픽업 트럭 oor Pools
픽업 트럭
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Pools
Pick-up
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“게다가, 그 픽업트럭의 운전기사도 알고 보니 내가 임명된 회중의 장로였지 뭐예요!” 라고 훌리사는 회상합니다.
W zakresie niniejszej TSI nie mieszczą się systemy płatności i fakturowania dla klientów ani też podobne systemy do obsługi płatności i fakturowania pomiędzy różnymi dostawcami usług, takimi jak przewoźnicy kolejowi lub zarządcy infrastrukturyjw2019 jw2019
이 마을에 사는 여러 가족들이 세 대의 픽업트럭을 타고 참석하였습니다.
Uchyla się decyzję #/#/WE, Euratomjw2019 jw2019
픽업트럭에 기어를 넣고 시동을 걸자 차가 앞으로 조금씩 움직이기 시작했습니다.
Poziom zgodności w podziale na obszary wymagań bezpieczeństwa lotniczego (np. kontrola dostępu, ochrona statku powietrznego, prześwietlanie bagażu ręcznego) (patrz artLDS LDS
우리는 차가 없었기 때문에 대부분 대중교통을 이용하거나 닭이나 다른 물건들을 실은 픽업트럭을 타고 다녔습니다.
Znajdę sobie przyzwoitą, prostą dziewczynę i rozpocznę życie rodzinne.Jest nadzieja, że do następnego namiotu jaki Dubey postawijw2019 jw2019
무슨 일인지 보십시오 빨간색 픽업 트럭이
Powiedziałem tyle, ile według/ mojego odczucia, może być użyteczne.../ w związku z wydarzeniami/ ostatnich dni./ Kolejne oświadczenia/ i szczegółowe dyskusje.../ nie będą ukrywać odpowiedzialności,/ bo to ja jestem/ odpowiedzialnym szefem RząduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그래서 1988년에 소형 픽업 트럭을 구입하여, 국내에서 출판물을 배달하는 데 광범위하게 사용하였습니다.
Ponieważ mamy tutaj do czynienia z prawdziwym amerykańskim skarbemjw2019 jw2019
그런데 그곳에는 노무자들을 실어 나르는 픽업트럭이 한 대 있었습니다.
Bleee...... ale śmierdzijw2019 jw2019
우리는 조와 어니타의 픽업 트럭을 타고 그들이 점토를 찾아내는 언덕의 비탈로 갔습니다.
Czy coś się stało?jw2019 jw2019
우리는 픽업트럭을 구해 텐트와 침낭, 사흘간 필요한 식량과 휘발유를 충분히 싣고 두랑고 시에서 출발했습니다.
Nie przyznałem się do winy, Nickjw2019 jw2019
때때로 형제들은 픽업 트럭을 빌려서 모든 수용소로 출판물을 직접 배달하기도 합니다.
Opłaty pocztowe i koszty doręczeńjw2019 jw2019
제 사랑하는 한 친구는 신혼 시절, 자기 가족에게 4륜 구동 픽업 트럭이 필요하다고 굳게 믿었습니다.
Będzie się opierałLDS LDS
워치 타워 협회의 지부 사무실은 우리에게 1톤 반짜리 픽업 트럭을 마련해 주었다.
Wzmacniacze muszą się rozgrzaćjw2019 jw2019
그런데 갑자기 검은 옷을 입고 무기를 든 사람들이 그를 강제로 픽업트럭에 태워 얼굴에 덮개를 씌우고는 전속력으로 그 자리를 떠났다.
Ostatni raz rozmawiałem z tobą, kiedy chciałaś wejść do komputera Hillajw2019 jw2019
무덥고 먼지가 많던 어느 날 오후에, 낡은 픽업트럭 한 대가 우리 집 앞에서 멈추더니 깔끔하게 차려입은 남자 두 사람이 차에서 내렸습니다.
Czy mogę ci jakoś pomóc?Fred, ty i tak zawsze pomagaszjw2019 jw2019
그레고리: 아내 캐시와 나는 네바다 주 라스베이거스에 있는 집을 처분한 뒤, 작은 픽업트럭과 이동식 주택을 구입하여 거기서 지내고 있습니다.
Są więc substancje chemiczne odpowiadające złości, smutkowi, albo poczuciu, że jest się ofiarąjw2019 jw2019
그리고는 그를 픽업 트럭에 매단 채 도로를 따라 5킬로미터 정도를 끌고 갔는데, 그의 몸이 콘크리트 배수구에 부딪칠 때까지 그렇게 했다.
Będziemy jej słuchaćjw2019 jw2019
오랜 세월 동안 친 주의 형제들은 다양한 교통수단을 이용했습니다. 노새, 말, 자전거를 타다가 최근에는 오토바이와 픽업트럭과 사륜구동 차량도 이용하기 시작했습니다.
W istocie Karolowi mogło się udać; Emma nie miała powodu wątpić w jego zręczność, a jaką czułaby satysfakcję, gdyby działając z jej namowy, zyskał uznanie i majątek!jw2019 jw2019
우리가 점심을 먹고 있는 동안, 한 덩치 큰 개코원숭이가 우리 차 옆에 주차되어 있는 픽업 트럭의 평평한 짐칸에 자리를 잡고서 뻔뻔스럽게 내 점심을 뚫어지게 쳐다봅니다.
Proszę, uczyń mnie szczęśliwymjw2019 jw2019
영상: (고함소리) 실제 영상에서 보여지고 있는 것은 피흘리고 있는 시신을 픽업 트럭에서 끌어내린 다음 다리에서 던져 버립니다. 이 사람들이 "무슬림 동포단(Muslim Brotherhood)"일 것이라는 의혹이 있습니다.
Noc się rozpoczęła!ted2019 ted2019
19 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.