Kurtumas oor Pools
Kurtumas
Vertalings in die woordeboek Litaus - Pools
Głuchota
Vertigo Kurtumas, prikurtimas, spengimas ausyse, ausies skausmas, ausies niežulys
błędnika Zawroty głowy Głuchota, niedosłuch, szum w uszach, ból ucha, świąd ucha
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kurtumas
Vertalings in die woordeboek Litaus - Pools
głuchota
pl
utrata zdolności słyszenia;
Ausų ir labirintų sutrikimai Dažnis nežinomas: neurosensorinis kurtumas
Zaburzenia ucha i błędnika Nie znana: głuchota nerwowa
utrata słuchu
spengimas ausyse, kurtumas, klausos sutrikimas
szumy uszne, utrata słuchu, zaburzenia słuchu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vairuotojo pažymėjimai gali būti išduoti ar atnaujinti 2 grupei priklausantiems kandidatams į vairuotojus ar vairuotojams, atsižvelgiant į kompetentingos medicinos institucijos išvadas; medicininio patikrinimo metu ypač atsižvelgiama į kurtumo laipsnį.
Nalał w gacieEurLex-2 EurLex-2
Tačiau norime jos todėl, kad kurtume visiems, ne tik pagrindinių korporacijų, didelių akcinių bendrovių ir didelių bankų investuotojams atitenkančią gerovę.
Posłuchaj, PatienceEuroparl8 Europarl8
Vairuotojo pažymėjimai gali būti išduoti kandidatams į vairuotojus ar atnaujinti vairuotojams, priklausantiems 2 grupei, atsižvelgiant į kompetentingų medicinos institucijų išvadas; medicininių patikrinimų metu ypač atsižvelgiama į kurtumo laipsnį.
Przez kilka tygodni nie będziesz musiał się martwić o curryEurLex-2 EurLex-2
Kada iÕgydysi mano s × nÖ nuo kurtumo?
Hej Ty, chłoptasiu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Galimas dalykas, jog sutinkame kurčiųjų nė patys to nesuvokdami, nes kurtumas nėra akivaizdus.
Przesłuchanie w Ministerstwie odbędzie się przed całym Wizengamotemjw2019 jw2019
Vis dėlto Jehova drausmindamas neištiko savo tautos aklumu, kurtumu, nesuluošino ir neatėmė kalbos.
Pociągnij do siebie wolantjw2019 jw2019
spengimas ausyse, kurtumas, klausos sutrikimas
O tym właśnie chciałem mówićEMEA0.3 EMEA0.3
Maniau, kad kurtumas yra liga.
zachęca państwa członkowskie do rewizji niewydolnych systemów opieki społecznej w kontekście ich trwałości finansowej oraz zmieniających się globalnych sytuacji i prawidłowości demograficznych, w celu nadania tym systemom trwalszego charakteruQED QED
Klausimas 46 (John Bowis): Moksliniai tyrimai kurtumo ir klausos negalios tema.
Ponadto audyty w ramach programów opierających się na dobrowolnych umowach pomiędzy organizacjami osób zainteresowanych a wyznaczonym podmiotem, poddanym nadzorowi i stałej kontroli Państwa Członkowskiego zgodnie z art. # ust. # lit. b) niniejszej dyrektywy, uważa się także za spełniające wymagania określone w ust. # i # niniejszego artykułuEurLex-2 EurLex-2
Medicinos prietaisai ir instrumentai, skirti kurtumui matuoti, koreguoti ir gydyti
W decyzji w sprawie wszczęcia postępowania Komisja stwierdziła, że pierwsze spotkanie władz Hesji z urzędnikami z DG AGRI, które odbyło się w dniu # stycznia # r., należy uznać za działanie, które powoduje przerwanie okresu przedawnienia zgodnie z art. # rozporządzenia Rady (WE) nrtmClass tmClass
Kurtumas. Jėzui esant Dekapolyje, rytinėje Jordano pusėje, „buvo atvestas jam sunkiai kalbantis kurčius“.
Muszą gdzieś tu być w pobliżujw2019 jw2019
Elektroterapinės medicinos sistemos, būtent elektrodai, kochleariniai stimuliatoriai, galvos apdangalai ir nešiojami garso procesoriai kurtumui gydyti
Jest Jeremy?tmClass tmClass
Vertigo Kurtumas, prikurtimas, spengimas ausyse, ausies skausmas, ausies niežulys
Stopy bazowe obliczane są zgodnie z przepisami rozdziału Wytycznych Urzędu Nadzoru EFTA w sprawie pomocy państwa, dotyczącego metody określania stóp referencyjnych i dyskontowych (wytyczne zmienione decyzją Urzędu nr #/#/COL z dnia # grudnia # rEMEA0.3 EMEA0.3
Tokiu atveju patys kurtume pasidalijusią asmenybę, turint omenyje, kad patys priėmėme rezoliucijas dėl strategijos "Europa 2020" įgyvendinimo ir kad rengiame pranešimus, kaip ir aš pats, kaip įgyvendinti kovos su skurdu planą.
Pamiętaj,... cokolwiek się zdarzy, po prostu się uśmiechaj.Żadnych grymasów. Zrozumiano?Europarl8 Europarl8
Mano kurtumas ją ne atstūmė, o kaip tik traukė, ji tai laikė nauja įdomia patirtimi.
Formularze są drukowane i wypełniane w języku urzędowym Wspólnot określonym przez właściwe organy wydającego Państwa Członkowskiegojw2019 jw2019
Tema: Spalvotų titrų naudojimas sunkesnio kurtumo lygio asmenims
Zrobiłabym wszystko dla ciebieEurLex-2 EurLex-2
„Galvos skausmas, nuovargis, susilpnėjusi atmintis, regėjimo sutrikimas, svaigulys, kvėpavimo sunkumai, kataralinis kurtumas, ūžesys ausyse [ir] suglebusi oda“ — visa tai gali atsirasti dėl kenksmingo pastato sindromo arba KPS, — sako Džono Muro universiteto tyrinėtojas Džekas Rostronas.
Pani prezydent, doceniam pani optymizm, ale nie rozumiem, jak może pani wierzyć, że podstawianie wdowy po Hassanie rozwieje nasze wątpliwości co do stabilności rządu Kamistanujw2019 jw2019
Kurtumo gydymo paslaugos
Wspólnoty ponoszą ryzyko kredytowe, czyli ryzyko że kontrahent nie będzie mógł spłacić pełnej wysokości zobowiązań w terminietmClass tmClass
99 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.