시작하다
Definisie in die woordeboek Koreaans

시작하다

ʃi:d͡za.kʰa.da

antonieme

끝나다 • 끝내다

grammatika

시작하다 (sijakhada)
Selected forms of the verb 시작하다 (sijakhada)
Stems
Stem 1 시작하 (sijakha)
Stem 2 시작해 (sijakhae)
Stem 2a 시작하여 (sijakhayeo)
Stem 3 시작하 (sijakha)
Conjugation type Vowel-stem, 하(ha)-irregular

Sentence-final forms
Formal non polite
(해라체)
Informal non polite
(해체)
Informal polite
(해요체)
Formal polite
(하십시오체)
Indicative 시작한다
sijakhanda
past: 시작했다
sijakhaetda
시작해
sijakhae
past: 시작했어
sijakhaesseo
시작해요
sijakhaeyo
past: 시작했어요
sijakhaesseoyo
시작합니다
sijakhamnida
past: 시작했습니다
sijakhaetseumnida
Interrogative 시작하느냐
sijakhaneunya
past: 시작했느냐
sijakhaenneunya
시작해
sijakhae
past: 시작했어
sijakhaesseo
시작해요
sijakhaeyo
past: 시작했어요
sijakhaesseoyo
시작합니까
sijakhamnikka
past: 시작했습니까
sijakhaetseumnikka
hortative 시작하자
sijakhaja
시작해
sijakhae
시작해요
sijakhaeyo
시작합시다
sijakhapsida
imperative 시작해라, 시작하여라
sijakhaera, sijakhayeora
시작해
sijakhae
시작해요
sijakhaeyo
시작합시오
sijakhapsio
Assertive 시작하겠다
sijakhagetda
시작하겠어
sijakhagesseo
시작하겠어요
sijakhagesseoyo
시작하겠습니다
sijakhagetseumnida
Connective forms
Cause/Reason 시작해
sijakhae
시작해서, 시작하여서
sijakhaeseo, sijakhayeoseo
시작하니
sijakhani
시작하니까
sijakhanikka
Contrast 시작하지만
sijakhajiman
시작하는데
sijakhaneunde
시작하더니
sijakhadeoni
Conjunction 시작하고
sijakhago
Condition 시작하면
sijakhamyeon
시작해야, 시작하여야
sijakhaeya, sijakhayeoya
Motive 시작하려고
sijakharyeogo
Noun and determiner forms
Verbal nouns 시작함
sijakham
시작하기
sijakhagi
Past-tense verbal nouns 시작했음, 시작하였음
sijakhaesseum, sijakhayeosseum
시작했기, 시작하였기
sijakhaetgi, sijakhayeotgi
Determiners past 시작한
sijakhan
present 시작하는
sijakhaneun
future 시작할
sijakhal
Sentence-final forms with honorific
Formal non polite
(해라체)
Informal non polite
(해체)
Informal polite
(해요체)
Formal polite
(하십시오체)
Indicative 시작하신다
sijakhasinda
past: 시작하셨다
sijakhasyeotda
시작하셔
sijakhasyeo
past: 시작하셨어
sijakhasyeosseo
시작하세요, 시작하셔요
sijakhaseyo, sijakhasyeoyo
past: 시작하셨어요
sijakhasyeosseoyo
시작하십니다
sijakhasimnida
past: 시작하셨습니다
sijakhasyeotseumnida
Interrogative 시작하시느냐
sijakhasineunya
past: 시작하셨느냐
sijakhasyeonneunya
시작하셔
sijakhasyeo
past: 시작하셨어
sijakhasyeosseo
시작하세요, 시작하셔요
sijakhaseyo, sijakhasyeoyo
past: 시작하셨어요
sijakhasyeosseoyo
시작하십니까
sijakhasimnikka
past: 시작하셨습니까
sijakhasyeotseumnikka
imperative 시작하시라
sijakhasira
시작하셔
sijakhasyeo
시작하세요
sijakhaseyo
시작하십시오
sijakhasipsio
Assertive 시작하시겠다
sijakhasigetda
시작하시겠어
sijakhasigesseo
시작하시겠어요
sijakhasigesseoyo
시작하시겠습니다
sijakhasigetseumnida
Connective honforms with honorific
Cause/Reason 시작하셔
sijakhasyeo
시작하셔서
sijakhasyeoseo
시작하시니
sijakhasini
시작하시니까
sijakhasinikka
Contrast 시작하시지만
sijakhasijiman
시작하시는데
sijakhasineunde
시작하시더니
sijakhasideoni
Conjunction 시작하시고
sijakhasigo
Condition 시작하시면
sijakhasimyeon
시작하셔야
sijakhasyeoya
Motive 시작하시려고
sijakhasiryeogo
Noun and determiner honforms with honorific
Verbal nouns 시작하심
sijakhasim
시작하시기
sijakhasigi
Past-tense verbal nouns 시작하셨음
sijakhasyeosseum
시작하셨기
sijakhasyeotgi
Determiners past 시작하신
sijakhasin
present 시작하시는
sijakhasineun
future 시작하실
sijakhasil
chr:시작하다

voorbeelde

Advanced filtering
그러나, 그 때 가족은 ‘여호와의 증인’과 성서 연구를 시작하였다.jw2019 jw2019
기원 제 일세기에 스가랴 9:9이 성취되기 시작하였을 때는 무슨 시기였읍니까?jw2019 jw2019
그렇게 하여 많은 진실한 사람들이 좋은 소식을 듣고 성서를 연구하기 시작했습니다.jw2019 jw2019
우리는 아침 일찍 일어나 일용할 성구를 고려함으로 하루를 영적인 생각으로 시작합니다.jw2019 jw2019
이 후 구단은 성공가도를 달리기 시작하였다.WikiMatrix WikiMatrix
본향으로 가는 여러분의 놀라운 여행을 시작하십시오.LDS LDS
AEG 인수 역시 비슷한 시기에 시작되었다.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
얼마 후 세포의 분화가 시작되어 신경 세포, 근육 세포, 피부 세포 등 다양한 세포가 생겨났습니다.jw2019 jw2019
그러나, 군사, 제조업, 전자 및 우주 산업의 기술 기반 문서를 작성하기위한 필요에 의해서 성장한 첫 번째 세계대전에서부터 시작된 전문적인 분야에서 분명한 경향이 나타난다.WikiMatrix WikiMatrix
1990년 3월 7일 민주연합은 수흐바타르 광장에서 공산당의 사임을 촉구하며 10명이 단식투쟁을 벌이기 시작했다.WikiMatrix WikiMatrix
1996년 하로 랜터 (Harro Ranter)에 의해 에비에이션 세이프티 웹 페이지스(Aviation Safety Web Pages)로 시작되었다.WikiMatrix WikiMatrix
안젤로 스카풀라는 열 살 때 조국인 이탈리아에서 신학 공부를 시작했습니다.LDS LDS
물론 그들은 새로운 친구들의 인정을 받기 원하고 그러므로 그들은 말하는 것, 행동하는 것에서 그들을 모방하기 시작합니다.—요한 3서 11.jw2019 jw2019
1990년대 이후, 비키니의 인기는 치솟기 시작했다.WikiMatrix WikiMatrix
시작하려면 다음 단계를 따르세요.support.google support.google
수업을 시작하기 전에 다음 질문을 칠판에 쓴다.LDS LDS
이 시즌은 1973년 8월 11일에 시작되어 1974년 5월 18일에 종료되었다.WikiMatrix WikiMatrix
2009년 초, 영국의 잡지사 Rock Sound와의 인터뷰에서 세 번째 정규 앨범을 위한 작업을 시작하였고 다수의 곡 작업을 도와주는 아티스트, 프로듀서와 협력하였다고 밝혔다.WikiMatrix WikiMatrix
나의 ‘유대’인 부모는 나를 어린 나이에 ‘발레’를 배우기 시작하게 하였다.jw2019 jw2019
(히브리 12:3) 그렇지만, 예수께서는 몹시 기분이 상하신 나머지 자신의 전파 활동을 그만두시고 골치아픈 그 말을 퍼뜨리기 시작한 사람을 추적해 내려고 나서지 않으셨다.jw2019 jw2019
그것을 시작으로 1994년까지 그 산에서 어림잡아 840만 톤의 바위가 폭파 작업으로 떨어져 나갔습니다.jw2019 jw2019
반대로, 프랑스는 그들의 안전에 대해 책임감을 느끼기 시작했다.WikiMatrix WikiMatrix
무스타파 틀라스와 아들 피라스 틀라스는 2011년 아사드에 맞선 봉기가 시작된 이래 시리아를 떠났다.WikiMatrix WikiMatrix
이 개선문을 중심으로, 샹젤리제 거리를 시작, 12개의 거리가 부채꼴 모양으로 뻗어 있어 그 모양이 지도 위에서 빛나는 "성 = étoile"처럼 보이기 때문에, 이 광장은 "별의 광장 (la place de l' Etoile, 에투알 광장)이라고도 부른다.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
공급을 통한 시장 발굴은 자동차 업계의 일반적인 관행이지만 아프리카는 처음부터 다시 시작해야 합니다. 많은 현지 공급업체들을 활용해 지역경제를 활성화 시켜야 합니다.ted2019 ted2019
227 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

af
Afrikaans
sq
Albanees
am
Amharies
ar
Arabies
hy
Armeens
rup
Aroemeens
as
Assamees
ast
ast
az
Azerbeidjans
eu
Baskies
be
Belo-Russies
bcq
Bench
bn
Bengaals
my
Birmaans
bs
Bosnies
bg
Bulgaars
chr
Cherokees
quz
Cusco Quechua
dlm
Dalmaties
prs
Dari