gimda oor Spaans
gimda
Vertalings in die woordeboek Litaus - Spaans
útero
Dar drėgno organo masę sudaro gimda ir luminalinis skystis.
El peso húmedo incluye el útero y el contenido de líquido luminal.
matriz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Gimda
Vertalings in die woordeboek Litaus - Spaans
útero
es
órgano de la gestación y el mayor de los órganos del aparato reproductor femenino de la mayoría de los mamíferos, incluyendo los humanos
Gimda su liminaliniu skysčiu sveriama 0,1 mg tikslumu (dar drėgnos gimdos masė).
Debe pesarse el útero con el líquido luminal (peso uterino húmedo), con una precisión de 0,1 mg.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Laikykite, broliai, tikru džiaugsmu, kad pakliūvate į visokius išmėginimus. Supraskite: jūsų tikėjimo išmėginimas gimdo ištvermę“ (JOKŪBO 1:2, 3).
¡ Frenos de emergencia!jw2019 jw2019
Kaip gali Jaunimo stiprybės vardan padėti gimdytojams ir vadovams atsakyti į tuos „kodėl“ klausimus?
Pobre FranzLDS LDS
Kaip tik šią savaitę Škotijos vyriausybpaskelbnacionalinę programą, kuria siekiama mokyklinio amžiaus mergaitėms suteikti imunitetą nuo žmogaus papilomos viruso, dažniausiai sukeliančio gimdos kaklelio vėžį; ES turėtų raginti visas valstybes narės parengti tokias programas.
No la sacudas tanto, que el viento se la llevaEuroparl8 Europarl8
Paklusdama įsakymui, Marija, nors jau greit turėjo gimdyti, drauge su vyru Juozapu išsirengė į maždaug 150 kilometrų kelionę iš Nazareto į Betliejų.
En él deberá figurar el nombre y la dirección de la exposiciónjw2019 jw2019
MŪSŲ gimdytojai — tėvas ir motina — gali suteikti vertingą padrąsinimą, paramą ir patarimą.
Donde está el punjabí?jw2019 jw2019
Pakaitinė motina — tai moteris, sutikusi išnešioti kūdikį kitai, todėl pastojusi intrauterinės inseminacijos būdu arba į gimdą perkėlus apvaisintą kiaušinėlį.
Le dije a Colin que el enfoque popularjw2019 jw2019
Šios ligos yra gimdos kaklelio vėžys, moters lyties organų (gimdos kaklelio, moters išorinių lyties organų ir makšties) ikivėžiniai pažeidimai ir lyties organų karpos
? Qué sería la peor cosa para un vikingo?EMEA0.3 EMEA0.3
Prezidentas Džozefas Fildingas Smitas sakė: „Tai susiję ne tik su krikštu už mirusius, bet taip pat ir su gimdytojų užantspaudavimu ir vaikų užantspaudavimu su gimdytojais, kad būtų „visuotinis, visiškas ir tobulas suvienijimas bei sujungimas daiktan Evangelijos laikotarpių ir raktų, ir galių, ir šlovių“ nuo laiko pradžios iki pabaigos.
¿ Quién eres?LDS LDS
gimdos kaklelio vėžys (gimdos kaklelio, t. y. apatinės gimdos dalies vėžys
Hijos de puta! que le hicieron a Larry?EMEA0.3 EMEA0.3
Žmonėms skirtų vaistinių preparatų komitetas (CHMP) nusprendė, kad Cervarix, vartojamo ikivėžinių gimdos kaklelio pažeidimų ir gimdos kaklelio vėžio, kurį sukelia # ir # tipo ŽPV, prevencijai, nauda didesnė už riziką
¿ Un poco más de queso?EMEA0.3 EMEA0.3
e) rūpinimusi ir parama motinai gimdant ir vaisiaus būklės stebėjimu gimdoje reikiamomis klinikinėmis ir techninėmis priemonėmis;
¡ Ámosnos de esta manera!EurLex-2 EurLex-2
Kadangi nėra # % veiksmingos vakcinos, Silgard neapsaugos nuo kiekvieno ŽPV tipo ar jau esančios ŽPV infekcijos, įprasta gimdos kaklelio vėžio profilaktikos programa išlieka labai svarbi ir turi būti tęsiama laikantis vietinių reikalavimų
A no ser que cuente mi rollo con la profesora de religión, sor ÁngelaEMEA0.3 EMEA0.3
* Vaikų užantspaudavimas prie gimdytojų yra didžio laikų pilnatvės darbo dalis, DS 138:48.
Creen que saben quién soyLDS LDS
* Kaip gimdytojai gali padėti savo vaikams pajausti malonumą ir pasitenkinimą darbe?
En cuarto lugar, ¿cuál es la opinión del Comisario de la falta de regulación con respecto a los vehículos existentes?LDS LDS
Knygoje esančiuose pasakojimuose gausu pavyzdžių, kaip gimdytojai siekia vaikams įskiepyti Jėzaus Kristaus pažadą ir viltį.
Además ellos están con un futuro garantizadoLDS LDS
Pagal šią konceptualią sistemą poveikiu gimdai pagrįsta bioanalizė yra 3 lygmens in vivo analizė, kurią atliekant gaunama duomenų apie vieną endokrininės sistemos mechanizmą, t. y. estrogeninį poveikį.
Buenas noches, entoncesEurLex-2 EurLex-2
Atozibanas greitai veikia gimdos raumenis: gimdos susitraukimai pakankamai (mažiau kaip iki # susitraukimų per valandą) nuslopinami po # minučių ir vaisto poveikis trunka # val
Quiero que vayan adentro.VamosEMEA0.3 EMEA0.3
Gimdytojai, kalbėkite apie tai, kas domina jūsų vaiką.
Y la policía al revisar el lugar encontró un organo humano al final del pasillo de la boleraLDS LDS
* Kodėl, jūsų manymu, gimdytojų atsakomybės ir pareigos apibūdinamos kaip šventos?
No necesito tu ayuda, AllannahLDS LDS
Jūsų akis jaučiu net gimdoje.
Evidentemente, hay importantes grupos de presión que fomentan y desean a toda costa la entrada de Turquía en el club europeo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tarptautinės vėžio tyrimų agentūros (TVTA) duomenimis, ES kiekvienais metais nustatoma 33000 naujų susirgimo gimdos kaklelio vėžiu atvejų ir nuo šios ligos kasmet miršta 15000 moterų.
Tenías razónnot-set not-set
Sugebėjimą pakilti iš tokių aplinkybių įgijau mano rūpestingiems gimdytojams padedant man siekti gero išsilavinimo ir jį įgyti.
Pasaron muchos años desde que fui alumnoLDS LDS
Gimdos spaudimo davikliai
Gayle, yo queríatmClass tmClass
Gimdant arba jo galvą sutraiškys, arba sudraskys tavo sesers vaginą.
Compañeros, ¡ paso!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neįsivaizdavau, kaip sureaguos mano gimdytojai.
Está bien.- ¿ Está bien?Literature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.