dikim oor Duits
dikim
Vertalings in die woordeboek Koerdies - Duits
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ez te nas dikim û ez sûcên te dizanim, lê ez hundirê dilê te dibînim û ez ji te hez dikim.’
Trifolium pratense L. Rotkleejw2019 jw2019
Li civîneke mezin, ez gotarekê pêşkêş dikim û birayek gotara min bi zimanê Sebuano tercume dike
Ja, auch den Priestern.So wie ja auch der Staat dein Eigentum ist und das der Götterjw2019 jw2019
Ez ji te hez dikim.
Hast du meine Pistolen?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Lê ancax niha, ez dikarim bi rastî bibêjim ku ez ji Yehowa hez dikim.’
Ich habe mir das Ziel gesetzt - und das möchte ich vor Ihnen bestätigen -, mit diesen beiden Verfahren die noch abzuwickelnden Mittelbindungen des EFRE für 1994-1999 im Jahr 2003 mindestens um die Hälfte abzubauen.jw2019 jw2019
Ça pêşeng xizmet dikim, sala 1952
Du wirst einsam seinjw2019 jw2019
Gotara Albert Schroeder tercume dikim
Er hat mich gebeten, Ihnen alles zu zeigenjw2019 jw2019
Ez ji kêk hez dikim.
Er hat sich bei einem Burgerladen in Cedar Grove herumgetriebenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Gelo ez her tim bi dil û can ji Yehowa re xizmet dikim?
Damit der Handel zwischen Mitgliedstaaten nicht beeinträchtigt und der Wettbewerb innerhalb des Gemeinsamen Marktes nicht verfälscht wird, ist es angezeigt, Vereinbarungen zwischen Unternehmen, Beschlüsse von Unternehmensvereinigungen und zwischen Unternehmen abgestimmte Verhaltensweisen sowie die mißbräuchliche Ausnutzung einer beherrschenden Stellung auf dem Gemeinsamen Markt, die derartige Wirkungen haben können, für die drei vorgenannten Verkehrsträger grundsätzlich zu verbietenjw2019 jw2019
Niha ez tevî sê kesan kursa Kitêba Pîroz îdare dikim.
Wir sehen uns dannjw2019 jw2019
Ez ji zimanê Kurdî hez dikim.
Dann brauchen wir vielleicht etwas, um sie zu verlängerntatoeba tatoeba
Bila em ji xwe wisa bipirsin: “Gelo ez tenê dostên xwe, kesên navdar an kesên ku dikarin tiştekî ji bo menfaeta min bikin, dikim mêvan?
Leistungen bei Arbeitslosigkeitjw2019 jw2019
Ez jî bawer dikim wisa.
Gemeinschaftliches Verfahren für die BetriebserlaubnisTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Carekê, çaxa min nû dest pê kir rê herim, malbata min dîtin çawa ez poça hespê kaş dikim.
Die Serumkonzentration, die bei erwachsenen Cynomolgusaffen für einen #%igen Abfall der Plättchenzahl vom Basiswert nötig war, war etwa #-bis #fach höher als die zu erwartende maximale klinische Serumkonzentrationjw2019 jw2019
Wek zebûrbêj, ew jî wisa difikirin: “Ez çiqas hez dikim ji şerîeta te!
Finnland ersucht um Genehmigung, eine Hektarbeihilfe für bestimmte Anbauflächen von Futtergras- und Leguminosensaatgut der in Anhang # der Verordnung (EG) Nr #/# des Rates vom #. Januar # mit gemeinsamen Regeln für Direktzahlungen im Rahmen der gemeinsamen Agrarpolitik und mit bestimmten Stützungsregelungen für Inhaber landwirtschaftlicher Betriebe und zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. #/#, (EG) Nr. #/#, (EG) Nr. #/# sowie zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. #/# aufgeführten Sorten, ausgenommen Phleum pratense L. (Timothee), und für bestimmte Anbauflächen von Getreidesaatgut zu gewährenjw2019 jw2019
Ez ji pisîkan hez dikim.
Ja.Und noch ein Chirurg wird vermisstTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ez te nas dikim.
Kommt sie mit dir?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ez bavê te ans dikim.
Wird immer so bleibenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
10 Ji xwe wisa bipirse: “Gelo hal û hereketên min nîşan didin ku ez Yehowa bi rastî nas dikim?
Können wir jetzt über Suchen sprechen?jw2019 jw2019
Ez ji xizmeta şivantiyê pir hez dikim!
Sieh mal, Kumpel, sie stellen hier einen Mobilfunkturm aufjw2019 jw2019
Ez çawa eyan dikim ku ez hişyar dimînim?
Die Führer und die Bevölkerung von Papua sind jedoch anderer Meinung.jw2019 jw2019
Timothy, birayekî me yê ku di ciwantiya xwe de dest bi pêşengiyê kiribû, wisa dibêje: “Bi saya xizmeta tamrojî, ez dikarim nîşan bidim ku ez ji Yehowa çi qas hez dikim.
Namen der wichtigsten Führungskräfte (Geschäftsführende Direktoren, Abteilungsleiter, Leiter der Buchhaltung, Leiter der Zollabteilung uswjw2019 jw2019
Ji te hez dikim.
Nach der Annahme der gemeinsamen operationellen Programme und vor der Unterzeichnung der Finanzierungsvereinbarung kann die Kommission der gemeinsamen Verwaltungsstelle zur Ermöglichung einer angemessenen Vorbereitung der gemeinsamen operationellen Programme gestatten, einen Teil der Finanzausstattung des Programms in Anspruch zu nehmen, um die Finanzierung der Tätigkeiten im Rahmen des Programms einzuleiten, wie etwa die Übernahme operationeller Kosten der Verwaltungsstelle, technische Hilfe und sonstige vorbereitende MaßnahmenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hesen dikene û dibêje: “Ez vî pîlotî rind nas dikim.
Andrew, möchtest du Sams Schlittschuhvideo sehen?jw2019 jw2019
101 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.