xweş bûn
bessern · bessern, sich ~ · gut werden · heilen
xweş oor Duits
xweş
ku
hoş, beğenilen, duyguları okşayan, lezzetli, tadı güzel, rahat, sıkıntı veya yorgunluk vermeyen, leziz, güzel, sağ, «ölü» nün karşıtı, sağlıklı, «hasta»nın karşıtı.
Vertalings in die woordeboek Koerdies - Duits
angenehm
gesund
gut
Hûn dikarin hine ji wan mêtoda bidine xebatê, yên ku wera xweş tên.
Warum nicht ausprobieren, was am besten zu einem passt?
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
hübsch · schön · süß · vorzüglich · lecker · schmackhaft · selber
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ev tayîneke pir xweş bû, lê li wê derê çetinahiyên nû jî hebûn.
Ja, Mr. Presidentjw2019 jw2019
Şeva berî binavbûna wê, bavê wê tiştekî pir xweş kir.
Es wird nur wegen einer Scheidung verkauftjw2019 jw2019
Em çawa dikarin dilê mazûvan xweş bikin?
Es sieht nicht gut ausjw2019 jw2019
Xizmet pir xweş bû!
Nach Prüfung der von Spanien vorgelegten Informationen ist die Kommission der Ansicht, dass Aktivitäten von Unternehmen, mit denen ein Beitrag zur Beseitigung von Umweltschäden durch die Sanierung kontaminierter Industrieanlagen geleistet wird, in den Geltungsbereich des Gemeinschaftsrahmens fallen könnenjw2019 jw2019
Xwarina kurdî pirr xweş û cûrbecûr e
Der Wasserstoffperoxid- und Perborat-SektorTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Gelo tu ditirsî ku cewaba te bi qasî cewabên xwişk û birayên din ne xweş be?
Braucht nur etwa #percnt; meiner CPU-Zeit (hängt von der Komplexität des Stückes abjw2019 jw2019
Ev îşekî pir xweş bû!
Der Erste Weltkrieg ist nun vorbeijw2019 jw2019
18 Gava yekî hediyeyekî xweş dide te, dilê te pir şa dibe, ne wisa ye?
Dieser Nennwert beläuft sich auf # EURjw2019 jw2019
Behsa çend serpêhatiyên xweş ên Bîranîna 2017an bike.
Cisaprid wird hauptsächlich über Cytochrom P#A# und hauptsächlich durch oxidative N-Dealkylierung und aromatische Hydroxilierung metabolisiertjw2019 jw2019
Hikumdariya Yehowa çima ji te re xweş tê?
Lass mich in Ruhejw2019 jw2019
Dîtiniya Zekerya ya heftan bala me dikişîne ser vê hêviya xweş.
ermittelter Schadtypjw2019 jw2019
(Li çarçoveya “Tu Çawa Dikarî Xweştir Bistêrî?” binêre.) (b) Eger tu difikirî ku dengê te ne xweş e, tu dikarî çi bikî?
Rein quantitativ gesehen wird sich jedoch die Zahl der Ausschüsse im Vergleich zu der Zahl der bestehenden Ausschüsse verdoppeln und zu einer Komitologieliste führen, die mit der Integrationdes Finanzdienstleistungsausschusses, der einige Monate vor den genannten Ausschüssen eingesetzt wurde und dessen Aufgaben a priori den Aufgaben dieser Ausschüsse ähneln, noch länger wirdjw2019 jw2019
Wî umîdeke xweş daye me.
Danke, dass Sie gekommen sind, mitten in der Nachtjw2019 jw2019
Ew yek midurê mektebê xweş nehat, û wî dixwest min bitirsîne, loma tiştên derew digot da ku ez fikirên xwe biguhêzim.
Der Vertrag über die Europäische Union markiert den Beginn einer neuen Etappe im Prozeß des immer engeren Zusammenwachsens der Völker Europasjw2019 jw2019
MEXSEDA Xwedê ji bo mirovan pir xweş e.
Sektorengrenze, da läuft nichtsjw2019 jw2019
Welhasil, kultura me çi be jî, bila çi ji destê me tê em wisa bikin ku dilê mazûvan xweş be.
Es ist so gewagtjw2019 jw2019
Teklîf: Ev kovar nîşan dide ku bi milyonan însan çima bawer in ku rojên xweş nêzik in.
Duell- Pistolenjw2019 jw2019
2 Li Afrîkaya Başûr jî, xizmetkarên Xwedê wesfên xweş eyan dikin.
Darüber hinaus wurden auf der Grundlage des Artikels # Absatz # Buchstabe i der Grundverordnung Berichtigungen vorgenommen, wenn die Ausfuhren über ein verbundenes Unternehmen mit Sitz in einem anderem Land als der Gemeinschaft verkauft wurdenjw2019 jw2019
Ev fikir li me pir xweş hat.
Kofinanzierung inHöhe von # % der Prämien für die Versicherung von Aussaat und Ernte gegen die Gefährdung durch Hagel, Brand, Blitzschlag, Fröste im Frühling, Sturm und Überschwemmungjw2019 jw2019
Serpêhatiyên wisa nîşan didin ku xizmeta li xeribiyê pir xweş e.”
Dachte schon, du hättest Muffensausen gekriegtjw2019 jw2019
Mizgîna Xwedê tiştekî gelek xweş e.
Ansicht Neue Ansicht [ oben ]jw2019 jw2019
Wekî din, ez ayetên ku li min xweş tên, top dikim.
Der Rat empfiehlt dem Herrn Abgeordneten, seine letzte Frage bezüglich ausführlicher Informationen über Entführungen von Zivilpersonen direkt an die zuständigen Behörden zu richtenjw2019 jw2019
Em çawa dikarin cewabên xweş bidin?
Überempfindlichkeitsreaktionen, Pruritus, Hautausschlagjw2019 jw2019
Çaxa ew ji mala me derdiketin, wî serokî bi beşera xweş destê xwe ji me re hejand.
In Europa besteht eine sehr merkwürdige Situation, in der wir in einigen Bereichen sehr genau auf den Wettbewerb achten und in anderen Bereichen weitaus weniger.jw2019 jw2019
74 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.