ledynas oor Noorse Bokmål

ledynas

manlike

Vertalings in die woordeboek Litaus - Noorse Bokmål

isbre

naamwoordmanlike
Antai ties Šiaurės poliaračiu akį patrauks didžiulis, maždaug 370 kvadratinių kilometrų Svartiseno ledynas.
Ved polarsirkelen passerer hurtigruten den mektige Svartisen, Norges nest største isbre, som dekker 369 kvadratkilometer.
en.wiktionary.org

jøkel

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

bre

naamwoordmanlike
nb
Store ismasser som har samlet seg i fjell- eller polområdene og som beveger seg langsomt nedover.
Dar aukščiau slūgso niekuomet nenutirpstantis Elenos ledynas.
Enda høyere oppe finner man breen Elena.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Ledynas

Vertalings in die woordeboek Litaus - Noorse Bokmål

isbre

Antai ties Šiaurės poliaračiu akį patrauks didžiulis, maždaug 370 kvadratinių kilometrų Svartiseno ledynas.
Ved polarsirkelen passerer hurtigruten den mektige Svartisen, Norges nest største isbre, som dekker 369 kvadratkilometer.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Jostedalio ledynas
Jostedalsbreen
Roso šelfinis ledynas
Ross Ice Shelf
Šelfinis ledynas
isbrem

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Be to, mažėjant ledynams, ateityje sumažės ir vandens atsargos, o tai atsilieps energetikai bei žemės ūkiui.
Det er rejsen, som man foretagerjw2019 jw2019
Ledynai — tai didžiulės ledo plokštės, kurios labai šaltuose regionuose susiformuoja kalnų įdubose arba šešėliuotuose šlaituose.
Det kan jeg ikke forklarejw2019 jw2019
▪ „1850 metais Montanos nacionaliniame ledynų parke buvo per 150 ledynų.
Bra, Michaeljw2019 jw2019
Arkties ledynai, kažkuria prasme, yra plakanti pasaulinio klimato sistemos širdis.
Skriver-kommandoQED QED
O mokslininkai nerimauja, kokią įtaką tirpstantys ledynai bei reguliarus eismas padarys baltosioms meškoms, jūrų vėpliams bei Arkties gyventojams.
Det er lyden av det uunngåeligejw2019 jw2019
Ledynai juda greičiau
bytte mellom innebygd og innrammetjw2019 jw2019
Ten, kur pusiaują puošia ledynai 16
Best at en av våre også holder øye med denjw2019 jw2019
„Paprastai per metus netenku trijų ar keturių draugų“, — sako viena į ledynus kopinėjanti moteris.
Slappe av littjw2019 jw2019
Kaip pranešama Limos laikraštyje El Comercio, per pastaruosius 67 metus kai kurie Andų kalnų ledynai Peru nutirpo 850—1500 metrų.
Det gjorde jeg med Jennys farjw2019 jw2019
Tirpstantys ledynai
Helvete heller!jw2019 jw2019
Tirpstantys ledynai pateikia daugiau netikėtumų
Jeg jobber hos Smedenjw2019 jw2019
Didžiąja dalimi užutėkį dengia Makmerdo šelfinis ledynas.
Det må bli på sørsiden av byggetWikiMatrix WikiMatrix
„Neregėti karščiai, audros, potvyniai, gaisrai, intensyvus ledynų tirpsmas aiškiai rodo, jog planetos klimatas smarkiai išsiderino“, — rašoma žurnalo Time 2006-ųjų balandžio 3 dienos numeryje.
Ja, jeg kan se omkring # minutter ind i fremtiden nujw2019 jw2019
Tirpstantys ledynai sustingusios lavos šlaitus per ilgą laiką pavertė derlingomis, augmenijai tinkančiomis dirvomis.
Dette dreier seg ikke om degjw2019 jw2019
Vokietijos žurnalas Der Spiegel rašo, jog tirpstant ledynams saulės šviesą išvysta nemažai įvairių liekanų, labai dominančių istorikus.
For å se deg dra av gårde igjen hver eneste gangjw2019 jw2019
Pastaraisiais metais šelfiniai ledynai vis sparčiau tirpsta. Daugelis jų apmažėjo, o kai kurie visai sunyko.
Gjentakelse: %jw2019 jw2019
Todėl, kad šelfiniai ledynai vis tiek plūduriuoja vandenyje.
Og jeg tror ikke han ønsker å gjøre dettejw2019 jw2019
Kaip praneša Londono The Sunday Telegraph, didžiausias pasaulyje ne poliarinės srities ledynas išnyks per 40 metų, jei ir toliau tirps tokiais tempais.
Forkant, avbruttjw2019 jw2019
PIETŲ SALOJE BOLUOJA TŪKSTANČIAI LEDYNŲ
Er det Hassan?jw2019 jw2019
Ledynai – vienas jautriausių indikatorių, parodančių, jog klimatas keičiasi.
Så hyggelig, da.Du har skiftet? Å, gud!WikiMatrix WikiMatrix
Blogi metai Alpių ledynams
Her er leilighetjw2019 jw2019
„Per pastaruosius pusšimtį metų aptirpo 87 procentai iš 244 Antarkties pusiasalio ledynų“ ir tai atsitiko greičiau, nei specialistai prognozavo, — rašo Buenos Airių laikraštis Clarin.
Er det rådet ditt?jw2019 jw2019
Susižavėję žvelgiame į ledynus, žydrus fiordus, sniegu uždengtus kalnus.
Nettleserdelen av & konqueror; har sine egen oppsettsmodulerjw2019 jw2019
Kadangi Kenija pasidabinusi sniegu bei ledynais, iš kurių kyšo tamsios viršūnės, čiabuviai kalną vadindavo marguoju arba baltuoju.
Jeg håper du innser konsekvensene av å skyte på cardassiske tropperjw2019 jw2019
Gausybė vandens sukaupta vandenynuose, ežeruose, upėse, ledynuose, planetos ašigaliuose, po žeme.
Vi har en eggstra overraskelse!jw2019 jw2019
110 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.