아디스아바바 oor Albanees

아디스아바바

/a.di.sɨ.a.ba.ba/ eienaam

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Albanees

addis abeba

voorbeelde

아디스아바바는 300만 명 이상이 사는 도시입니다. 아침이면 보통 25킬로미터 이상 떨어진 곳에서 당나귀들이 수천 마리씩 무리를 지어 이 도시로 몰려옵니다.
Në mëngjes, mijëra gomarë ecin drejt Adis-Abebës, qytet me një popullsi mbi 3.000.000 banorë. Shpesh ata bëjnë më shumë se 25 km.

1991년 11월 11일에 법적 인가를 받은 이후, 여호와의 증인은 아디스아바바 한복판에 위치한 이 나라에서 가장 큰 경기장인 시티 스타디움에서 세 차례 모인 바 있다.
Pasi fituan miratimin ligjor më 11 nëntor 1991, për të tretën herë Dëshmitarët e Jehovait u takuan në stadiumin më të madh të vendit, në qendër të Addis Abebas.

에티오피아 아디스아바바에서는 네 장소에서 대도시 특별 공개 증거를 합니다.
Në Adis-Abebë, Etiopi, ka katër zona ku jepet dëshmi publike speciale në metropol.

세계에서 열여섯 번째로 인구가 많은 에티오피아의 수도 아디스아바바의 거리에서 당나귀는 오랫동안 중요한 교통수단이었습니다.
NË RRUGËT e Adis-Abebës, kryeqytetit të Etiopisë, vendit që radhitet i 16-ti në botë për nga popullsia, gomarët kanë qenë prej shumë kohësh një mjet i rëndësishëm transporti.

그래서 그는 아디스아바바로 이사하여 그곳에서 자신도 성서 연구를 시작하였습니다.
Prandaj u largua dhe u vendos në Adis-Abeba, ku filloi të studionte Biblën.

아디스아바바의 당나귀들
Gomarë në kryeqytet

아디스아바바에서 파견된 한 봉사자는, 35명이나 되는 사람들이 하느님의 왕국에 관해 더 많이 배울 준비를 갖추고 자기를 기다리고 있는 것을 보고 깜짝 놀랐습니다.
Një shërbëtor që u dërgua nga Adis Abeba mbeti i mahnitur kur gjeti 35 persona që po e prisnin, të gatshëm për të mësuar më shumë në lidhje me Mbretërinë e Perëndisë.

사형 선고에 대해 항소한 다른 형제들은 더 관대한 법원에 의해 석방되었으며, 이러한 충실한 ‘이긴 자들’ 중 일부는 1994년 초 아디스아바바에서 열린 “하나님의 가르침” 지역 대회의 프로그램에 참여하였습니다.
Vëllezërit e tjerë që ishin dënuar me vdekje u liruan nga një gjykatë më liberale dhe disa nga këta ‘fitimtarë’ besnikë zhvilluan pjesë në programin e Kongresit Krahinor «Mësimi Hyjnor» në Addis Abeba, në fillim të 1994-ës.

아디스아바바의 파이오니아들(오른쪽); 모두가 투옥 경험이 있는 충절 고수자들(아래); 113세 된 증인과 그의 아내
Një grup pionierësh në Addis Abeba (djathtas); vëllezër që e ruajtën integritetin në burg (poshtë); Dëshmitari 113 vjeçar dhe gruaja e tij

이러한 이유로 아디스아바바에서 멀지 않은 데브레제이트에 현대적인 당나귀 병원이 생겼습니다.
Pikërisht për këtë, në Debrë-Zeit, një qytet afër Adis-Abebës, është hapur një klinikë moderne për gomarët.