hîn bûn
erfahren · gewöhnen · gewöhnen, sich ~ · lernen
hîn oor Duits
hîn
ku
alışkın, bir şeyi yapmaya alışmış olan, yatkın, alışılmış olup bir işi iyi beceren, henüz, hala, daha, alışma, öğrenim, bilgi, test, henüz, daha, hâlâ; bnr. hîn bûn, hîn kirin
Vertalings in die woordeboek Koerdies - Duits
Alter
Yên emirda mezin hêlan ke, wekî ewana bi cêribandîbûn û bîlaniya xwe, cahila hîn kin.
Motiviere Ältere, ihre Erlebnisse und Lebenserfahrung mit Jüngeren zu teilen.
kühl
de
Eine leicht niedrige Temperatur habend; leicht oder angenehm kalt.
ausbilden
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bilden · erziehen · frisch · immernoch · Lehre · anbauen · aufziehen · kultivieren · ziehen · züchten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zarokên xwe hîn bike ku ew şikurdar bin (Li paragrafa 15an binêre)*
Juli # über Maßnahmen zur Verhütung der Übertragung hoch pathogener Aviärer Influenza-A-Viren des Subtyps H#N# auf in Zoos, in amtlich zugelassenen Einrichtungen, Instituten oder Zentren in den Mitgliedstaaten gehaltene Vögel und zur Aufhebung der Entscheidung #/#/EG legt Vorschriften fest zur Verhütung der Übertragung hoch pathogener Influenza-A-Viren des Subtyps H#N# von Wildvögeln auf in Zoos, amtlich zugelassenen Einrichtungen, Instituten oder Zentren gehaltene Vögeljw2019 jw2019
Niha em binêrin, ka Pirtûka Pîroz bi rastî çi hîn dike.
Betrifft: EU-Tag gegen den Menschenhandeljw2019 jw2019
(b) Dê û bav çawa dikarin zarokên xwe hîn bikin ku ew şikurdar bin?
Er ist so... schrill.Und laut. Und penetrantjw2019 jw2019
Ji xeynî vê, eger hûn dixwazin ku zarokên we dilşad bin, gerek hûn alîkariya wan bikin ku ew ji Xwedê hez bikin û gotinên Kitêba Pîroz hîn bin (Efesiyan 6:4).
Damit läge erstmals ein Dokument zur europäischen Unionsbürgerschaft vor, das alle notwendigen Informationen enthielte, nicht nur für die Bürger hinsichtlich ihrer staatsbürgerlichen Rechte, sondern auch für die Behörden in den Mitgliedstaaten, die jeweils mit der Umsetzung der bestehenden Vorschriften beauftragt sind.jw2019 jw2019
Loma wî her tim li gor Nivîsarên Pîroz hîn dikir û gelek caran rasterast behsa ayetan dikir.
Ziel dieses Dialogs muss es sein, dass die USA und die übrigen Länder, die sich gegenwärtig nicht am Emissionshandel beteiligen, in ihn eingebunden werden.jw2019 jw2019
Li ser vê ku ayeteke referanskirî çi hîn dike
Das vorliegende Dokument ist eine Zusammenfassung des Europäischen Öffentlichen Beurteilungsberichts (EPAR), in dem erläutert wird, wie der Ausschuss für Humanarzneimittel (CHMP) die durchgeführten Studien beurteilt hat, um zu Empfehlungen bezüglich der Anwendung des Arzneimittels zu gelangenjw2019 jw2019
(b) Tu ji vîdeoya Bibe Dostê Yehowa – Caba Xwe Hazir ke çi hîn bûyî?
April # von SUP Belgradjw2019 jw2019
Sergey wisa dibêje: “Ji Kitêba Pîroz, ez hîn bûm ku gerek şagirtên Îsa ji kesên din re behsa baweriya xwe bikin.
Eddie!Was weißt du von ' ner geheimen Operation in Australien?jw2019 jw2019
Ev serpêhatî dersen jêrîn çawa hîn dike?
Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte, die in Anwendung des EG-Vertrags/Euratom-Vertrags erlassen wurdenjw2019 jw2019
11 Rastiyê Hîn Bike
Diego, ja... ich dachte, Sie hätten es vergessenjw2019 jw2019
Sergey fikrên xwe wisa tîne zimên: “Tiştên ku ez nû hîn dibûm dilşadî û hizûr didan min.
Letztgenannte Tätigkeit dürfe ausschließlich- im Einklang mit der Bankenrichtlinie und gemäß dem ungarischen Gesetz über die Kreditinstitute- von autorisierten Kreditinstituten ausgeübt werdenjw2019 jw2019
Paşê, emê hîn bibin ku em çawa dikarin şikurdariya xwe nîşan bidin.
Dafür gibt es im einzelnen ehrenwerte Argumente, aber wir können nicht noch mehr Asyl ermöglichen, als es gegenwärtig der Fall ist.jw2019 jw2019
Mizgînê Belav Bike û Mirovan Hîn Bike
von # Patienten wurden mit # mg Humira jede zweite Woche für eine Dauer von # Monaten weiterbehandeltjw2019 jw2019
Bona zêdetir melûmat, li beşên 6, 7 û 10emîn ên kitêba Çi Hîn Dike Kitêba Pîroz?
Auf den Felsen?jw2019 jw2019
Gava em ji aliyê ruhî ve bi pêş ve diçin, em çi hîn dibin?
Price) lch liebe Afrikajw2019 jw2019
Qeyda 1. Mûsa, hîn nake ku cîhan û gerdûn, tenê beriya çend hezar salan, di şeş rojên ku ji 24 saetan pêk tên de, hatine afirandin
Multiple Sklerose, Gesichtslähmungjw2019 jw2019
Rastiyê Hîn Bike
Die Verordnung (EWG) Nr. #/# ist entsprechend zu ändernjw2019 jw2019
Li wê derê, em derseke muhîm hîn bûn: Ji bo ku em di tayîna xwe de geş bin, lazim bû ku em ji xwişk û birayên wê derê hez bikin, her çi qas kultura wan ji kultura me cuda be jî.
Das ist Holly, aus Texasjw2019 jw2019
Bona zêdetir melûmat, li beşa 14emîn a kitêba Çi Hîn Dike Kitêba Pîroz?
Einfach gehenjw2019 jw2019
Destpêkirina Hîn Zû?
Pkw: Erstattung auf der Grundlage der entsprechenden Bahnfahrt erster KlasseKDE40.1 KDE40.1
Bona zêdetir melûmat, li beşa 15emîn a kitêba Çi Hîn Dike Kitêba Pîroz?
bleiben die im Rahmen des freiwilligen Etikettierungssystems gemäß Artikel # und # der Verordnung (EG) Nr. # genehmigten Spezifikationen weiterhin gültigjw2019 jw2019
Heta niha, em çi hîn bûne?
Wir haben jetzt genug Medizin, damit du wieder gesund wirstjw2019 jw2019
Bona zêdetir melûmat, li beşên 12 û 13 emîn ên kitêba Çi Hîn Dike Kitêba Pîroz?
Früher... gab es da Tina Lombardi, seine Hurejw2019 jw2019
Piraniya kesên ku rastiyê hîn dibin helbet nikarin bi temamî dev ji îşê xwe berdin.
die pauschalen Amtszulagen für Beamte, die aufgrund der ihnen übertragenen Aufgaben regelmäßig Aufwandskosten zu verauslagen haben, sowie ein Teil der Wohnungskosten, der in besonderen Fällen übernommen wirdjw2019 jw2019
Belgeya ku hîn tê nivîsandin nîşan dide Hejmara jibergirtiyan û vebijêrkên der barê çapera tu dixwazî hilbijêrî de li beşa vebijêrkên curbicur heye. Bi servîsên taybet ên nivîsandinê yên KDE û wekî din jî tu dikarî pêwendiyê temîn bikî û ji pelgeya rojane PDF biafirînî
Für die Kommission war die Bezugsgröße klar: das entleihende Unternehmen diente als Bezugsgröße.KDE40.1 KDE40.1
64 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.