싱글맘
мать-одиночка
이맘 oor Russies
이맘
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Russies
имам
[ има́м ]
제가 이맘을 처음 만났을 때 그에게 제가 원하는 것에 대해 이야기했죠.
Когда я впервые встретился с имамом и рассказал ему о своём намерении,
Имам
이맘 아마에게 연락해 그분이 변호사를 알고 있어!
Имам Аммар, он знает адвоката!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
코어보드(CoAbode)라는 주택공유를 원하는 싱글맘들을 위한 온라인 사이트의 가입자는 5만 명이나 됩니다.
Что случилось?ted2019 ted2019
아직 여기 들어올 맘의 준비가 되지 않았었어요
Вам лучше сразу заплатить, учитывая скорость, с которой он повышает ставкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
착해서 정말 맘에 드는 애야 데이트가 오늘 밤이던가?
Тебе либо грустно, либо тебя тошнитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
맘에 드는 아들의 그 맘에 드는 아들놈아.
Я никогда не носила свой Г. А. Л. О., а я галлюцинировала так же сильно, как и все остальныеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
맘 바뀌기 전에 들어가세요
Хотите воды, сэр?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
이 포스터가 제 맘에 드는 건 "아이러니" 를 담고 있기 때문입니다.
Вы не сможете попасть в райted2019 ted2019
하지만 맘에 들어.
Тогда я тоже, спасибо!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
매트리스가 참 맘에드네요 하나 장만해야겠어요
Я перезахоронила тело на нашем семейном кладбище и навещала его много летOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
화평이 내 맘에 가득 찼네
Давай отправим это в ЛуторкорпLDS LDS
맘에도 없는 소리 말아요
Я же говорил, что твоя психическая теория не была дурацкойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그런가 하면, 클라우디우스는 무대 장치가 자기 맘에 들게 작동하지 않자, 그 기계 장치를 책임 맡은 사람들을 원형 경기장에서 싸우게 하라고 명령하였습니다.
Мисс Ли, вот ваша новая ученицаjw2019 jw2019
렌런드 자매: 그 개념이 맘에 들어요.
Трудно сказатьLDS LDS
39쪽 참조) 일요 모임에서는 십이사도 정원회의 데일 지 렌런드 장로가 2016년 7월 26일에 별세한 칠십인 정원회의 페르 지 맘 장로를 기렸다.( 121쪽 참조)
Извините, извините, в сторонку!LDS LDS
언행 튀지만 맘따뜻”.
Патрик потерял все свои деньги из- за доктора НьюхоллWikiMatrix WikiMatrix
맘에 드는 점이라도 보이던가?
Как- то раз они уехали куда- то, это было зимой...... и когда вернулись, с ними была СамараOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
공화국 군대가 맘에 드시오?
Клои, чо тут происходит ваще?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
빌링슬리 정말 맘에 안들어
Не смогла вас дождаться.С любовью. Даяна "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
엄마 맘에 드는 사람이누가 있겠어요
У меня шоколадный пудингOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
우리가 자거나 싸울 때마다 맘만 먹으면 반지를 꺼내들고서 나한테 겨눌 수 있잖아
А откуда вы знаете?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
제 맘에 들었죠. 거기엔 정말 아름다운 무언가 있다고 생각했습니다.
Этому бренди уже пятьдесят лет!ted2019 ted2019
난 싱글맘이라 우리 애랑 최대한 함께 시간을 보내고
Знаешь что?Он вряд ли позвонил бы, если это было не важно ПростиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
나도 그 맘 알아 하지만 여긴 무서울 게 없단다
Я очень извиняюсьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
내 맘을 찢어 놨어
Там- самое место растить детейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
난 그 소리가 맘에 안들어요
Я лишь помню, Кларк, что стою за какими- то строительными машинами.. и смотрю на тебя.. а ты стоишь посреди дорогиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그녀는 아이가 셋 딸린 어린 싱글맘이었을 때 심각한 우울증을 겪었고 스스로의 안전을 위해 입원했다고 말해줬습니다.
Но она не любит меняted2019 ted2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.