집편만이 공개된 작품 가운데서는 유일하게 하이비전 제작 작품이다(봉인상태에 있는 2003년작 『무사시(武蔵) MUSASHI』는 제외).
議定 長谷 信篤 ・ 参与 中院 通 富 ら に 静 寛 院 の 歎願 を 訴え た 結果 、 万里小路 博房 から 岩倉 具視 へ も 伝わ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
여러분의 선교부 회장은 여러분의 비전을 높이고 신앙을 증가시키기 위해 성공에 대한 표준이나 선교부 목표를 세울 수 있다.
我々はやり抜く ホットゲートを守り抜く我々は勝利するLDS LDS
오늘 날, 저에게 제 직업의 어려움과 즐거움이기도 한 것은 우리 큐레이터들의 미래를 지원하는 일이죠. 사무라이 검에 관한 전시이든, 비잔틴 공예품이든, 르네상스의 초상화든, 혹은 우리가 조금전에 언급한 전시와 같은 것이든, 우리가 지난 여름 큰 성공을 거두었던 맥퀸의 쇼이든, 비전을 갖고 일하도록 지원하는 것입니다.
ジョンはオレにも父親同然だったted2019 ted2019
우리는 120피트의 (거대한) 스파르타 인형 즉 우리의 비전을, 클라이언트의 문전에 들이밉니다.
7 月 22 日 に 太政官 布告 が 出 さ れ 、 人民 は 10 月 末 まで に 官 に 贋貨 を 提出 する よう に 命 じ た 。ted2019 ted2019
최근에는 영국 방송 협회 (BBC) 제작 프로그램도 방송되고 있으며, 2007년 9월부터는 하이비전 방송이 시작되었다.
律令 制度 が 定着 し た の は 、 大宝 律令 から で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
저의 비전은 아름다운 소리들의 세상입니다 우리가 이 방법들을 하기 시작한다면, 이 방향에서 큰 발걸음을 가지게 되는 셈입니다.
渡来 僧 の 楽浪 ( さざなみ ) 詠 の 子 、 河内 が 姓 高 丘 宿 祢 、 のち 高 丘 連 を 賜 う 。ted2019 ted2019
비전기식 부채
なぞを言うつもりなら名前ぐらい教えてもらいたい。 エンジェル。tmClass tmClass
사람들은 영화, ‘테레비전’을 보고, 전축에서 흘러 나오는 노래를 들으며, 운동 경기에서 다른 사람들이 운동하는 것을 구경합니다.
ゴミ問題は? 可燃ゴミとか不燃ゴミとか難しすぎるわjw2019 jw2019
원리 3: 우리는 사랑하는 사람들과 이 비전을 공유해야 한다
彼の兵はアイゼンガルドの洞窟から生まれLDS LDS
주방용 비전기식 믹서
有力 な 女房 の 親類 で 18 歳 、 美人 。tmClass tmClass
또한 가난한 자를 구제하기 위한 시설 비전원(悲田院), 의료 시설인 시약원(施薬院)을 지어 자선 사업에도 힘을 쏟았다.
「 若菜 」 の 上下 の あいだ に は 七 年 分 の 空白 が あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
맥스 비전은 최고의 침투 테스터이며 캘리포니아 산타클라라에서 90년대 후반에 비공개기업을 위해, 그리고 FBI를 위해 일했습니다.
都市 の 区画 割 が 明らか に 唐 の 長安 を 模 し た 条坊 制 で あ る 。ted2019 ted2019
자 새로운 기술 덕분에 비전이 생겼습니다. 저는 우리 다음 세대들이 우리를 돌아보며 사람이 차를 운전했었다니 참 터무니 없다라고 말하기를 정말로 기대하고 있습니다.
「 源氏 対 平家 」 で は な い 。ted2019 ted2019
최종적으로 질문을 하지 않고 어떻게 여러분 자신에게 질문을 던지고 여러분의 디자인이 관철하고 창조하는 좋은 삶에 대한 비전에 대해서 어떻게 답을 얻겠습니까? 여러분은 어떠한 좋은 삶에 대한 비전을 가지고 여러분의 삶을 살고 싶습니까?
情報を提供してくれた人物が信用できる。あいつの言う通りになったがted2019 ted2019
비전기식 구두닦는 기구
わかっ て ます と も ええ 慣れ て ます からtmClass tmClass
오랜 시간 동안 제가 지켜본 결과, 세상에서 많은 것을 성취한 사람들은 자신의 삶에 대한 비전이 있는 사람들이었습니다. 그들에게는 그 비전에 계속 집중할 수 있게 하는 목표와 그것을 어떻게 달성할지에 대한 전략적 계획이 있었습니다.
作品 中 最も 醜 く 描 か れ て い る 。LDS LDS
2003년 4월 방송부터 NHK홀에서 공개 수록(동시에 하이비전 방송화)으로 바뀌고, 월 2회, 55분(본편은 53분간)의 프로그램이 되었다.
だから、言うとおりにしてくれない?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
가정용 비전기식 광택장치 및 기계
彼が死のうとしていることをtmClass tmClass
(웃음) 짝맞춘 잠옷을 입고 오두막에 앉아 편안하게 책을 읽는 10명의 소녀들의 비전을 들었습니다.
フィン いくら借りてるの?ted2019 ted2019
혁신을 주도한다는 것은 비전을 제시한다거나 남들이 할 수 있도록 영감을 주는 것이 아닙니다.
しかし 24 時 まで 待 っ た が 消息 が な かっ た 。ted2019 ted2019
여러분이 영원한 결혼에 대한 비전을 잃어버렸다면 그것에 다시 불을 붙이십시오.
また 、 創意 に 乏し い 題詠 の 数 を 抑え 、 精緻 な 自然 観照 や 、 純粋 な 心情 の 吐露 など 、 鋭 い 感受 性 を 伴 っ た 歌 を 目指 し た 。LDS LDS
비전이 그토록 중요한 이유는 무엇입니까?
確認したいことがあって・・・LDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.