monɔ̂ oor Italiaans

monɔ̂

Vertalings in die woordeboek Lingaals - Italiaans

feticcio

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

monɔ́ngi
spia

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na milende na yango ya kotya mobulungano kati na bandeko, police secrète ezalaki kopalanganisa nungunungu ete Motatoli oyo ayebani mingi na Tiranë azalaki monɔ́ngi (espion).
La marcia rientra in una più vasta campagna, in corso ormai da diversi mesi, che il gruppo socialista al Parlamento europeo sta organizzando in tutta Europa sul tema della tolleranza.jw2019 jw2019
Atako baoyo bamekaki liboso balóngi te, bato mingi lelo oyo bazali koluka bozwi, bokonzi, kolɔngɔ́nɔ́ ya nzoto, mpe bisengo lokola monɔ́ oyo ekosilisa mawa na bango.
Fammi sapere se lui e ' li ' dentrojw2019 jw2019
Nandimi te ete ezali na monɔ́ moko ya nkuku mpo na kosilisa mikakatano nyonso.
Gli atti extragiudiziali possono essere trasmessi ai fini della notificazione o della comunicazione in un altro Stato membro, a norma delle disposizioni del presente regolamentojw2019 jw2019
Mposa na bango ezalaki kaka te ete nayebisa bango sɛkɛlɛ ya lisangá kasi lisusu ya komonisa ngai na miso ya bato lokola monɔ́ngi ete nazali kosala na bango elongo.
Perché la chiave su un uomo morto?jw2019 jw2019
Esambiselo ekweisaki ngai ete nazali monɔ́ngi mpe bakatelaki ngai etumbu ya mbula minei na bolɔ́kɔ.
Hai sentito tutto quei discorsi sul paradisojw2019 jw2019
Bafundaki ngai ete nazalaki monɔ́ngi mpo na guvernemá ya Amerika.
I minimi di decollo devono essere stabiliti allo scopo di assicurare un riferimento sufficiente per il controllo del velivolo, sia in caso d'interruzione del decollo in circostanze avverse, sia in caso di decollo continuato dopo l'avaria al motore criticojw2019 jw2019
Lisusu, ata monɔ́ oyo esalemi na ngangankisi ezali bobele kosangisama ya biloko ya mpamba lokola misisa ya nzeté, matiti, mpe biloko mosusu ya lolenge yango.
Angelo GRASSO è nominato membro del Comitato economico e sociale europeo in sostituzione del sigjw2019 jw2019
Mputulu ya fololo oyo etyami na nzoi —oyo ezali eutelo monene ya baproteine, bavitamini, minerale, mpe mafuta mpo na bokóli ya mama ya nzoi, mosali mpe nzoi ya mobali —ekumisami mpe na bato mosusu lokola monɔ́ malamu mpo na kosalisa makɔnɔ mingi.
Il regolamento (CE) n. #/# della Commissione stabilisce le modalità di applicazione delle restituzioni all'esportazione nel settore degli ortofrutticolijw2019 jw2019
Lisusu, ezali monɔ́ ya kokamwisa oyo ezali kobatela mwana na makɔnɔ.
Chi e ' questo Barney?jw2019 jw2019
Na nsima, mosali moko ya mabaya oyo azalaki kosala na nsamba ya ndako moko pembeni wana akebisaki mobali oyo azalaki na ekuke na koyebisáká ye ete ngai nazali monɔ́ngi.
Ti guardo e bastajw2019 jw2019
Mobongoli Adoniram akangami na minyɔlɔlɔ mpe atyami na bolɔ́kɔ oyo etondi na ngungi, afundami ete azali monɔ́ngi.
Il catalogo comune delle specie di piante agricole è stato pubblicato per la prima volta il # lugliojw2019 jw2019
Ekateli oyo ete, “Litatoli epai na bakonzi ya mokili” mpe lisukúlu ya kafukafu ya ndeko Rutherford oyo ezalaki na motó na likambo ete: “Mpo na nini banguya ezali kotɛngatɛnga —Monɔ́ mpo na kobikisa yango” ekomamaki na mobimba na yango na zulunalo moko ya mboka na mokolo oyo elandaki.
Gli aiuti sarebbero stati utilizzati per la ristrutturazione del cantiere e dunque in conformità agli obiettivijw2019 jw2019
Mpe na Nigeria, bana 109 bakufaki ntango bamɛlisaki bango monɔ oyo ezalaki na nkisi oyo babéngi antigel.
Nei casi espressamente previsti in allegato, tale percentuale potrà tuttavia raggiungere il # % dei costi delle operazionijw2019 jw2019
Na mokapo yango ntoma alendisaki bandeko na ye na maloba oyo: “Tiká te ete moto kati na bino ayoka mpasi lokola mobomi na bato soko moyibi soko mosáli na misala mabe soko monɔ́ngi na makambo na bamosusu.”
Il presente articolo si applica ai concorsi di progettazione organizzati nel contesto di una procedura di aggiudicazione di appalti di servizi il cui valore stimato al netto delljw2019 jw2019
Nzokande mokolo mosusu, na ntango nazalaki kotala kartyé moko epai kuna likebisi lipesamaki na ntina na banɔ́ngi, libota moko ya Batatoli bakanisaki ete ngai mpe nazalaki monɔ́ngi.
Chi vi ha dato questo ordine?jw2019 jw2019
Nsima ya kobenga ngai monɔ́ngi, alobaki lisusu boye: “Kosambela ezali boinga.
Non l' ho dimenticatojw2019 jw2019
Nsima ya etumba, bapolisi ya France basɛngaki na mama ete afunda mwasi yango ete azalaki monɔ́ngi ya ba Allemands.
Occorre pertanto fissare i coefficienti di assegnazione di cui all'articolo #, paragrafo #, del regolamento (CE) njw2019 jw2019
Moko na bantina mpo na yango nazalaki komema fonó ezali ete, soki mbala mosusu bakangaki ngai, nakokaki kopesa elembeteli ete nazalaki monɔ́ngi te soko mpe sodá-mopumbwi te oyo ayei konɔ́nga mpo na ba Russes.
La valutazione degli elementi djw2019 jw2019
(Brésil) “Ezali na ebele ya bapaya oyo bakoki te kotánga monɔ́kɔ ya mboka na bango mpe oyo bazali naino na mikakatano mpo na kotánga Lifalansé.
Uno degli strumenti per conseguire tale obiettivo è la corretta applicazione del principio di proporzionalitàjw2019 jw2019
Muti ezwamaka mbala mingi epai na ngangankisi, oyo asangisaka matiti, nzeté to misuni ya nyama mpo na kosala monɔ́.
se sviluppa i sintomi di una grave reazione allergica (quali difficoltà respiratoria, affanno ojw2019 jw2019
Uta ekeke ya minei L.T.B., ekanisamaki ete monɔ mosusu ekoki kopesa nzela na kozanga kokufa, mpe yango ebendaki likebi ya bato minene ya Chine.
Mi ha chiamato, affinche ' ti licenziassijw2019 jw2019
Sángó ya mboka yango mpe mobali mosusu ya yauli bafundaki ngai ete nazalaki monɔ́ngi ya basodá ya boyangeli mpe basalaki ete esambiselo oyo batomboki batyaki ekoka kosambisa ngai.
La decisione sulla concessione del contributo finanziario è adottata secondo la procedura di cui all'articolo #, paragrafojw2019 jw2019
Mokambi ya líkindo mosusu na Sydney alobaki ete engebene makanisi na ye, kopesa nzela na basángo ete bábala ekoki komonana “mwango ya nokinoki” mpo na kosilisa mokakatano yango kasi ezali te monɔ́ ya ntango molai mpo na kosukisa bozangi ya basángo na Australie.
Un motore di ogni singolo peschereccio che figura nelljw2019 jw2019
23 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.