수요함수 oor Japannees

수요함수

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees

需要関数

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
성서 서적에 대한 증가된 수요로 말미암아 인쇄 시설의 확장이 긴요하게 되었다.
『 増鏡 』 ( 南北朝 時代 _ ( 日本 ) 成立 ) に は 『 と はず がたり の 文章 が 数段 に 渡 っ て 用い られ て い る 。jw2019 jw2019
그러는 동안 유럽과 미국의 피아노 제작자들은 엄청난 수요를 감당할 수 있도록 가능한 한 신속하게 피아노를 대량 생산하였습니다.
お戻り下さい- シラけてるjw2019 jw2019
다른 광고 단위를 통해 Google Ads 수요도 함께 표시하는 페이지에 애드센스 CSA를 게재할 수 없음
ニュースが言えば みんなそう思うのよsupport.google support.google
함수(예: NOW(), TODAY())를 이용하면 변수 결과가 반환되므로 쿼리가 캐싱을 통한 신속한 반환이 이루어지지 못합니다.
4 月 29 日 ( 旧暦 ) : 内蔵 寮 に 任官support.google support.google
민감한 카테고리의 선택에는 강제성이 없으나 선택 시 광고주 수요를 활용해 수익 증대에 도움이 될 수 있습니다.
拾遺 愚草 ( 藤原 定家 自筆 本 ) 3 帖 附 : 草稿 断簡 1 幅 - 定家 の 自撰 歌集 。support.google support.google
어떤 직업들이 우리에게 필요한 수입을 충족하고 수요가 높은지를 알고 나면, 그 옵션들에 대해 더 알아보고 선택해야 한다.
テンションを失ってさあ 振り子をLDS LDS
Google 스프레드시트에서 스프레드시트의 언어와 시간대, 계산 설정, 함수 언어를 변경할 수 있습니다.
これ ら は 「 貯蔵 穴 」 と 呼 ば れ る 。support.google support.google
조직에서 S/MIME 메일 보안을 위해 SHA-1 암호화 해시 함수를 사용하며 이러한 메일을 신뢰할 수 있는 메일로 표시하려는 경우에만 전체적으로 SHA-1 허용 옵션을 선택해야 합니다.
和名 「 うち の かしわ で の つかさ 」 。support.google support.google
다른 요인들로는 인구 증가, 단백질에 대한 수요, 도시화, 용이해진 사냥 기술 그리고 전쟁과 그에 따른 무기의 확산 등이 있습니다.
以後 、 醍醐 天皇 の もと 出世 を 重ね 大 納言 に 転 じ 、 左近衛 大将 を 兼ね る 。jw2019 jw2019
무혈 치료와 수술—수요가 증가하고 있다
オレは困ってるんだ この窮地から抜け出すのを手伝えjw2019 jw2019
희귀하고 값비싼 켄테 천을 살 수 있는 정도의 재력가는 많지 않았기 때문에, 그처럼 세밀한 정성을 들여 만드는 천에 대한 수요는 얼마 되지 않았습니다.
あなたを観察してない。- ただあなたを見ただけ。jw2019 jw2019
수식에 집계 함수를 지정하지 않고 계산된 필드를 만들면 결과가 집계되지 않은 측정기준이 됩니다.
ここ に 部署 あるいは 職務 が 入力 でき ます 。support.google support.google
로봇의 수요가 그렇게 많은 이유는 무엇입니까?
忘れ た わ あなた に 会い たい-僕 も だ よjw2019 jw2019
인구가 증가함에 따라 나무의 수요도 증가한다.
作者 は 心 の 傷 を 癒 そ う と し て 比叡山 坂本 を 旅 し た が 、 なかなか 悲しみ から 脱 する こと が でき な かっ た 。jw2019 jw2019
이것은 전력 수요에 보조를 맞추기 위한 다급한 상황하에서는 대중의 건강과 안전도 희생될 수 있다는 것을 의미하지 않는가?
明治 29 年 東大寺 図書 館 を 設立 、 勧学 院 ( 東大 寺 ) 開設 の 認可 も さ れ た jw2019 jw2019
아래 예에 나와 있는 것처럼 _send를 호출하기 직전에 _set 함수 호출을 포함하도록 추적 코드를 수정하세요.
神の名のもとに止めろsupport.google support.google
함수 대신 구체적인 시간과 날짜를 이용하세요.
また 当時 は 弩 も 使用 し て い たsupport.google support.google
수익 보고서에서 수행할 수 있는 대부분의 작업은 개요 홈 대시보드의 '수요 비교' 카드에서도 수행할 수 있습니다.
真情 に 溢れ る 作風 は 恋歌 ・ 哀傷 歌 ・ 釈教 歌 に もっとも よく 表 さ れ 、 殊 に 恋歌 に 情熱 的 な 秀歌 が 多 い 。support.google support.google
다음에 그는 그 약초를 가루로 만들어 치약에 혼합하였는데, 그 제품의 수요는 대단하였다.
また 、 上代 文学 の 例 で は 「 ちば の 」 ぶと り 」 「 そら みつ 」 の よう に 三 音節 ・ 四 音節 の 枕詞 も 数 例 認め られ る 。jw2019 jw2019
그러나 인쇄술의 발달과 더불어 평민들도 책을 싸게 구할 수 있게 되자 자국어로 쓰인 책에 대한 수요가 급증하게 되었다.
ここ は 、 フィールド の 並び を 設定 する ダイアログ を 呼び出し ます 。jw2019 jw2019
옛날 대부분의 인간 가족들이 농업 생활을 영위하던 시절에는, 지구의 자원의 수요는 매우 경미하였다.
パークス は 西郷 の 説明 に 満足 し 、 ここ に 「 パークス の 圧力 」 は 消滅 し た 。jw2019 jw2019
참고: 솔트(salt)를 허용하는 해싱 함수를 사용하는 경우 매 업데이트 때마다 동일한 솔트를 사용해야 합니다.
名物 「 走井 餅 ( はしり い - もち ) 」 を 売 る 茶屋 が 描 か れ て い る 。support.google support.google
마르코 폴로 시대(13세기)에는 인도와 인도차이나 반도에서도 지중해산 산호에 대한 수요가 있었고, 아랍 상인들은 산호를 멀리 중국에까지 가져갔습니다.
これ ら の 書写 が 経済 的 不 安定 だっ た 三条 西家 の 糊口 を しの ぐ 手段 で も あ っ た ( 三条 西家 の 経済 状態 も 参照 ) 。jw2019 jw2019
앙드레 베유(André Weil)는 유리 함수층(funtion field)의 경우의 아르틴 추측을 증명했다.
ダウンタウンよ ウィルシャー&オリーブLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
MJ: 우린 캘리포니아의 자료를 통해 태양광, 풍력의 공급과 수요를 시간대별로 분석해왔습니다.
無地 の もの と 、 あらかじめ イラスト が 印刷 さ れ て い る もの が あ る 。ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.