barzdotas oor Pools
barzdotas
Vertalings in die woordeboek Litaus - Pools
brodaty
Čia vienas barzdotas popas mainais į trijų dienų duonos davinį pasiūlė man savo Bibliją.
Od brodatego prawosławnego popa za trzy dzienne racje chleba kupiłem Biblię.
brodaty
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tačiau „senovės egiptiečiai buvo vienintelė rytų tauta, neigiamai žiūrėjusi į barzdos auginimą“, kaip sakoma Maklintoko ir Strongo leidinyje Cyclopedia of Biblical, Theological, and Ecclesiastical Literature.
Lub prościej i zrozumialej powiedzieć- w chorobiejw2019 jw2019
– Mauritaninė barzdotė, Salmonete (Pseudupeneus prayensis) 17 cm
Pozwolił policjantom zrobić resztęEurLex-2 EurLex-2
Volteris Hezlitas užsiaugino barzdą ir dabar nebebuvo toks panašus į Džonį.
Może nawet włączymy silniki miasta i odlecimyLiterature Literature
Iki 2016 m. gruodžio 31 d. atitinkamos valstybės narės per saugiąją Sąjungos kontrolės svetainę Komisijai ir kitoms valstybėms narėms pateikia visų laivų, vykdančių tikslinę europinių jūrinių lydekų, europinių barzdočių, europinių jūrų liežuvių ir giliavandenių rožinių krevečių žvejybą, sąrašus.
Nie wiem za kogo ten Magnus się uważa.Wszystko trzeba mu powtarzać sto razyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Plaukų tinkleliai ir barzdos apdangalai
Musisz to uwolnićtmClass tmClass
Kita informacija: a) manoma, kad yra Afganistano ir Pakistano pasienio teritorijoje, b) atsakingas už savadarbių sprogstamųjų užtaisų dėjimą ir savižudžių išpuolių organizavimą, c) fizinių savybių apibūdinimas: ūgis – 180 cm; svoris – apie 90 kg; kūno sudėjimas – atletiškas; akių spalva – ruda; plaukų spalva – rusva; veido spalva – vidutinio tamsumo ruda, d) ypatingi fiziniai požymiai: didelis apvalus veidas, didžiąją dalį veido dengianti barzda, dėl plastikinio kairės blauzdos protezo vaikšto šlubuodamas,
Przepisy ogólneEurLex-2 EurLex-2
Perukai, dirbtinės barzdos, antakiai ir blakstienos, netikros plaukų kasos ir panašūs dirbiniai iš žmonių arba iš gyvūnų plaukų arba iš tekstilės medžiagų; dirbiniai iš žmonių plaukų, nenurodyti kitoje vietoje
Co mam robić?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ar visą vakarą nešiosi barzdą?
Kosztowałeś mnie niemal wszystkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
i) europinių jūrinių lydekų (Merluccius merluccius) ir paprastųjų barzdočių (Mullus spp.) – ne daugiau kaip 6 % bendro metinio laivų, naudojančių dugninius tralus, sužvejoto šių rūšių individų laimikio 2019 bei 2020 m. ir ne daugiau kaip 5 % 2021 m. ;
Artykuł # rozporządzenia (EWG) nr # otrzymuje brzmienieEurlex2019 Eurlex2019
tame plane turėtų būti atsižvelgta į mišrų žvejybos pobūdį ir tikslinių tos žvejybos išteklių, t. y. europinių jūrų lydekų (Merluccius merluccius), europinių barzdočių (Mullus barbatus), ilganosių rausvųjų krevečių (Parapenaeus longirostris), norveginių omarų (Nephrops norvegicus), ilgaūsių raudonųjų krevečių (Aristeus antennatus) ir didžiųjų raudonųjų krevečių (Aristaeomorpha foliacea), tarpusavio dinamiką.
Warunki dokonywania wpisów dotyczących obywateli państw trzecich, którzy mogą korzystać z prawa do swobodnego przepływu w obrębie WspólnotyEurlex2019 Eurlex2019
Rankiniai įrankiai ir reikmenys, įskaitant elektrinius ir neelektrinius skustuvus, barzdos ir plaukų kirpimo mašinėles
Dobra robota, OxtmClass tmClass
Tais laikais kirvį jis svaidydavo taip taikliai, jog vyrai sakydavo, kad Nutas gali jo ašmenimis nuskusti barzdą
Niedługo się zobaczymyLiterature Literature
Šio šalutinio poveikio tikslus pasireiškimo dažnis nėra žinomas, bet, nustatytas remiantis pranešimais, gautais po to, kai jau vaistas buvo rinkoje: kolitas (storosios žarnos uždegimas), hepatitas ir pakitusi odos, plaukų, barzdos ir nagų spalva
Znalazłem to pod pańską wycieraczkąEMEA0.3 EMEA0.3
Kita informacija: a) fizinis apibūdinimas: akių spalva – ruda; plaukai – žili; ūgis – 170–175cm; stambaus kūno sudėjimo, ovalaus veido, su barzda; b) tėvo vardas ir pavardė: Alibulat Kebekovich Kebekov, gimimo data – 1927 m.; c) yra nuotrauka, įtrauktina į Interpolo ir JT Saugumo Tarybos specialųjį pranešimą.
To mój zastępca?EurLex-2 EurLex-2
Europinės barzdotės 1, 5, 6 ir 7 GP; europinės jūrinės lydekos 1–5-6–7 GP; ilganosės rausvosios krevetės 1, 5 ir 6 GP; norveginiai omarai 5 ir 6 GP.
Nie ma siły?Piłka dla nas, dupku!Eurlex2019 Eurlex2019
O kai vėl atsimerkia, nustemba neberadęs savo šuns, jo ginklas surūdijęs, o jam pačiam užžėlusi ilga barzda.
PrzedawkowanieLDS LDS
Parfumerijos ir grožio priežiūros priemonės, kvepalai, tualetinis vanduo, kvapusis vanduo, kvapieji ekstraktai, muilas, želė ir vonios ar dušo druskos, odos, kūno, veido, nagų ir plaukų priežiūros kosmetiniai preparatai, ypač kremai, pieneliai, losjonai, želė ir pudra veidui, kūnui ir rankoms, pienelis, želė ir deginimosi aliejai ar aliejai po deginimosi, eteriniai aliejai, makiažo preparatai, dantų pastos, dažai, dažančios medžiagos, atspalvį suteikiančios priemonės ir losjonai plaukams bei barzdai, plaukų dažymo produktai, šampūnai, šukuosenos formavimo, šukavimo ir priežiūros priemonės, plaukų garbanojimo ir gofravimo priemonės, želė, putos, balzamai, plaukų lakai, kūno dezodorantai
Chciałbym przynajmniej dać mu prztyczka w nos za ten projekt plazmowego dopalaczatmClass tmClass
Barzdos muilas ir kremai
Po pierwsze chcielibyśmy podziękować, że nie będziecie już państwo sprzedawać amunicji w swoich sklepachtmClass tmClass
17 O ar dera broliui auginti barzdą?
Odsiedziałem za to swojejw2019 jw2019
O šeš tasis — stambus, didele juoda barzda vyras — buvo žydas ir komunistas.
Sprawa T-#/#: Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia # grudnia # r.- Ford Motor przeciwko OHIM (FUN) (Wspólnotowy znak towarowy- Zgłoszenie słownego wspólnotowego znaku towarowego FUN- Bezwzględne podstawy odmowy rejestracji- Brak charakteru opisowego- Artykuł # ust. # lit. b) i c) rozporządzenia (WE) nrLiterature Literature
Viena ranka jis pasikasė susivėlusią žilą barzdą, o kitos ilgais nagais perbraukė per stalą.
w sprawie nałożenia tymczasowego cła antydumpingowego na przywóz kwasu trichloroizocyjanurowego pochodzącego z Chińskiej Republiki Ludowej i Stanów Zjednoczonych AmerykiLiterature Literature
Tralai, kuriais kontinentiniame šelfe ir viršutinėje šlaito dalyje žvejojamos europinės barzdotės, europinės jūrinės lydekos, ilganosės rausvosios krevetės ir norveginiai omarai.
Nie mamy o czym dyskutowaćEurlex2019 Eurlex2019
Tik vykdant nedaugelio rūšių žvejybą Viduržemio jūroje ištekliai naudojami tokiu lygiu, kuris suderinamas su FMSY tikslu, o laivynai daro pažangą, ypač iškraudami laimikį (pietinėje ir centrinėje Tirėnų jūros dalyse iškraunama daugiau giliavandenių rožinių krevečių ir europinių barzdočių).
O czym myślisz?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.